【文章內(nèi)容簡介】 50 %的小偷！”兩個月后，有更多的錢，被送往山姆與另一張紙條：“現(xiàn)在只有25 %的小偷！”在時間，山姆全部的錢都用同樣的方式還了回來。最后的那張字條上說：“我是100分的誠實人了！”46 Expensive and unfortable既昂貴又受罪 當(dāng)一架從倫敦到達(dá)悉尼機場時，工人們開始卸下多個盛著衣服的木箱。沒有人可以解釋這個事實，一個箱子特別重。突然出現(xiàn)了一個工人去打開那個盒子。他很驚訝他所發(fā)現(xiàn)的。箱內(nèi)有一個人正躺在一堆毛織品上的貨物。他被發(fā)現(xiàn)而感到非常吃驚，甚至都沒有企圖逃跑。他被捕后，他承認(rèn)在飛機離開倫敦前箱。他經(jīng)歷了一次漫長且不舒服的旅行，因為他在木箱里有超過十八小時。他被命令支付3500美元的旅行費用。正常票價是2000美元！47 A thirsty ghost嗜酒的鬼魂公共房屋，伊恩湯普森先生最近才買的是出售的。湯普森先生之所以想賣它，是因為它鬧鬼。他告訴我他一個晚上也睡不好因為他聽到酒吧里傳來一陣奇怪的響聲。第二天早晨，他發(fā)現(xiàn)門被椅子堵上了，家具也被感動。雖然湯普森先生把燈關(guān)了他上床睡覺之前，他們在早晨。他還說他發(fā)現(xiàn)了五個空的威士忌瓶子，這肯定是鬼魂昨天晚上喝的。當(dāng)我暗示說一定是村里有些人來喝免費的酒時，湯普森先生搖了搖頭。村民們告訴他，他們不接受即使他白送。48 Did you want to tell me something?你想對我說什么嗎？ 牙醫(yī)們總是在你不可能回答。我的牙科醫(yī)生剛剛給我拔掉了一顆牙，叫我休息一會兒。我想說點什么，但我嘴里塞滿了藥棉。他知道我收集火柴盒，就問我是否還在收藏。然后他問我的兄弟近來如何，問我是否喜歡在倫敦的新工作。作為對這些問題的回答，我不是點頭，就是發(fā)出奇怪的聲音。與此同時，我的舌頭正在忙著尋找剛拔掉的那顆牙已經(jīng)。我突然非常著急起來，但卻什么也說不出來。當(dāng)牙醫(yī)終于把藥棉從我嘴里，我才能告訴他，他拔錯了牙。49 The end of a dream美夢告終厭倦了睡地板，德黑蘭的一個年輕人積攢了多年買了一張真正的床。這是第一次在他的生命，他自豪地?fù)碛辛艘粡埣扔袕椈珊痛矇|。由于天氣很熱，他便把床上他家的屋頂。頭兩天晚上，他睡得很好，但第三天晚上起了風(fēng)暴。一陣大風(fēng)把床從屋頂，把它摔碎在下面的院子里。年輕人直到床撞到地上沒有醒來。雖然床摔碎了，人卻奇跡般地沒有受傷。當(dāng)他醒來時，仍然躺在床墊上?？粗绢^和金屬的碎片在他周圍，傷心地?fù)炱鹆舜矇|，把它拿進了屋。他把它放在地板上，他很快睡著了。50 Taken for a ride乘車兜風(fēng) 我喜歡在鄉(xiāng)間旅行，但我不喜歡迷路。最近我作了一次旅行，但這次旅行所花費的時間比我預(yù)計的?！蔽乙ノ榈赂５赂窳郑覍κ燮眴T一上車我就說，“但我不知道它在那兒?！薄拔襾砀嬖V您在哪兒下車，售票員回答說。我坐在公共汽車的前部，以取得一個好的鄉(xiāng)下。過了一些時候，車停了。