【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 ades in B C Chemistry requires me to arrange an earlier meeting. DNo errorE 選項(xiàng)解析D 一致問(wèn)題，主語(yǔ)是grades，要用require翻譯我導(dǎo)師和我之間的會(huì)議室被規(guī)律的安排在周五的，但是我化學(xué)的低分需要我安排一個(gè)早一點(diǎn)的會(huì)面。備注題干 is probably no story more dramatic A B Cthan baseball39。s great hitter and right fielder, DHank Aaron. No errorE選項(xiàng)解析D 一致問(wèn)題，比較的對(duì)象不同，要改為that of the baseball’s翻譯恐怕沒(méi)有比棒球中最棒的擊球手和右場(chǎng)隊(duì)員Hank的故事更傳奇的了。備注題干1. There is many challenges associated with starting one39。s own business. 選項(xiàng)(A)is many challenges associated (B)is many challenges to associate (C)is many challenges associating (D)are many challenges associated (E)are many challenges which associate解析ABC錯(cuò)誤，系動(dòng)詞用is和后面的復(fù)數(shù)不對(duì)應(yīng)D項(xiàng)正確。E項(xiàng)主被動(dòng)錯(cuò)誤，根據(jù)非謂語(yǔ)判定是被動(dòng)，如果改為從句要用which are associated翻譯自己開(kāi)公司還是有很大的困難的。備注題干2. The watercolors it has on display by the museum represent the era when Japan39。s emergence from feudalism and isolation inspired its artists to explore new themes and techniques.選項(xiàng)(A)it has on display by the museum represent the era when (B)that it, the museum, is displaying represents the era of (C)on display at the museum represent the era when (D)displayed at the museum representing the era when (E)being displayed at the museum represents the era while解析A項(xiàng)錯(cuò)誤，it指代不明B項(xiàng)一致問(wèn)題，主語(yǔ)是watercolors，謂語(yǔ)應(yīng)該用representC項(xiàng)正確。D項(xiàng)錯(cuò)誤，represent改為現(xiàn)在分詞沒(méi)有謂語(yǔ)。E項(xiàng)錯(cuò)誤，謂語(yǔ)根據(jù)一致性原則應(yīng)為represent。翻譯博物館展覽的水彩畫(huà)呈現(xiàn)了日本從封建主義和孤立中的崛起給它的藝術(shù)家靈感去探索新的主題和技術(shù)的時(shí)代.備注題干3. The origins of the Teapot Dome scandal can be traced to the presidency of Theodore Roosevelt, William Howard Taft, and Woodrow Wilson.選項(xiàng)(A)can be traced to the presidency of (B)can be traced to the presidencies of (C)happened in the presidency of (D)happening during the presidencies of (E)that happened in the presidency of解析A項(xiàng)錯(cuò)誤，一致問(wèn)題，因?yàn)樯婕暗饺齻€(gè)總統(tǒng)，presidency也應(yīng)該用復(fù)數(shù)。B項(xiàng)正確。C項(xiàng)錯(cuò)誤，presidency改為復(fù)數(shù)。D項(xiàng)錯(cuò)誤，happen改為現(xiàn)在分詞主句缺少謂語(yǔ)。E項(xiàng)錯(cuò)誤，改為that從句后主句缺少謂語(yǔ)。翻譯蒂波特山丑聞可以被追溯到西奧多羅斯福，塔夫特和伍德羅威爾遜三個(gè)總統(tǒng)的任期。備注題干4. When Sheila and Lucy visited the restaurant, she noticed that the menu had changed and that their favorite dish was no longer offered.選項(xiàng)(A)she noticed that the menu had changed (B)she notices that the menu has changed (C)Sheila has noticed the menu changed (D)Sheila had noticed the menu changing (E)Sheila noticed that the menu had changed解析AB項(xiàng)錯(cuò)誤，she指代不明。C項(xiàng)錯(cuò)誤，has noticed時(shí)態(tài)不對(duì)。D項(xiàng)錯(cuò)誤，過(guò)去完成時(shí)表示過(guò)去的過(guò)去，顯然notice是要在visit之后發(fā)生的。E項(xiàng)正確。翻譯當(dāng)Sheila和Lucy進(jìn)入那個(gè)飯店時(shí)，Sheila注意到菜單已經(jīng)變了，她們最喜歡的菜已經(jīng)不供應(yīng)了。備注題干5. Carried by the strong, dry winds of the stratosphere, the 1980 eruption of Mount Saint Helens caused dust that crossed the United States in three days and circled the globe in two weeks.選項(xiàng)(A)the 1980 eruption of Mount Saint Helens caused dust that (B)Mount Saint Helens39。 eruption in 1980 caused dust that (C)dust from the 1980 eruption of Mount Saint Helens (D)dust from the 1980 eruption of Mount Saint Helens that (E)there was dust from the 1980 eruption of Mount Saint Helen39。