九年級語文上冊第三單元13詩詞三首水調(diào)歌頭課件2新人教版(編輯修改稿)
2024-07-14 21:09 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 時有？把酒問青天。 分析： 化用李白 《 把酒問天 》中的詩句：青天有月來幾時？我今停問一問之。 上片 譯文： 不知有著宮殿樓閣的天上，今天 晚上是哪一年？ 分析： 表面問天，實際上想知道當今朝廷的情況。 不知天上宮闕，今夕是何年。 我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。 譯文： 我想要乘借風(fēng)力返回天宮，又怕在那潔白玉石修筑的月宮里，那么高的地方，一定寒冷得受不了。 分析： 也指政治遭遇而言，想回朝廷，但又怕黨爭激烈，難以容身。高處不勝寒：人在高位，有許多不如意的地方。 譯文： 面對自己清爽的影子，站起來盡情起舞，又哪里像似在人間發(fā)生的事呢。 分析： “人間”，指作地方官而言。只要奮發(fā)有為，做地方官同樣可以為國出力。這是作者 對自己政治遭遇的安慰。 起舞弄清影，何似在人間。 譯文： 月光照遍華麗樓閣， 低低照進雕花的門窗，再照到難以成眠的我。 下片 轉(zhuǎn)朱閣，低綺戶，照無眠。 分析： 寫月光，也寫月下人。過渡到個人的思弟之情。 不應(yīng)有恨，何事長向別時圓？ 譯文： 月光不應(yīng)當有什么怨恨，為什么要經(jīng)常在人們別離時
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1