俄語(yǔ)字母詞匯語(yǔ)法20xx年職稱俄語(yǔ)考試備考模擬練習(xí)試題(答案)俄語(yǔ)入門翻譯范文教學(xué)習(xí)入門(編輯修改稿)
2025-02-14 04:51 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 作的最后一年1870年是瑪莫托夫買下莊園的時(shí)候十九世紀(jì)末是他逝世的大概期限。 短文10 我的父親是醫(yī)院的醫(yī)生。 一次爸爸請(qǐng)我們參加醫(yī)院的節(jié)日晚會(huì)，也就是讓我們?nèi)ニぷ鞯牡胤?，大家都欣然接受。在醫(yī)院里人們交談，聲音嘈雜。 最后大家都坐下。我聽到自己的姓，差點(diǎn)沒(méi)象在課堂上一樣跳起來(lái)，原來(lái)是爸爸被選入主席團(tuán)。 對(duì)！坐在我旁邊的老太太說(shuō)。 其他人在聽到我們的姓后，大聲鼓掌。 現(xiàn)在我們講講我院的優(yōu)秀工作人員！——主席說(shuō)。 我開始激動(dòng)起來(lái)，不為自己，而是為爸爸。 我們請(qǐng)來(lái)了我們醫(yī)院以前的病人主席繼續(xù)說(shuō)讓他們講講我們醫(yī)院。 一個(gè)高個(gè)子的男子走上講臺(tái)。 這是謝爾蓋，現(xiàn)在身體多棒！座位間有人悄悄說(shuō)。 還有兩個(gè)病人說(shuō)，由于爸爸的幫助他們獲得新生。 27答案：А。 分析：見(jiàn)會(huì)議主席的話。 28答案：Б。 分析：見(jiàn)最后一句。 短文11 祖母和孫子弄到一個(gè)上鋪。兩人用一個(gè)鋪，孫子喜歡睡上面，但祖母對(duì)此另有看法。售票處的工作人員很同情，但已沒(méi)有其它車票。會(huì)有人將下鋪?zhàn)尳o你們的?！燮眴T說(shuō)。 車廂的工作人員也表達(dá)了對(duì)祖母的關(guān)心。當(dāng)然，您不方便，會(huì)有人讓給你們下鋪的。他說(shuō)。 鄰座表示理解祖母，但他有點(diǎn)兒不好意思，他不能盡快為祖母提供幫助，他自己也在上鋪。 有一個(gè)女鄰座來(lái)了，他比祖母年齡大，當(dāng)然也不能爬高。 最后一個(gè)乘客來(lái)了，他年輕而強(qiáng)壯。人們向他表達(dá)了祖母的請(qǐng)求，他豎起眉毛傲慢地看了一眼同車的人們。 規(guī)定下鋪屬于我他清清楚楚地說(shuō)：按法律規(guī)定。 29．答案：А。 分析：此題可用排除法 最貼切。 30．答案：А。 分析：需要理解全文。 三 A、選詞填空 31．液體分子的吸引力還沒(méi)有那么大，無(wú)法讓液體保持原有形狀。 答案：А。分析：這是一個(gè)程度度量狀語(yǔ)從句，主句中настолько 前有否定語(yǔ)氣詞не，只能選чтобы 。 32．獵人為了擺脫困境，做出了一富有禮貌的樣子，溫和的笑了笑。 答案：В。分析：изпод 從下面, изза 從后面，而выйти из положения是固定搭配，表示擺脫困境。 33．研究生在地質(zhì)教授那里坐著，準(zhǔn)備地質(zhì)方面的論文。 答案：Б。 分析：因?yàn)椐岌?чему有關(guān)于方面之意。 如 знания по литературе文學(xué)方面的知識(shí) вопрос по математике?jǐn)?shù)學(xué)方面的問(wèn)題 34．只要經(jīng)濟(jì)學(xué)家剛說(shuō)出某個(gè)想法，所有的同事立刻支持這個(gè)想法。 答案：А。 分析：這是一個(gè)стоило……, как……句型 譯為: 只要……就…… какуюто表示確實(shí)存在但說(shuō)話人不知道的某個(gè)想法。 коекакую表示說(shuō)話人知道 但不明確說(shuō)出的是什么想法。 在這個(gè)句子中，只要說(shuō)出（任何）一個(gè)想法，只有選какуюнибудь合適 35．不要輕易相信什么，要以事實(shí)為依據(jù)通過(guò)獨(dú)立思考檢驗(yàn)一切。 答案：В。 分析：否定句只能用ничего 這樣的否定代詞。 36．完全滿足居民對(duì)學(xué)前機(jī)構(gòu)的需求這一任務(wù)已形成。 答案：А。 分析：полностью強(qiáng)調(diào)行為后果圓滿，數(shù)量完滿無(wú)缺。 совершенно語(yǔ)氣強(qiáng)，各語(yǔ)體通用，指性質(zhì)與行為達(dá)到極限。 целиком強(qiáng)調(diào)行為及于整個(gè)事物。 37．沙皇政府毀掉了已故作家的所有作品的出版物，而且不允許重新印刷這些作品。 答案：Б。 分析：опять表示情緒強(qiáng)烈不滿 заново某行為作為新行為，從頭至尾重新進(jìn)行，成為新的方式重新進(jìn)行某一行為，指已不存在的行為，狀態(tài)重新來(lái)過(guò)。 вновь強(qiáng)調(diào)重復(fù)行為，狀態(tài)不同于前次。 38．經(jīng)過(guò)一百年頑強(qiáng)、激烈的戰(zhàn)斗，人民終于戰(zhàn)勝了敵人。 答案：Б。 分析：твёртый堅(jiān)強(qiáng)的堅(jiān)毅的常用于形容性格。 упорный頑強(qiáng)，指遇到困難不退縮，長(zhǎng)期堅(jiān)持，努力不懈。 упрямый指不顧客觀可能與否一味按自己主張辦事，可譯為固執(zhí)。 39．混凝土很象石頭，鋼筋混凝土就其特點(diǎn)優(yōu)越于混凝土。160
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1