s and it解析A項(xiàng)錯(cuò)誤，非謂語(yǔ)做狀語(yǔ)，邏輯主語(yǔ)要一致，顯然不是eruption被carry。B項(xiàng)錯(cuò)誤，原因同A項(xiàng)。C項(xiàng)正確。D項(xiàng)加that之后沒(méi)有謂語(yǔ)。E項(xiàng)不能用there be句型。翻譯1980年圣海倫斯火山的爆發(fā)導(dǎo)致的灰塵被平流層強(qiáng)勁而干燥的風(fēng)帶著，在三天就穿越了美國(guó)，兩個(gè)星期就環(huán)繞了全球。備注題干6. The new regulations have so plicated the process of formulating a school budget to where no one on the Board of Education is eager to undertake the task.選項(xiàng)(A)budget to where (B)budget, therefore (C)budget, even (D)budget as (E)budget that 解析E so that結(jié)構(gòu)翻譯新規(guī)則對(duì)于使學(xué)校系統(tǒng)化的過(guò)程太過(guò)復(fù)雜以至于學(xué)校董事會(huì)沒(méi)有一個(gè)人愿意承接這個(gè)任務(wù).備注題干7. The shift from traditional to cosmetic dentistry is because adults are getting fewer cavities and being more vain.選項(xiàng)(A)is because adults are getting fewer cavities and being (B)is because of adults getting fewer cavities and their being (C)is caused from adults getting fewer cavities and in addition bee (D)is occurring because adults are getting fewer cavities and being (E)occurs because of adults getting fewer cavities and bee解析AB錯(cuò)誤，because要引導(dǎo)原因狀語(yǔ)從句沒(méi)有動(dòng)詞。C錯(cuò)誤，in addition和and重復(fù)，且bee和getting不并列D項(xiàng)正確。E項(xiàng)錯(cuò)誤，改為being翻譯從傳統(tǒng)牙醫(yī)到美容牙醫(yī)的轉(zhuǎn)變是由于成人的蛀牙越來(lái)越少,虛榮卻越來(lái)越多.備注題干8. If asked to name a musical group with broad and lasting appeal, the Beatles would be the choice for many, no matter what kinds of music are actually preferred.選項(xiàng)(A)the Beatles would be the choice for many, no matter what kinds of music are actually preferred (B)the Beatles will be chosen by many people, no matter what kinds of music they actually prefer (C)the choice for many people, whatever kinds of music they actually prefer, would be the Beatles (D)many, who actually preferred different kinds of music, choose the Beatles (E)many people, no matter what kinds of music they actually prefer, would choose the Beatles解析ABC項(xiàng)錯(cuò)誤，if 條件句要主語(yǔ)和主句主語(yǔ)一致才可省略主系兩個(gè)部位。D項(xiàng)沒(méi)有E項(xiàng)對(duì)原意保留的更完整。E項(xiàng)正確。翻譯當(dāng)被要求說(shuō)出一個(gè)擁有廣泛而持久的吸引力的樂(lè)隊(duì),很多人會(huì)選擇甲殼蟲(chóng),不管他們?cè)谑聦?shí)上喜歡什么類(lèi)型的音樂(lè).備注題干9. In 1972, to reduce pollution in the Great Lakes, limits having been set by the United States and Canada on the amount of phosphorus that could be discharged into Lakes Erie and Ontario.選項(xiàng)(A)limits having been set by the United States and Canada (B)limits set by the United States and Canada (C)limits have been set by the United States and Canada (D)the United States and Canada have set limits (E)the United States and Canada set limits解析A項(xiàng)錯(cuò)誤，having是非謂語(yǔ)，主句沒(méi)有謂語(yǔ)。B項(xiàng)錯(cuò)誤，set亦是非謂語(yǔ)做定語(yǔ)，主句沒(méi)有謂語(yǔ)。C項(xiàng)錯(cuò)誤，主語(yǔ)和前面的目的狀語(yǔ)對(duì)不上。D項(xiàng)錯(cuò)誤，原句中有時(shí)間狀語(yǔ)是1972年，不能用現(xiàn)在完成時(shí)。E項(xiàng)正確。翻譯1972年,為了減少美國(guó)五大湖的污染,美國(guó)和加拿大都對(duì)可以排入伊利湖和安大略湖的磷含量做了限制.備注題干10. Ruben Blades, already certified as a lawyer in his native country of Panama, supported himself by singing salsa while pursuing an advanced degree in international law at Harvard University.選項(xiàng)(A)Blades, already certified as a lawyer (B)Blades, already being a certified lawyer (C)Blades, already certified for being a lawyer (D)Blades was already certified as a lawyer (E)Blades is certified as a lawyer already 解析A項(xiàng)