【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 紀(jì)念館（ 50） 宗教活動(dòng)中心（ W11） 大廳 7和 13 麻省理工學(xué)院小禮拜堂 Tang中心 野餐休閑廳 不通過(guò)戲劇藝術(shù)系預(yù)定以上場(chǎng)所之一作排演室用的唯一途徑是向校園活動(dòng)綜合社團(tuán)提交場(chǎng)地申請(qǐng)。 日程辦公室 麻省理工學(xué)院日程辦公室負(fù)責(zé)處理各種活動(dòng)的教室預(yù)定。該辦公室位于 7131。你可以通過(guò)電子郵件預(yù)定（ ），或致電 x34788，或直接拜訪他們的辦公室。 音樂(lè)和戲劇 麻省理工學(xué)院的音樂(lè)和戲劇辦公室負(fù)責(zé) 安排有音樂(lè)設(shè)備（如鋼琴）的教室和 Walker的舞 蹈工 藝術(shù)辦公室 作室的使用時(shí)間。辦公室位于 14N－ 207。如果場(chǎng)地的批準(zhǔn)超出校園活動(dòng)綜合社團(tuán)的權(quán)限，請(qǐng)致電 x33913（辦公時(shí)間內(nèi)），或 x31500（下午 5點(diǎn)后以及周末時(shí)間），咨詢(xún)校園活動(dòng)綜合社團(tuán)的主管。如果你對(duì)課室有疑問(wèn)，致電校園警衛(wèi) x31212（如果看門(mén)人不在的話(huà)）。所有場(chǎng)地使用后必須恢復(fù)原貌。 但當(dāng)你標(biāo)記一個(gè)預(yù)演場(chǎng)地時(shí)卻有點(diǎn)麻煩。即使你已把膠布貼在 場(chǎng)地上，很可能第二天就不見(jiàn)了，特別是在那些人員走動(dòng)頻繁的教室。因此，你必須在排演當(dāng)日事先貼上標(biāo)簽。記得在每次排演結(jié)束后撕掉標(biāo)簽。麻省理工學(xué)院的大多 數(shù)導(dǎo)演都是教員，他們也理解一個(gè)課室不能長(zhǎng)期被排演占用，是能更改的。以防萬(wàn)一，最好先跟導(dǎo)演商量排演室的安排，如果對(duì)排演的最低使用時(shí)間的場(chǎng)地標(biāo)記有疑問(wèn)，通知她／他。 制作會(huì)議 導(dǎo)演、舞臺(tái)監(jiān)督、設(shè)計(jì)師和各個(gè)主管每周會(huì)舉行一次制作會(huì)議，討論制作的各個(gè)技術(shù)部分這些會(huì)議能使每個(gè)人保持消息靈通，并確保制作的方方面面更好地相互配合。 制作會(huì)議 是 技術(shù) 導(dǎo)演的工作 ，但第一次會(huì)議則 由舞臺(tái)監(jiān)督安排。第一次制作會(huì)議必須在制作開(kāi)始時(shí)舉行，越早越好。舞臺(tái)監(jiān)督必須在每一次會(huì)議后做筆記并把它分發(fā)。 在第一次制作會(huì)議上，你應(yīng)該準(zhǔn)備分發(fā)以下目錄（最少應(yīng)包括）： ?聯(lián)系名單 ?初步設(shè)計(jì)需要 ? 最后確定的日程安排的副本（在第一次制作會(huì)議上完成的安排） ?劇本副本（如果有需要的話(huà)） 提供物品和設(shè)備 現(xiàn)在可能你已經(jīng)很清晰知道，你將需要多樣物品才能有效地監(jiān)督一場(chǎng)表演了。以下是一份你需要隨時(shí)在手的物品清單。 其中的大部分可以在戲劇藝術(shù)系提供的舞臺(tái)監(jiān)督工具箱中找到。 Rinaldi提供戲劇盒（ Dramashop）和莎士比亞全集的舞臺(tái)監(jiān)督工 具箱，在 E33，簽收后就可以取走。工具箱輕便耐用，便于攜帶。在任何一間體育用品商店的打獵釣魚(yú)系列中都可以買(mǎi)到這種箱子。 ?2鉛筆和橡皮擦 ?削筆刀 ?鋼筆 ?輪廓色崐 ?氈制粗頭筆 ?備用的白紙和單行條紋紙 ?打孔機(jī) ?記事貼紙 ?剪刀 ?直尺 ?舞臺(tái)標(biāo)記膠布 ?秒表 ?膠布 ?