我環(huán)顧四周，我震驚地意識到我是唯一坐在公交車上的乘客。”您得在這里下車，”售票員說?！蔽覀兊酱藶橹沽恕！薄斑@里是伍德福德格林？”我問?！卑パ剑笔燮眴T突然說。”我忘了把你了。”“沒關(guān)系，”我說。”我要在這里下車?！薄拔覀儸F(xiàn)在要返回，”售票員說。鈮，sp；好吧，那樣的話，我寧愿留在車上，我回答說。51 Reward for virtue對美德的獎賞我的朋友，休米，一直很胖，但是近來情況變得如此糟糕，以致他決定節(jié)食。他是一星期前開始節(jié)食。首先，他開列了一張長長的單子，禁吃的食物。這張單子上的大多數(shù)東西休米愛：黃油，土豆，米飯，啤酒，牛奶，巧克力和糖果。昨天我去拜訪他。我按響了門鈴，毫不覺得奇怪地看到休米和以往一樣胖。他把我領(lǐng)進屋，慌忙把一個包藏在書桌底下。顯然他感到很尷尬。當(dāng)我問他正在干什么時，他內(nèi)疚地笑了，然后把那個大包拿到了桌上。他解釋說，他的飲食非常嚴(yán)格，他不得不偶爾獎賞自己一下。然后他給我的內(nèi)容，他包裹。它包含了五大塊巧克力和三袋糖果！52 A pretty carpet漂亮的地毯 我們剛剛搬進一所新房子，我一直努力工作，所有的早晨。我試圖把我的新房間整理。這并不容易，因為我有一千多本書。更糟糕的是，屋子相當(dāng)小，所以我暫時把書放在了地板上。此刻，他們蓋的地板上的每一寸空間，我實際上是踩著這些書進出房間。片刻之前，我妹妹幫我把一個舊書櫥抬上了樓。她走進我的房間，當(dāng)她看到地板上的那些書大吃一驚?！边@是我見過的最漂亮的地毯，”她說。她盯著看了一會兒又說，“你根本用不著書櫥。你可以坐在這兒讀地毯！”53 Hot snake觸電的蛇消防隊員們終于撲滅了加利福尼亞的一場森林大火。從那時起，他們一直試圖找出起火的原因。森林火災(zāi)時常由破碎的玻璃或人們隨手扔掉的香煙頭。昨天，消防隊員仔細(xì)查看了地面，但未能發(fā)現(xiàn)碎玻璃。他們還十分肯定火災(zāi)也不是由煙頭引起的。然而，今天早晨，一個消防隊員偶然發(fā)現(xiàn)了起火的原因。他發(fā)現(xiàn)了一條死蛇纏繞在電線上的一個16000volt電源線。就這樣，他解開了這個迷。解釋很簡單，但卻很不尋常。一只鳥把蛇從地上抓起來，然后把它扔到了電線上。然后蛇，纏繞在電線上。當(dāng)它這樣做時，把火花送到了地面上，這些火花立刻引起了一場。54 Sticky fingers粘糊的手指 早飯后，我送孩子們上學(xué)，然后就去了商店。時間還很早回家。孩子們上學(xué)去了，我丈夫在上班，家里很安靜。于是我決定做些肉餡餅。在很短的時間，我正忙著把黃油和面粉和我的手揉了起來。就在這時，電話鈴響了。沒有什么能比這更惱人的。我拿起話筒，在兩個粘糊糊的手指和沮喪當(dāng)我聽出是海倫貝茨的聲音。我花了十分鐘才說服她過會兒再來電話。我終于掛上了話筒。真是一團糟！沒有過去，就靠在我的手指上，電話機，并在門把手。我剛回廚房，門鈴響了起來，足以把死人喚醒。這次是郵遞員，他要我簽收一封掛號信！55 Not a gold mine 并非金礦 找到失去的財寶的夢想最近幾乎實現(xiàn)了。