【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 族復(fù)興的新紀(jì)元。 71 年來(lái)，特別是改革開(kāi)放以來(lái)，在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下，中國(guó)各族人民團(tuán)結(jié)奮斗，取得了舉世矚目的巨大成就，實(shí)現(xiàn)了國(guó)家的繁榮昌盛。 今年還是中國(guó)改革開(kāi)放 40 周年。 40 年的實(shí)踐充分證明，改革開(kāi)放是決定當(dāng)代中國(guó)命運(yùn)的關(guān)鍵一步，不僅深刻改變了中國(guó)，也給全世界帶來(lái)深遠(yuǎn)影響。 40 年來(lái)，中國(guó)人 民生活從匱乏走向充裕、從貧困走向小康。國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值年均增長(zhǎng)約 %，對(duì)外貿(mào)易額年均增長(zhǎng) %，人均可支配收入增長(zhǎng) 100 多倍， 7 億多貧困人口成功脫貧，占同期全球減貧人口總數(shù) 70%以上。 40 年來(lái)，中國(guó)始終是經(jīng)濟(jì)全球化的參與者，也是世界發(fā)展的貢獻(xiàn)者。近年來(lái)，作為世界第二大經(jīng)濟(jì)體、第一大工業(yè)國(guó)、第一大貨物貿(mào)易國(guó)和第一大外匯儲(chǔ)備國(guó)，中國(guó)對(duì)全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率超過(guò) 30%，中國(guó)最終消費(fèi)對(duì)世界消費(fèi)增長(zhǎng)的年均貢獻(xiàn)率超過(guò) 20%?！耙粠б宦贰背h為世界各國(guó)搭乘中國(guó)發(fā)展快車提供了機(jī)遇，五年來(lái)中國(guó)與沿線國(guó)家貨物貿(mào)易額 累計(jì)超過(guò) 5 萬(wàn)億美元，對(duì)沿線國(guó)家直接投資超過(guò) 700 億美元，中國(guó)企業(yè)在沿線國(guó)家建設(shè)了 75 個(gè)經(jīng)貿(mào)合作區(qū)，上繳東道國(guó)稅費(fèi) 22 億美元，創(chuàng)造了 21萬(wàn)個(gè)就業(yè)崗位。 今天，站在新的歷史起點(diǎn)上，中國(guó)改革的決心更加堅(jiān)定，開(kāi)放的大門不斷敞開(kāi)。在今年博鰲亞洲論壇年會(huì)上宣布的一系列重大開(kāi)放舉措正在穩(wěn)步實(shí)施。我們將繼續(xù)創(chuàng)造更具吸引力的投資環(huán)境，鼓勵(lì)競(jìng)爭(zhēng)，反對(duì)壟斷，加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。我們將主動(dòng)擴(kuò)大進(jìn)口，進(jìn)一步改善貿(mào)易結(jié)構(gòu)。今年 11 月，中國(guó)將在上海舉辦首屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)，目前，已有包括以色列在內(nèi)的約 140 個(gè)國(guó)家和地區(qū)、近 3000 家企業(yè)確認(rèn)參加，預(yù)計(jì)到會(huì)中外采購(gòu)商將超過(guò) 15 萬(wàn)人。我們將堅(jiān)持并完善自由貿(mào)易體制，促進(jìn)貿(mào)易和投資自由化、便利化，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)全球化朝著更加開(kāi)放、包容、普惠、平衡、共贏的方向發(fā)展。 女士們，先生們，朋友們， 中國(guó)的改革開(kāi)放也有力推動(dòng)了中以關(guān)系發(fā)展。建交 26 年來(lái)，雙方各領(lǐng)域合作取得了豐碩成果。 一是高層往來(lái)為兩國(guó)關(guān)系發(fā)展提供了重要指引。去年，內(nèi)塔尼亞胡總理成功訪華，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人宣布建立創(chuàng)新全面伙伴關(guān)系，進(jìn)一步提升了雙邊關(guān)系水平，規(guī)劃了中以合作藍(lán)圖。 