羥苯基乙酰胺／阿司匹林 信息 分發(fā) 作為麻省理工學(xué)院制作的舞臺(tái)監(jiān)督， 處理信息分發(fā)和傳達(dá)有三種 有用的 主要方式 ： 1）書(shū)面； 2）電子郵件； 3）網(wǎng)絡(luò)。如這三種方法使用得當(dāng)，那么每一個(gè)參與制作的人員都能很好地保持消息靈通，同時(shí)能節(jié)省你很多時(shí) 間。 書(shū)面 書(shū)面通知是很重要的。 雖然麻省理工學(xué)院科技豐富，但要確保每個(gè)人得到所需信息，副本是最好的方法。以下是應(yīng)以書(shū)面形式分發(fā)的資料的范例： ?聯(lián)絡(luò)名單 ?排演時(shí)間表 ?表演時(shí)間表 ?劇本副本 ?地圖（如果需要的話(huà)） ?平面圖和部分場(chǎng)景 ?研究筆記或可視化例子 印制包含你的 聯(lián) 絡(luò)信息、急用電話(huà)號(hào)碼、可用電子郵件和制作網(wǎng)頁(yè)的 URL地址 的名片也是很有用的，把它分發(fā)給每一個(gè)與制作有關(guān)的人，包括導(dǎo)演、演員和技術(shù)人員。名片能輕易地放于錢(qián)包內(nèi)，需 要用時(shí)非常方便。 電子郵件 電子郵件是發(fā)送報(bào)告和提醒的好方法。排演報(bào)告、表演報(bào)告、會(huì)議記錄、服飾試穿召集和每周排演提醒等事項(xiàng)最好通過(guò)電子郵件發(fā)送。 電子郵件名單 每一個(gè)制作都需要兩份電子郵件名單：一份是演員的名單，一份是技術(shù)技術(shù)人員。在制作中只使用一份包含所有人的名單是完全可能的，但使用兩份能削減不必要的郵件量。兩份名單都應(yīng)包括你、導(dǎo)演和制作人的地址。雖然 你對(duì)名單沒(méi)有行政權(quán)也不能自行改變它們，但確保名單保持更新是你的工作。如需要麻省理工學(xué)院的電子郵件名單，并想只知道建立和維持的 具體細(xì)節(jié)，請(qǐng)點(diǎn)擊： 使用習(xí)慣 在麻省理工學(xué)院，大多數(shù)參與制作的人都能夠和熟悉使用電子郵件。但請(qǐng)緊記，他們使用的技術(shù)層面卻有所不同。如果你不十分肯定是否每個(gè)制作人員都能使用電子郵件和網(wǎng)絡(luò)，詢(xún)問(wèn)他們。通過(guò)電子郵件發(fā)送聯(lián)絡(luò)信息和劇本修改 等文件是不明智的，因?yàn)?收件者容易把它刪除，或不容易取回。電子郵件最好用于發(fā)送 短信和每日?qǐng)?bào)告。記得要通知演員和技術(shù)人員在某些情況下你將通過(guò)電子郵件和互聯(lián)網(wǎng)發(fā)布信息。那么，一些平時(shí)不經(jīng)常檢查郵箱的人會(huì)在制作期間特別留意了。 互聯(lián)網(wǎng) 在麻省理工學(xué)院，對(duì)舞臺(tái)監(jiān)督來(lái)說(shuō)， 一天二十四小時(shí)，一周七天在任何地方都擁有電腦和網(wǎng)絡(luò)是一項(xiàng)相當(dāng)有用的資產(chǎn)。這樣，聯(lián)絡(luò)名單、排演日程安排等就可以通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)到達(dá)校園的每一個(gè)角落了。網(wǎng)頁(yè)可以作為一個(gè)虛擬的通告版。 電子通告板的的樣板可見(jiàn)： 請(qǐng)隨意復(fù)制文件夾并按需修改文件。 假如你不熟悉 HTML（譯注：超文本鏈接標(biāo)示語(yǔ)言），或不習(xí)慣利用網(wǎng)頁(yè)做舞臺(tái)監(jiān)督工作，你可以向制作組織尋求協(xié)助。 如果你決定使用任何一種其他信息傳達(dá)方法，記得要把它加入到你分發(fā)的名片和信息表中。 可能你覺(jué)得自己已通過(guò)書(shū)面、電子郵件和網(wǎng)絡(luò)的方式多次發(fā)布相同的信息，但是，這些方式的使用能確保每個(gè)人獲得需要的信息。使 每個(gè)人獲悉適當(dāng)信息要比以后不斷去消除混亂省時(shí)很多。 面試 如果你很早就加入了制作程序，那么你就有責(zé)任協(xié)助 面試 會(huì)的完成。