【文章內(nèi)容簡介】 rangeprosperityofafamilybusiness.有條不紊的職責(zé)交接是家庭企業(yè)長期繁榮的一個(gè)條件8.Youhadbetterhaveaclearpictureofprospectsbeforeformulatingaplanforinvestment.在制定投資計(jì)劃之前，你最好對投資前景有個(gè)清楚的了解9.Althoughsculptureisatimeconsumingart,therearestillsomepeoplefollowingitasaprofession.盡管雕塑費(fèi)時(shí)，但仍有一些人以雕塑為職業(yè)10.Thesoftwarepanyisinthemidstofbeingtransformedfromanindividualproprietorshiptoajointventure.這家電腦軟件公司正處于從獨(dú)資經(jīng)營到合資經(jīng)營的轉(zhuǎn)化過程中1.Theautomobilewasimprovedveryrapidlyafteritwasinventedandsoondisplacedhorses.汽車誕生后發(fā)展很快，不久就代替了馬2.Wemayhavetocutdownonthenumberofprivatelyownedcarsanddependmoreonpublicmasstransitsystemsbecausecarspolluteandmaimorevenkillpeople.由于汽車污染環(huán)境并嚴(yán)重傷害人體，甚至殺人，我們可能不得不削減私人擁有汽車的數(shù)量而更多的依賴公共交通系統(tǒng)3.Whilewheels(automobiles)havebroughtwiththembetterormoreconvenienttransportation,theyareguiltyofmanysins,suchasairpollution,trafficaccidentsandtrafficcongestion.汽車輪子給我們帶來更好更為便利的交通時(shí)，它也應(yīng)對如空氣污染，交通事故，交通擁堵之類的許多問題負(fù)責(zé)4.Americansarenotedfortheirloveforcarsandgreatjobmobility.美國人對汽車的熱愛以及它們較大的工作流動性是出了名的5.Ifonlyadvancesinfuelqualityandefficiencyandintechnologywouldradicallyreducetheemissionsfromautomobiles.要是燃料質(zhì)量和效率的提高和技術(shù)的進(jìn)步能大大減少汽車的排放量，那該多好啊6.AhighlydevelopedhighwaynetworkhasmadepossibletheeasymovementfromcoasttocoastintheUnitedStates.在美國，高度發(fā)達(dá)的公路網(wǎng)使在各地之間的往來成為可能7.Theverythoughtofthespeedatwhichthebeautifulavenuewasconstructedelectrifiedeveryvisitor。theroadhadonlyrecentlybeentornuptolaydrainpipesnotlongago.一想到這條林蔭大道的建設(shè)速度，參觀者都感到很吃驚，這條路不久前還在開挖及鋪設(shè)排水管8.Environmentalistshavedenouncedautomobiles,believingtheyareamajorfactorintheproductionofdirtyair.環(huán)境保護(hù)者嚴(yán)厲譴責(zé)汽車，認(rèn)為汽車是產(chǎn)生空氣污染的主要因素9.Manynewresidentialplexeshaverisenupinthesuburbsofmetropolitancitiesbecauseoftheavailabilityofconvenientpublictransportation.由于有便利的公共交通，在大都市的市郊，許多新建的住宅群拔地而起10.Despitetheirloveforcars,manypeoplelendcredencetotheextensiveuseofthepublictransportsystem,whichcancutdownontrafficcongestion.盡管非常喜歡汽車，許多人還是相信廣泛的使用公共交通系統(tǒng)能緩解交通擁擠1.Someprofessionalobserversbelievethatyoungpeopletodayarenolongerinterestedinpoliticsandcauses,butrather,havebeeincreasinglypreoccupiedwithissuesclosertothemselves.一些職業(yè)觀察家認(rèn)為，現(xiàn)在年輕人不再對政治和事業(yè)感興趣，他們越來越關(guān)注與他們自身關(guān)系更為密切的問題2.Thehigherawoman’seducationalattainment,themorelikelysheistogooutoftheprivatesettingofthenuclearfamilyandtorealizeherselfinthemunity.一些婦女所獲得的教育程度越高，就越有可能走出小家庭這個(gè)環(huán)境，到社會上去實(shí)現(xiàn)自我3.AsfarasIamconcerned,whatreallyliesbehindthedecisionofsomemarriedcouplesnottostartafamilyisthattheyaresonarcissisticandhavenomarginoflovetospareothers.就我而言，一些已婚夫婦做出不要小孩的真正原因是他們非常自戀，以至于他們沒有多余的愛給別人4.Thepanyputonthemarketaregisteredinventionevenwithoutaskingtheinventor’spermission,whichgoesagainstthepatentlaw.這家公司甚至在為征求發(fā)明人同意情況下，就將其一項(xiàng)注冊過的新發(fā)明投放市場，這一行為違反了專利法5.Urgedbysomeothercountries,theUnitedNationshaspressuredthecountrytogiveupdevelopingandusingnuclearweapons.在一些國家的敦促下，聯(lián)合國對該國施加壓力，迫使其放棄研究和使用核武器6.Accordingtotherulethateverymembershouldremainchildless,MrAndMswhitehavenoalternativebuttowithdrawfromtheNonParentAssociation,fortheywillattainparenthoodsoon.按照每個(gè)會員必須是無子女這一規(guī)定，懷特先生及其太太只好退出協(xié)會，因?yàn)樗麄兒芸炀鸵?dāng)父母了7.Heexpectstoreveal,bypresentingasoapopera,theplexityimplicitinreallife.他期望通過上演一部肥皂劇來揭示現(xiàn)實(shí)生活所固有的復(fù)雜性8.Invirtuallyeverycountry,drugabuse,alcoholabuseandchildabuseloonasmostchallengingsocialproblems.幾乎每個(gè)國家，嗜用麻醉品，酗酒和摧殘兒童都有變?yōu)樽盍钊松钏嫉纳鐣栴}的趨勢9.Wheninterviewed,theseelderlypeoplerationalizedwhytheywereambivalent abouttoday’syoungpeople.在接受采訪時(shí)，這些老年人合理地解釋了為什么會對當(dāng)今年青人產(chǎn)生矛盾心理的原因10.Manycollegestudentsarefarmoreconcernedwithhowtogetahighlypaidjobongraduationandhowtoreceiveaquickpromotioninthepetitivesociety.許多大學(xué)生更關(guān)心怎樣在畢業(yè)后謀得一份報(bào)酬優(yōu)厚的工作，怎樣在這個(gè)充滿競爭的社會里迅速得到提升,peoplehavebeemorepassionateandquiteafewfamilieshavetakeninanorphanfromthemunicipalorphanage.總的來說，人變得越來越有同情心，不少家庭收養(yǎng)了來自孤兒院的孤兒isademandingtaskforaworkingwomantolookafterherparentsandherchildrenwhileholdingdownajob.一個(gè)有工作的婦女既要照顧她的孩紙和老人，又要設(shè)法保有這份工作，是一件非常困難的事情3.Atfirstwewereworriedabouttheirfirststayinaforeigncountrybutthingsthereworkedoutmuchbetterforthem.起先，我們對他們初次在異國他鄉(xiāng)生活感到擔(dān)憂，但是結(jié)果他們在那個(gè)國家生活相當(dāng)不錯4.Today39。smiddleagedpeoplehavefewer