二是政府間合作機(jī)制為兩國(guó)關(guān)系發(fā)展提供 了機(jī)制保障。中以創(chuàng)新合作聯(lián)合委員會(huì)和政府間經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作機(jī)制運(yùn)作良好，為協(xié)調(diào)雙方在各領(lǐng)域合作提供了重要平臺(tái)。 三是經(jīng)貿(mào)合作蓬勃發(fā)展。雙邊貿(mào)易額從建交時(shí)的 5000 萬(wàn)美元增加至去年的 130 多億美元，增長(zhǎng) 260 多倍。中國(guó)已成為以色列的亞洲第一、世界第三大貿(mào)易伙伴。 2021年上半年，雙邊貿(mào)易額同比增長(zhǎng) %，其中中國(guó)從以色列進(jìn)口增長(zhǎng) %，彰顯兩國(guó)貿(mào)易發(fā)展的巨大潛力。 四是人文交流方興未艾。北京、上海、廣州、香港均已開(kāi)通直達(dá)特拉維夫的航班，成都 — 特拉維夫直航也將于近期開(kāi)通，連接兩國(guó)經(jīng)濟(jì)和創(chuàng)新中 心的航空網(wǎng)絡(luò)初步形成。 2021 年，赴以中國(guó)公民達(dá) 萬(wàn)人次，是 2021 年的近 3 倍，赴華以色列公民 萬(wàn)人次，增長(zhǎng)勢(shì)頭強(qiáng)勁。去年 11 月，中國(guó)文化中心在特拉維夫開(kāi)業(yè)，成為以色列人民了解中國(guó)文化的重要窗口。 展望未來(lái)，我對(duì)中以合作更加廣闊的前景充滿信心。中以關(guān)系的發(fā)展離不開(kāi)各界友人的關(guān)心和支持。借此機(jī)會(huì)，我謹(jǐn)對(duì)長(zhǎng)期關(guān)心、支持中國(guó)和中以關(guān)系發(fā)展的各位朋友表示由衷的感謝 !我熱切期盼與大家繼續(xù)攜手合作，推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系邁上新臺(tái)階。 最后，我提議： 為兩國(guó)繁榮昌盛、人民幸福， 為中以合作 更加緊密、人民友誼不斷加深， 為各位來(lái)賓和家人身體健康， 干杯 ! 2020年國(guó)慶招待會(huì)講話 2 尊敬的利雅得省省長(zhǎng)費(fèi)薩爾親王殿下， 各位使節(jié)、女士們、先生們、朋友們， 歡迎大家參加慶祝中華人民共和國(guó)成立 71 周年招待會(huì)。 新中國(guó)成立 71 年來(lái)，中國(guó)人民在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下取得了舉世矚目的發(fā)展成就。過(guò)去 40 年，中國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值年均增長(zhǎng) %， 2021年達(dá) 萬(wàn)億美元。今年上半年，中國(guó)經(jīng)濟(jì)保持平穩(wěn)發(fā)展， GDP 同比增長(zhǎng) %。中國(guó)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)持續(xù)改善，向高質(zhì)量發(fā) 展不斷邁進(jìn)。但我們深知，中國(guó)的人均 GDP 仍比較低，中國(guó)仍是一個(gè)發(fā)展中國(guó)家，中國(guó)仍有很長(zhǎng)的路要走。 今年，中國(guó)迎來(lái)了實(shí)施改革開(kāi)放 40 周年紀(jì)念。改革開(kāi)放的實(shí)踐證明，中國(guó)的發(fā)展離不開(kāi)世界，世界的發(fā)展也需要中國(guó)。中國(guó)進(jìn)一步深化改革開(kāi)放的承諾不會(huì)改變，在開(kāi)放中求發(fā)展的選擇不會(huì)改變，與國(guó)際社會(huì)構(gòu)建命運(yùn)共同體的理念不會(huì)改變。 過(guò)去三年，是中沙關(guān)系大發(fā)展的三年。薩勒曼國(guó)王進(jìn)行了互訪，中沙高級(jí)別聯(lián)合委員會(huì)有效運(yùn)作，中沙全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系不斷走深走實(shí)。