國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)專題教程(編輯修改稿)
2025-04-20 23:57 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 運(yùn)單據(jù) 出口合同中的單證條款，一般只規(guī)定賣(mài)方提交單證的名稱，有的還規(guī)定各種單證的份數(shù)，個(gè)別的還規(guī)定各類單證的具體內(nèi)容和要求?！ ±纾骸 巫C：賣(mài)方提交下列單證向銀行議付： (1)全套清潔已裝船提單； (2)發(fā)票三份； (3)中國(guó)商品檢驗(yàn)局出具的品質(zhì)檢驗(yàn)證書(shū)和重設(shè)檢驗(yàn)證書(shū)； (4)保險(xiǎn)單。 第十九節(jié) 國(guó)際仲裁 一、爭(zhēng)議 爭(zhēng)議（disputes）是指交易的一方認(rèn)為另一方未能全部分或部分履行合同規(guī)定的責(zé)任而引起的業(yè)務(wù)糾紛。在國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)中，這種糾紛屢見(jiàn)不鮮，究其原因主要是： 賣(mài)方不交貨，或未按合同規(guī)定的時(shí)間、品質(zhì)、數(shù)量、包裝條款交貨，或單證不符等； 買(mǎi)方不開(kāi)或緩開(kāi)信用證，不付款或不按時(shí)付款贖單，無(wú)理拒收貨物，； 合同條款的規(guī)定欠明確，買(mǎi)賣(mài)雙方國(guó)家的法律或?qū)?guó)際貿(mào)易慣例的解釋不一致，甚至對(duì)合同是否成立有不同的看法； 在履行合同過(guò)程中遇到了買(mǎi)賣(mài)雙方不能預(yù)見(jiàn)或無(wú)法控制的情況，如某種不可抗力，雙方有不一致的解釋等。 由上述原因引起的爭(zhēng)議，集中起來(lái)講就是：是否構(gòu)成違約，雙方對(duì)違約的事實(shí)有分歧，對(duì)違約的責(zé)任及其后果的認(rèn)識(shí)相悖?！ ?duì)此，雙方應(yīng)本著友好協(xié)商、互諒互認(rèn)精神，妥善解決。 二、違約及其法律后果 買(mǎi)賣(mài)合同是對(duì)締約雙方具有約束力的法律文件。任何一方違反了合同義務(wù)；就應(yīng)承擔(dān)違約的法律后果，受損方有權(quán)提出損害補(bǔ)償要求。但是，各國(guó)的法律或國(guó)際組織的文件對(duì)于違約方的違約行為及由此產(chǎn)生的法律后果、對(duì)該后果的處理有不同的規(guī)定和解釋。對(duì)此，應(yīng)該了解和熟悉?！ ∮?guó)的〖貨物買(mǎi)賣(mài)法〗將違約分為違反要件和違反擔(dān)保兩種?！ ∵`反要件（breach of condition）是指違反合同的主要條款，即違反與商品有關(guān)的品質(zhì)、數(shù)量、交貨期等要件；在合同的一方當(dāng)事人違反要件的情況下，另一方當(dāng)事人即受損方有權(quán)解除合同，并有權(quán)提出損害賠償；違反擔(dān)保（breach of warranty）是指違反合同的次要條款，在違反擔(dān)保的情況下，受損方只能提出損害賠償，而不能解除合同。至于在每份具體合同中，那個(gè)屬于要件，那個(gè)屬于擔(dān)保，該法并無(wú)明確具體的解釋，只是根據(jù)“合同所作的解釋進(jìn)行判斷”。這樣，在解釋和處理違約案年時(shí)，難免帶有不確定性和隨意性。 與英國(guó)〖貨物買(mǎi)賣(mài)法〗不同，〖聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公司〗（1980年）則人違約的后果及其嚴(yán)重性進(jìn)行判斷，將違約分為根本性違約和非根本性違約。根本性違約（fundamental breach）是指違約方的故意行為造成的違約，如賣(mài)方完全不交貨，買(mǎi)方無(wú)理拒收貨物、拒付貨款，其結(jié)果給受損方造成實(shí)質(zhì)損害（substial detriment）。如果一方當(dāng)事人根本違約，另一方當(dāng)事人可以宣告合同無(wú)效，并可要求損害賠償。非根本性違約（nonfunbamental breach）是指違約的狀況尚未達(dá)到根本違反合同的程度，受損方只能要求損害賠償，而不能宣告合同無(wú)效。 三、索賠和理賠 索賠（claims） 索賠是指國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)的一方違反合同的規(guī)定，直接或間接地給另一方造成損害，受損方向違約方提出損害賠償要求；所謂理賠（settlement of claims）是指違約方受理受損方提出的賠償要求。