【文章內(nèi)容簡介】 公務旅行Private travel 私人旅行Authorization 預授權Visa 簽證Exit visa 出境簽證Transit visa 過境簽證Residence visa 居留簽證Travel permit 旅行證Health certificate 健康證書On duty 值班Off duty 下班Entry visa 入境簽證Yellow book 黃皮書Quarantine 檢疫.(cash in advance) 預付Embassy 大使館Consulate 領事館.（as soon as possible） 盡早.(cash payment on departure) 離店時現(xiàn)付.(do not arrive) 客人未到.(foreign individual traveler) 外國散客.(out of order) 次序顛倒.(one night only) 只住一夜.(standard operation produce) 標準辦理手續(xù)Letter of introduction。 letter of remendation 介紹信Inoculation against (cholera, typhoid, paratyphoid) 預防（霍亂、傷寒、副傷寒）Go through the procedure (formalities) 辦手續(xù)Passport diplomatic passport 外交護照Vaccination certificate 種痘證書Quarantine station (office) 檢疫站Visa section of public security bureau 公安局簽證科Foreign affairs police 外事警辦公用品typewriter 打字機typing paper 打字紙carbon paper 復寫紙thermopaper 熱敏紙stationery 文具用品letter paper 信箋envelope 信封note book 記事本memo pad 便條薄log book 交班薄paper clip 曲別針safetypin 安全別針copier 復印機photocopying 影印機printing/printer 打印/打印機telemunication 電信hard disk 硬盤soft disk 軟盤business/visit card 名片stapler 釘書機scotch tape 透明膠conference room 會議室secretarial service 秘書服務translation 翻譯brochure/booklet 小冊子equipment rental 設備出租slide 幻燈片overhead projector 投影儀binding 裝訂newspaper rod 報紙夾internet 互聯(lián)網(wǎng)website 網(wǎng)站daily sales report 營業(yè)日報表rate of room occupancy 住房率remotion memorizer 移動存儲器room reservation forecast 訂房預測（分析）room reservation report 訂房報告表行李部常用詞匯bell service 行李房luggage storeroom 行李寄存處trunk dock 行李裝卸處baggage cart 行李車label 。 tab 行李標簽hotel sticker 酒店標簽small baggage (luggage) 小行李brief case 公事包traveling bag 旅行袋hand bag。 grip sack 手提包package 包裹small trunk 小箱子suitcase 手提箱cosmetic case。 toilet case 梳妝小提箱suit bag 衣服袋carton 紙盒cardboard box 硬紙盒(箱)shoulder bag 背囊(旅行背袋)personal articles 自用物品contraband 違禁物品unacpanied luggage 不隨行物品NO BUMPING。 NO SHOOT 切勿投擲NO NOT DROP 切勿墜落NO NOT CRUSH 切勿壓擠USE NO HOOKS 勿用手鉤FRAGILE 易碎物品CAUTION 小心HANDLE WITH CARE 小心輕放GLASS(WITH CARE) 小心玻璃LIQUID 液體物品INFLAMMABLE ERISHABLE 易燃物品CORROSIVES 易腐物品EXPLOSIVES 爆炸物品strap already broken （束）帶已斷POISON 毒品KEEP DRY 勿受潮KEEP UPRIGHT 勿倒置DON’T TURN UPSIDE DOWN 切勿倒傾break to pieces 敲碎crush 壓碎smash 擊碎breakage 破損物already strapped 已捆扎rope already broken 繩已斷already baled 已打包ordinary mail 平信express telegram 加快電報special dispatch 專電registered fee 掛號郵資postcard 明信片acpanied luggage。 personal luggage 隨身行李registered luggage。 transported luggage 托運行李預訂機、車票days 班期 express train 快車slow train 慢車 partment 包房dining car 餐車 passenger train 客車luggage van 行李車 regular train 普通列車hard seat(berth) 硬座（臥） soft seat( berth) 軟座（臥）sleeper。 Sleeping car 臥車 delay by two hours 晚點二小時porterage 搬運費 departure city 出發(fā)城市arrival city 到達城市 class of service 等級BW(biweekly) 隔周飛行 Dep (departure) 起飛Arr (arrival) 到達 FLT/N (flight number) 航班號night service 夜航 single ticket 單程票return ticket 來回票 domestic fare 國內(nèi)票價international fare 國際票價 ticket validity 客票有效期children fare 兒童票價 cancellation fee 取消費excess baggage 超重行李 airport fee 機場費noshow charge 誤機費 airline 航空公司number of stopover 中途經(jīng)停站數(shù) fre