offer的中英文模板(編輯修改稿)
2025-06-09 22:33 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 sed in monthly increments. A 13th month bonus will be paid according to Company policy. Eligibility for the 13th month bonus requires, among other conditions, that you must be in active service on December 31 of each bonus year.每月稅前工資：人民幣XXX (包括國(guó)家規(guī)定的所有津貼和補(bǔ)貼)。工資按月支付。第十三個(gè)月獎(jiǎng)金的發(fā)放將根據(jù)公司政策。只有當(dāng)您在十二月三十一日時(shí)仍在公司工作， 您才有資格獲得當(dāng)年的第十三個(gè)月獎(jiǎng)金。The salary and all other cash ine stated above are on a gross basis and subject to ine tax (to be borne by the employee). Company will withhold the necessary tax amount from monthly payroll as required by the local tax authority, as well as the mandatory benefits contributions. 工資和以上所有其他現(xiàn)金收入均為稅前收入，必須由員工承擔(dān)個(gè)人所得稅。公司按地方稅務(wù)部門(mén)規(guī)定從員工每月工資中代扣代繳個(gè)人所得稅，以及法定福利的個(gè)人繳納部分。Company and you shall participate in the People’s Republic of China’s local social security and pay social security contributions in accordance with the law and regulations.公司和您應(yīng)依法參加中華人民共和國(guó)的社會(huì)保險(xiǎn)，并按照規(guī)定繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)。You are expected to report for work on date XXX. Unless otherwise agreed, this offer will be rescinded as a result of your failure to report on the date specified in this letter.您應(yīng)當(dāng)于X年X月X日到公司報(bào)到。 除非另行約定，本聘書(shū)將因您不能按時(shí)報(bào)到而終止效力。You will be
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1