這是一個(gè)與演員會(huì)面并開(kāi)始建立愉快、合作工作環(huán)境的有利時(shí)機(jī)。所有的 面試 會(huì)對(duì)演員來(lái)說(shuō)都是令人緊張的，你可以盡力 使他們平靜舒適。一個(gè)相互支持的環(huán)境能幫助演員發(fā)揮最佳的能力。在麻省理工學(xué)院的 面試 過(guò)程，你的實(shí)際角色取決于導(dǎo)演的偏好和制作組的 面試 習(xí)慣。如果你要參與 面試 程序，做好先問(wèn)導(dǎo)演，他／她期望你做什么。以下是舞臺(tái)監(jiān)督在 面試 環(huán)節(jié)通常的一些責(zé)任： 準(zhǔn)備 在 面試 會(huì)前，你的責(zé)任 之一是確保導(dǎo)演已挑選了一些摘要并復(fù)印它們。這些摘要是來(lái)自于劇本，供 面試 閱讀使用。同時(shí)，你應(yīng)制作一些有關(guān)事件的簡(jiǎn)短總結(jié)的表格，為 摘要中的場(chǎng)景作準(zhǔn)備。再次檢查一下，保證你有足夠的復(fù)印本，能同時(shí)給幾個(gè)人閱讀并帶入 面試 室。必須復(fù)印劇本，使演員在等待 面試 的時(shí)候能通讀一遍。 面試 室 在 面試 當(dāng)晚，你需要根據(jù)導(dǎo)演的 偏好準(zhǔn)備 面試 室的布置。另外，你還得準(zhǔn)備遠(yuǎn)離 面試室的等候區(qū)。如果可以的話(huà)，用另一間室作等候區(qū)，這樣可使演員在等候時(shí)舒適一點(diǎn)。如果 面試 會(huì)包括唱歌，要確保等候區(qū)的演員聽(tīng)不到當(dāng)前的參加 面試 的表演者。當(dāng)然，這一切都 是為了 面試 會(huì)的順利進(jìn)行，但因?yàn)槁槭±砉W(xué)院的聲學(xué)室差別很大，所以當(dāng)面試 中有高音的情況出現(xiàn)時(shí)要特別留意。 文書(shū) 在 面試 開(kāi)始前，你需要求演員簽名并在信息表上填寫(xiě)以下信息：姓名，聯(lián)絡(luò)信息，年份，之前經(jīng)驗(yàn)和沖突（如，我在星期二和星期四有課，晚上有考試，四月的第一個(gè)星期在紐約。）戲劇盒的 面試 表的樣本可在本部分的末尾找到。 現(xiàn)在，你已掌握了所有需要的信息，但演員們呢？他們即將進(jìn)入 面試 了，但手上卻沒(méi)有關(guān)于制作的任何信息，并會(huì)有很多問(wèn)題。處理演員可能提出的大部分問(wèn)題的最佳方法是建立一張要素表， 使他們能在 面試 時(shí)取得，并可帶走。要素表應(yīng)包括表演日期和時(shí)間，他們需要到場(chǎng)的排演，其它他們需要協(xié)助的如進(jìn)場(chǎng)和退場(chǎng)等活動(dòng)，制作組的聯(lián)絡(luò)信息，以及任何你認(rèn)為對(duì)一個(gè)演員有用的信息。 最重要的是你要盡量使演員覺(jué)得輕松愉快。給他們鼓勵(lì)，盡你的能力解答他們的所有問(wèn)題，尊重他們。這包括熟悉他們的名字，在他們進(jìn)入 面試 時(shí)祝他們好運(yùn)。 面試 進(jìn)行時(shí) 確保在演員出場(chǎng)前， 面試 室里的人都已準(zhǔn)備好了。他們可能還在快速地對(duì)上一個(gè)演員作即時(shí)討論，或在草草做筆記。這雖然僅僅需要幾分鐘，但很重要。在演員開(kāi)始時(shí)，你應(yīng)向在座的人介紹，并向?qū)а萏峁┧?／她的信息表。 面試 才能開(kāi)始。（如果你有助理在維持等候區(qū)，你應(yīng)留在 面試 室。） 面試 結(jié)束后 所有 面試 結(jié)束后，變進(jìn)入演員篩選的階段。準(zhǔn)備好盡力回答導(dǎo)演提出的所有問(wèn)題。熟悉演員的名字，出場(chǎng)次序，當(dāng)導(dǎo)演想記起演員時(shí)，你需要隨時(shí)能給出簡(jiǎn)單描述。同時(shí)，你的工作也包括作選角會(huì)議的筆記。當(dāng)角色已分派，你需要告知制作人和／或演員關(guān)于選角結(jié)果，并張貼名單。 