【文章內(nèi)容簡介】 physical arrangement步進電動機 stepping motor部分 part / section部件 ponents / subassemblies / partsC擦凈 wipe擦傷 abrade / abrasion / scratching材料規(guī)格手冊 materials specification manual材料浪費 waste of materials材料審查標準 material review standard材料溫度特性 material temperature characteristics材料無損探傷 nondestructive material testing財務(wù)統(tǒng)計 financial statistics采購 purchasing采購方 purchaser采購文件 purchasing document采暖及通風 heating and ventilating采用的標準 accepted standard參看 vide參考標牌 reference mark參考標準 normative references參考電壓 reference voltage參考價(千元人民幣) ref. price (thousand RMB)參考溫度范圍 reference range of temperature參考線 reference line參考值 reference value參考資料 Reference參數(shù) parameter參數(shù)辨識 parameter identification參數(shù)值 parameter value參照的標準 reference standard殘留電荷值 value of the trapped charge殘余電荷 trapped charge殘余電壓 residual voltage / remanent voltage殘余應(yīng)力 residual stress殘余振動 remaining vibration操動機構(gòu) operating mechanism操動機構(gòu)的儲能時間 recharging time of the operating mechanism操動裝置 operating device操動裝置已儲能 the energized operating device操作 operation操作波 switching surge操作步驟 operating procedure操作沖擊 switching impulse操作沖擊電壓 switching impulse voltage操作沖擊電壓試驗 switching impulse voltage test操作沖擊耐受電壓 switching impulse withstand voltage操作次數(shù) number of operation操作方法 method of operation操作桿 operating rod / axle操作桿件 operating members操作功 operating energy / operating work操作規(guī)程 operating instruction操作過電壓 switching overvoltage操作機構(gòu) operating mechanism操作極限 operating limitation操作介質(zhì) operating medium操作拉桿 operating rod操作力 operating forces操作力矩 operating torque操作脈沖 operating impulse操作面板控制器 operator panel controller操作氣壓范圍 operating gas pressure range操作人員 operator操作人員參考手冊 operators reference manual操作任務(wù) switching duty操作時的相對運動 relative motion during operation操作時的相對運動 relative motion during operation操作時間 operating time操作使用說明書 instruction for operation and use操作室 operations room操作數(shù) argument操作順序 operating sequence操作特性 operating characteristic操作條件 operating condition操作完善[整]性 operational integrity操作位置 operation position操作溫度 operating temperature操作溫度范圍 operating temperature range操作誤差 error in operating操作系統(tǒng) operating system操作信號 operation signal操作性能 operating property操作循環(huán) operating cycle / cycle of operation操作壓力 operating pressure操作與維護說明書 operation and maintenance instructions操作原理 operating principle操作組段 operational grade槽板 grooved plate槽襯 slot packing槽鋼 channel beam槽焊 slot welding槽頭螺釘 slotted head screw草創(chuàng)時期 breakin period草圖 thumbnail sketch側(cè)視圖 side view側(cè)向彎度 camber測繪工程 surveying engineering測力環(huán) proving ring測量點 point of measurement / measuring point測量回路 measuring circuit測量繼電器 measuring relay測量精度 accuracy of the measurement測量器具 measuring devices測量設(shè)備 measuring equipment測量線 metering feed測量儀器 measuring instrument測量用電流互感器 measuring current transformer測量用互感器 measuring transformer測量元件 measuring element測量裝置 measuring device / measuring set測量阻抗 measuring impedance測試軟件 test software測試硬件 test hardware策劃階段 planning stages層次分類 hierarchical classification層間短路 short circuit of layers層間絕緣 layer insulation / insulation between layers層間溫度 interpass temperature層流控制 laminer flow control層式線圈 layer winding層數(shù)(輪胎的) ply rating層壓板 laminated sheet叉車 fork lift truck / fork piler / lifting truck叉桿(軸) fork link (axis)叉形扳手 fork spanner叉形導(dǎo)件 fork guide叉形接點 fork contact插補 interpolation插補參數(shù) interpolation parameters插齒機 gear shaping machine插床 slotting machine插件 plugin board / plugin unit插口 socket插入 insertion / engage / engagement插入電流 insertion current插入跨接線 plug jumper插入式電纜終端 plugin type termination插入式結(jié)構(gòu) plugin construction插入式線圈 plugin coil插入值 interpolation value插塞式終端 plugin termination插頭 plug插座[孔] receptacle / socket / socketoutlet查明需求 identification of needs差動繼電器 differential relay差色檢查 dye check / dye inspection差示熱機械分析法 differential thermomechanical analysis拆下 dismantle拆裝高度 Mounting and dismounting height柴油電動機車 dieselelectric lootive產(chǎn)品 product產(chǎn)品策劃 product planning產(chǎn)品幾何技術(shù)規(guī)范 geometrical product specifications產(chǎn)品鑒定實驗 production evaluation test產(chǎn)品批次 product batch產(chǎn)品售后服務(wù) after service / service after sale產(chǎn)品圖 product drawing產(chǎn)品型號 Product’s type產(chǎn)品責任 product liability產(chǎn)氣斷路器 gas evolving circuitbreaker產(chǎn)權(quán)界定 determination of property rights / delimitation of property產(chǎn)權(quán)收益 ine from property產(chǎn)業(yè)的升級換代 upgrading of industries / industrial upgrading鏟車 lift truck鏟形端子 spade terminal長(英)噸 long ton長空載線路 long unloaded line長期密封 longterm tightness長期試驗 long term test長期穩(wěn)定性 longtimestability長予弧時間 long prearcing time常閉 permanently closed常閉觸頭 circuitclosing contacts / break contact / opencontact常閉接點 normally closed contact常規(guī)補償法 routine pensation method常規(guī)電流互感器 conventional current transformer常規(guī)元件 conventional ponent常開 permanently open常開觸頭 circuitopening contacts / make contact / close contact常數(shù) constant常壓 normal pressure場效應(yīng)可控開關(guān) field effect controlled switch場增強系數(shù) Field enhancement factor敞開式斷路器 opentype circuitbreaker敞開式結(jié)構(gòu) unenclosed construction敞開式開關(guān)設(shè)備 opentype switchgear敞開式組合電器 opentype posite apparatus超[增]速傳動 over drive超導(dǎo)體 superconductor超高壓斷路器 ultrahighvoltage circuit breaker超亮度發(fā)光二極管 superluminescent diode (SLD)超臨界的 abovecritical超臨界的 abovecritical超臨界壓力 supercritical pressure超臨界壓力機組 supercritical pressure unit超前 lead超前控制 advance control超前相 wild[advance] phase超聲波 ultrasonics超聲波壓力降 ultrasonic pressure loss超速試驗 overspeed test超速轉(zhuǎn)換開關(guān) ultrafast transfer switch朝向 face潮霉素B hygromycin B潮氣 moisture / humidity車床 lathe車間焊接 shop welding車削速度 turning speed車削中心 turning center掣子 detent