一種叫“探寶器”的新機器已經(jīng)發(fā)明了，它已被用來檢測黃金已埋在地下。這臺機器是用在海岸附近的一個山洞里的地方——這是說——海盜過去慣常把黃金藏。海盜們過去常把金子埋藏在山洞里，可后來卻沒能取走。帶著這臺新機器，一個探索隊進入了這個巖洞，希望找到埋藏的寶藏。當(dāng)這個隊的隊長正在檢查洞口附近的土壤時，那臺機器顯示地下有黃金。非常激動，就地挖了一個兩英尺深的坑。他們最后找到的是一枚幾乎一文不值。在整個洞徹底搜尋了一遍，但除了一只空鐵皮箱外什么也沒找到。盡管如此，許多人相信“探寶器”可能不久揭示一些有價值的東西。56 Faster than sound!比聲音還快！一年一次，舊式汽車的比賽每年舉行。很多汽車參加了這種比賽的最后一年，有一個很大的騷動開始前。最漂亮的汽車之一是勞斯萊斯銀靈。而最不尋常的是，只有三個輪子的奔馳。建于1885年，這是最古老的汽車的一部分。喧鬧的爆炸聲之后，比賽開始了。許多車在賽場上拋錨，有些駕駛員花在汽車底下的時間比坐在他們！幾輛汽車，然而，完成比賽。獲勝的那輛車達(dá)到了時速四十英里——遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過任何對手。這加速下坡比賽結(jié)束時，司機很難阻止它。比賽給人們帶來極大的快樂。它不同于現(xiàn)代汽車比賽，但同樣令人振奮。57 Can I help you, madam?您要買什么，夫人？一個穿著牛仔褲的婦女站在一家高檔商店的櫥窗前。她雖然猶豫了片刻，她終于走了進去，并要求看櫥窗里的一件衣服。接待她的售貨員不喜歡她的穿著方式。他輕蔑地看了她一眼，告訴她說那件衣服賣。婦女怒氣沖沖地走出了商店，決定第二天教訓(xùn)一下那個售貨員。她回到了商店，第二天早上穿了一件裘皮大衣，一手拎著手提包一手拿著長柄傘，其他。找到那個無禮的售貨員后，她要求同樣的衣服。沒有認(rèn)出她是誰，這個售貨員很熱心的為她這一次。面對巨大的困難，他爬進櫥窗去取那件衣服。當(dāng)她看見了，就說不喜歡它。她開心地迫使那位售貨員把櫥窗里的幾乎一切，最后才買下了她最先要。58 A blessing in disguise?是因禍得福嗎？據(jù)說弗林利小村里有一棵被詛咒的樹”。就因為報上提到的這棵樹，所以現(xiàn)在來弗林利參觀的增加。該樹是五十年前種在教堂附近的，但只是近幾年才得到了一個壞名聲。這是說，如果有人摸了這棵樹，誰就要倒霉；如果他摘了一片葉子，他就會死。很多村民相信此樹已經(jīng)害了不少人。人們曾請求教區(qū)的牧師叫人把樹砍掉，但到目前為止他已經(jīng)拒絕了。他指出，這棵樹砍掉，但到目前為止他已經(jīng)拒絕了。他指出，這棵樹是一個有用的收入來源，因為全國各地的游客都來看這。盡管已說，游客們還是照常摘樹葉和把他們的名字刻在樹干上。到目前為止，還沒有一個人突然死亡！59 In or out?進來還是出去？我們的狗，雷克斯，過去常坐在大門外面，黑暗。每當(dāng)它想到花園里來就吠叫，直到有人把門打開。由于鄰居們對狗叫，我丈夫花了幾個星期的時間訓(xùn)練它用腳爪按住門閂把自己放進來的。雷克斯很快成了開門的專家。然而，當(dāng)我出去購物的最后一周，我看見他在花園門口。