圖 1 圖中翻譯（下同）： Preliminary scenic needs: 初步 布景需要 Lives of the great waitress: 偉大服務(wù)員的生活 Date:日期 Act:幕 Scene:場(chǎng) General desription: 概述 A”greasy spoon”diner,just before the breakfast shift:廉價(jià)小飯館，早餐收市前 Page:頁(yè)碼 Scenic element:布景元素 Note:注釋 Diner table:餐臺(tái) Chair:椅子 Diner counter:柜臺(tái) Stool:凳子 Diner door:門(mén) Hook to hand apron on:圍裙掛鉤 Sugar shakers will have to be stored behind the counter:調(diào)味罐藏在柜臺(tái)后 Door does have to be functional:門(mén)是可 用 的 The effect should be that Melissa is hanging her apron on an invisible hook. The audience should not be able to see the hook or whatever supports it. 效果是， Melissa把圍裙掛在一個(gè)看不到的掛 鉤上。觀眾應(yīng)該看不到掛鉤或任何掛住圍裙的東西。 圖 2 Much Ado About Nothing:無(wú)事生非 Shakespeare: 莎士比亞 French Scene Breakdown:法式場(chǎng)景分類(lèi)細(xì)目 Character:角色 Actor name:演員名字 Comment:注釋 Exit:出 Enter:進(jìn) 圖 3 Antigone： 安提戈涅 圖 4 Hamlet：哈姆雷特 Word：臺(tái)詞 圖 6 腳本－左邊是單行頁(yè)，帶平面圖 圖 6 腳本――右邊是單行頁(yè)，便于 慣 用右手的人使 用 圖 7 Audition Sheet for Dramashop Spring ‘00 Production ： 2020年春季戲劇制作 面試 表 Name:姓名 _____________________________ Phone Number:電話(huà)號(hào)碼 ____________ Address: 地址 _____________________________________ Year: 年 ________ EMail:電子郵件 ___________________________ Experience (use back if necessary): 經(jīng)驗(yàn)（如有需要，寫(xiě)在背面） Conflicts in spring term and for dates listed below (ie. evening classes, plans for spring break, etc): 在春季學(xué)期和與以下日期沖突的時(shí)間安排（如，晚上 有課，春季假期的計(jì)劃等 ） Want to/willing to/ACHING to do TECH WORK? If so, what (stage managing, light designing, sound, costumes, ABSOLUTELY ANYTHING)? 希望／愿意／渴望做技術(shù)工作？如果是，是什么工作？（舞臺(tái)指導(dǎo)，燈光設(shè)計(jì)，聲音，服飾，任何事情？） Anything we should know? (. only interested in a particular character, time restraints, etc.) 有什么想告訴我們的？（即，只想做某個(gè)特定角色，時(shí)間有限等） IMPORTANT DATES!!! 重 要日期 以下活動(dòng)你必須到場(chǎng)： 進(jìn)場(chǎng)／技術(shù)周： 4月 16－ 19日 表演日期： 4月 2