可見(jiàn)，索賠和理賠是同一個(gè)問(wèn)題的兩個(gè)方面。 四、不可抗力 不可抗力（force majeure）又稱人力不可抗拒。它是指在貨物買(mǎi)賣(mài)合同簽訂以后，不是由于訂約者任何一方當(dāng)事人的過(guò)失或疏忽，而是由于發(fā)生了當(dāng)事人不能預(yù)見(jiàn)和預(yù)防，又無(wú)法避免和克服的意外事故，以致不能履行或不能如期履行合同，遭受意外事故的一方，可以免除履行合同的責(zé)任或延期履行合同?！ 〔豢煽沽κ呛贤械囊豁?xiàng)條款，也是一項(xiàng)法律原則。對(duì)此，在國(guó)際貿(mào)易中不同的法律、法規(guī)等各有自己的規(guī)定。1980年〖聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公司〗在其免責(zé)一節(jié)中作了如下規(guī)定： “如果他（指當(dāng)事人──編者）能證明此種不履行義務(wù)，是由于某種非他所能控制的障礙，而且對(duì)于這種障礙沒(méi)有理由預(yù)期他在訂立合同時(shí)能考慮到或能避免或克服它或它的后?！痹摗脊s〗指明了一方當(dāng)事人不能履行義務(wù)，是由于發(fā)生了他不能控制的障礙，而且這種障礙在訂約時(shí)是無(wú)法預(yù)見(jiàn)、避免或克服的可予免責(zé)。 五、合同中的仲裁條款 所謂仲裁（arbitration）又稱公斷，是指買(mǎi)賣(mài)雙方在爭(zhēng)議發(fā)生之前或發(fā)生之后，簽訂書(shū)面協(xié)議，自愿將爭(zhēng)議提交雙方所同意的第三者予以裁決（award），以解決爭(zhēng)議的一種方式。由于仲裁是依照法律所允許的仲裁程度裁定爭(zhēng)端，因而促裁決具有法律約束力，當(dāng)事人雙方必須遵照?qǐng)?zhí)行?！ ∧壳?，我國(guó)進(jìn)出口合同中的仲裁條款的內(nèi)容繁簡(jiǎn)不一，一般包括下列幾個(gè)方面： 仲裁地點(diǎn)的規(guī)定 在什么地方進(jìn)行仲裁，是買(mǎi)賣(mài)雙方在磋商仲裁時(shí)的一個(gè)重點(diǎn)?！ ∵@主要是因?yàn)椋俨玫攸c(diǎn)與仲裁所適用的程序法，以及合同適用的實(shí)體法關(guān)系至為密切。我國(guó)進(jìn)出口貿(mào)易合同中的仲裁地點(diǎn)，視貿(mào)易對(duì)象和情況的不同，一般采用下述三種規(guī)定方法之一?！ 、力爭(zhēng)規(guī)定在我國(guó)仲裁?！ 、可以規(guī)定在被告所在國(guó)仲裁?！ 、規(guī)定在雙方認(rèn)同的第三者國(guó)仲裁。 仲裁機(jī)構(gòu)的選擇 國(guó)際貿(mào)易中的仲裁，可由雙方當(dāng)事人在仲裁協(xié)中規(guī)定在常設(shè)的仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行，也可以由當(dāng)事人以方共同指定仲裁員組成臨時(shí)仲裁庭進(jìn)行仲裁。當(dāng)事人雙方選用哪個(gè)國(guó)家（地區(qū)）的仲裁機(jī)構(gòu)審理爭(zhēng)議，應(yīng)在合同中做出具體說(shuō)明?！ ≈俨贸绦蚍ǖ倪m用 在買(mǎi)賣(mài)合同的仲裁條款中，應(yīng)訂明用哪個(gè)國(guó)家（地區(qū)）和哪個(gè)仲裁機(jī)構(gòu)的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁?！ ≈俨貌脹Q的效力 仲裁裁決的效力主要是指由仲裁庭作出的裁決，對(duì)雙方當(dāng)事人是否具有約束力，是否為決定性的，能否向法院起訴要求變更裁決?！ ≈俨觅M(fèi)用的負(fù)擔(dān) 通常在仲裁條款中明確規(guī)定出仲裁費(fèi)用由誰(shuí)負(fù)擔(dān)。一般規(guī)定由訴方承擔(dān)，也有的規(guī)定為由仲裁庭酌情決定的。 六、仲裁程序 所為程序（arbitration procedure）是指雙方當(dāng)事人將所發(fā)生的爭(zhēng)議根據(jù)仲裁辦議的規(guī)定提交仲裁時(shí)應(yīng)辦理的各項(xiàng)手續(xù)。 仲裁程序的主要內(nèi)容大致如下?！ √岢鲋俨蒙暾?qǐng)（arbi
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1