新視野大學(xué)英語(第二版)讀寫教程3課后翻譯原題與答案(編輯修改稿)
2025-07-25 04:10 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 孩子一起參加學(xué)校的活動是值得的。4．快下課時，老師讓學(xué)生用最后的五分鐘來展開激烈的討論，依照1—10的評分標(biāo)準(zhǔn)相互評價他們當(dāng)天的課堂表現(xiàn)。5．為了避免引發(fā)針對他們的品格培養(yǎng)方案的爭論，該校校長解釋說，品格第一并不是要強迫學(xué)生接受某一套道德原則或宗教觀念。6．并非所有的家長都相信海德中學(xué)的辦學(xué)原則，即如果你向?qū)W生傳授諸如求真、勇敢、正直領(lǐng)導(dǎo)能力、好奇心和關(guān)心他人等美德的話，學(xué)生的學(xué)習(xí)成績就自然會提高。 Unit 4XI從個方面考慮，這座城市都是世界上最令人激動的城市。Everything considered, this city is the world’s most exciting city.盡管沒有得到父母的贊同，他還是繼續(xù)他的計劃出國學(xué)習(xí)。Though with no approval from his parents, he went ahead with his plan to study abroad.這座橋是以以為英雄的名字命名的，這位英雄為人民的事業(yè)獻(xiàn)出生命。The bridge was named after the hero who gave his life for the cause of people.據(jù)說，畫家是以他母親為模特的，他母親的面容滄桑卻不失堅定。It is said that the painter used his mother as the model in the painting whose face represented suffering yet strength.這位作家于1950年因出版一本小說而一舉成名，小說的靈感來自于他和一位姑娘在農(nóng)場的經(jīng)歷。The writer instantly rose to fame in 1950 with the publication of a novel inspired by his experience with a girl on a farm.有個故事說，US是“山姆大叔”的縮寫，“山姆大叔”原名叫山姆、威爾遜，他曾和一名男子一起工作，這名男子和美國政府簽定了一份合同，給軍隊提供肉食。One story says that “US” was short for “Uncle Sam” whose real name was Sam Wilson, who had once worked with a man who had signed a contract with the government to provide meat to the US Army.XII1. 這副畫上一個神色嚴(yán)肅的男子，身旁站著一位女子，身后是所農(nóng)舍。他們的原型分別是畫家的牙醫(yī)和姐姐。2．公司的申請書，不管是代表自己還是代表他人，都應(yīng)該有官員的簽名。3．做了脫口秀之后，約翰和妻子在廣播和電視節(jié)目上出了名，這些節(jié)目給普通民眾以啟迪，而不只是向他們提供信息。4．盡管有些人不贊同，可市領(lǐng)導(dǎo)還是決定實施這個計劃，在湖邊建造兩個五星級賓館，以吸引更多的游客。5．那位著名畫家去世了，曾經(jīng)給他當(dāng)模特的妻子立即擔(dān)任了他裝潢公司的總經(jīng)理職務(wù)。6．宴會上，他們的衣著都很華麗，但吸引我注意力的卻是他們的交談方式，使得我很想和他們交談。 Unit 5XI直到看見彌留之際躺在床上的母親，他才意識到自己是多么愛她Not until he saw his mother dying in bed, did he realize how much he love
高考資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1