這次它叫著讓人把它放出去！從那時起，他養(yǎng)成了另一個壞習(xí)慣。當(dāng)他從外面把門一打開，就走進花園，等著門關(guān)閉。然后他就坐下汪汪叫起來，直到有人把它放出去。這以后他馬上把自己放進來，然后又開始叫。昨天，我丈夫把門卸了下來，雷克斯很生氣，此后我們再也見不到他。60 The future卜算未來在一個鄉(xiāng)村集市上，我決定去拜訪一位稱作別林斯基夫人的算命人。我進了她的帳篷，她叫我坐下。我給了她一些錢后，她就看著一個水晶球，說：您的一個親戚要來看你。她今晚到達(dá)，并準(zhǔn)備住上幾天。您一走出這個帳篷，就會大吃一驚。一個你知道的女人會沖向你。她將和你交談，然后她將帶您離開這個地方。是的。當(dāng)我走到外面，我忘卻了所有別林斯基夫人的因為我妻子急急忙忙向我跑來?！蹦愣愕侥睦锶チ恕Ｋ荒蜔┑貑柕?。”你姐姐會在不到一個小時，我們得去車站接她。我們已經(jīng)晚了?！碑?dāng)她走開時，我也跟著她出了公平。61 Trouble with the Hubble哈勃望遠(yuǎn)鏡的困境 哈勃望遠(yuǎn)鏡被發(fā)射到太空的美國宇航局于四月201990的費用超過十億美元。從哈勃就有麻煩。它傳送給我們的圖像很令人失望，因為主鏡是錯誤的！國家航天局準(zhǔn)備把望遠(yuǎn)鏡，它將把四名宇航員修復(fù)它。奮進號航天飛機將把宇航員對哈勃太空望遠(yuǎn)鏡。號上的一只機器手將抓住望遠(yuǎn)鏡并托住它宇航員進行必要的修復(fù)。當(dāng)然，哈勃位于地球的大氣層，它很快就會把我們最清晰的圖片遙遠(yuǎn)的恒星和星系，我們見過。哈勃將告訴我們許多關(guān)于宇宙的年齡和大小。當(dāng)你讀到這個的時候，敏銳的哈勃望遠(yuǎn)鏡已經(jīng)為我們送來了成千上萬張精彩的照片。62 After the fire大火之后消防隊員與森林大火搏斗了近三個星期才把火勢控制。不久之前，高大的樹木覆蓋著方圓數(shù)英里的土地?，F(xiàn)在，仍然升騰著煙霧，彌漫在荒涼的山丘上溫暖地面。冬季即將來臨，山丘對周圍的村莊具有毀滅性的威脅，因為大雨不僅會沖走土壤，而且還會引起嚴(yán)重的水災(zāi)，以及。在大火最后被撲滅后，森林管理當(dāng)局訂購了好幾噸特殊類型的草籽生長迅速。這種草籽大量地飛機。飛機撒播近一個月，當(dāng)它開始下雨。當(dāng)時，然而，很多地方的草已經(jīng)生了根。在地方的大樹已經(jīng)生長了許多世紀(jì)的補丁綠色開始出現(xiàn)在這片燒焦的土地。63 She was not amused她并不覺得好笑杰瑞米漢普登有一大群朋友如果很受歡迎的人。人人都?xì)J佩他那絕妙的幽默感——人人，就是說，除他6歲的女兒珍妮。最近，杰瑞米的一個最親密的朋友請他在一個婚禮上祝詞。這是杰瑞米所喜歡的那種事。他認(rèn)真準(zhǔn)備了講稿，帶著珍妮去婚禮。他包含了很多有趣的故事，并在講話，當(dāng)然，這是一個巨大的成功。他剛一講完，珍妮就告訴他說她想回家。杰瑞米因此感到有點掃興，但他還是按照女兒的要求做了。在回家的路上，他問珍妮是否喜歡演講。使他吃驚的是，她說她