雙方著力加快“一帶一路”倡議和“ 2030 愿景”對(duì)接，能源、工業(yè)園、住房、投資、文化、教育、科技等領(lǐng)域合作全面鋪開(kāi)，越來(lái)越多的中資企業(yè)來(lái)沙投資興業(yè)，用中國(guó)經(jīng)驗(yàn)、中國(guó)技術(shù)參與到“ 2030 愿景”的宏偉建設(shè)。中沙合作的前景十分廣闊。 女士們、先生們、朋友們， 借此機(jī)會(huì)，我要感謝沙特薩勒曼國(guó)王、穆罕默德王儲(chǔ)對(duì)發(fā)展中沙關(guān)系的重視和支持，感謝沙特政府和人民為推動(dòng)兩國(guó)合作而付出的巨大努力，感謝利雅得省政府特別是省長(zhǎng)、副省長(zhǎng)對(duì)中國(guó)大使館給予的大力協(xié)助。讓我們攜手努力，共筑中沙友誼與合作更加美好的明天。 最后，祝愿中沙全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系能夠不斷向前發(fā)展，讓合作成果惠及兩國(guó)人民，并為地區(qū)和世界和平與繁榮作出貢獻(xiàn)。 2020年國(guó)慶招待會(huì)講話 3 朋友們， “一帶一路”倡議為中緬兩國(guó)深化全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系提供了歷史性機(jī)遇。去年 12 月，閣下同杜昂山素季國(guó)務(wù)資政閣下在北京成功舉行第 4 次會(huì)晤，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人就共建中緬經(jīng)濟(jì)走廊達(dá)成重要共識(shí)，為中緬共建“一帶一路”指明了方向。 一年來(lái)，中緬高層交往頻繁，就共建“一帶一路”深入溝通。中共中央政治局委員、中央書記處書記、中宣部部長(zhǎng)，全國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng)丁仲禮，國(guó)務(wù)委員，國(guó)務(wù)委員、公安部長(zhǎng)全國(guó)政協(xié)副主席何厚鏵，全國(guó)政協(xié)副主席王正偉等中國(guó)黨政軍和立法機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)人先后訪緬。杜昂山素季國(guó)務(wù)資政赴華出席中國(guó)共產(chǎn)黨與世界政黨高層對(duì)話會(huì)，吳敏瑞副總統(tǒng)赴華出席第 15 屆中國(guó) 東盟博覽會(huì)，曼溫楷丹議長(zhǎng)對(duì)華進(jìn)行正式訪問(wèn) ,敏昂萊總司令第 8 次成功訪華。 一年來(lái)，中國(guó)繼續(xù)成為緬甸最大貿(mào)易伙伴國(guó)和最大外資來(lái)源國(guó)，中緬“一帶一路”合作取得新進(jìn)展。本月 初，兩國(guó)政府簽署關(guān)于共建中緬經(jīng)濟(jì)走廊的諒解備忘錄，這標(biāo)志著雙方共建“一帶一路”邁出新的步伐。緬甸政府近日成立了“一帶一路”實(shí)施領(lǐng)導(dǎo)委員會(huì)，杜昂山素季國(guó)務(wù)資政親任主席，吳敏瑞副總統(tǒng)任副主席，我們對(duì)此表示歡迎。下一步，中緬將就建設(shè)中緬經(jīng)濟(jì)走廊成立雙邊合作機(jī)制，制定合作規(guī)劃，并確定早期收獲項(xiàng)目。當(dāng)前，中緬正積極推進(jìn)兩國(guó)邊境經(jīng)濟(jì)合作區(qū)、皎漂經(jīng)濟(jì)特區(qū)、仰光新城以及兩國(guó)公路、鐵路、電網(wǎng)聯(lián)通等項(xiàng)目，加強(qiáng)在農(nóng)牧漁業(yè)、旅游業(yè)和勞動(dòng)密集型產(chǎn)業(yè)的合作。相信中緬經(jīng)濟(jì)走廊建設(shè)將為緬甸伊洛瓦底江經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)提供動(dòng)力，并為中緬實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展 創(chuàng)造機(jī)遇。 一年來(lái)，中緬民生合作成果豐碩，胞波友誼深入人心。中方在緬甸繼續(xù)援建中緬友誼學(xué)校，向緬甸學(xué)子提供 200 多個(gè)赴華留學(xué)名額以及中緬友好獎(jiǎng)學(xué)金和助學(xué)金，中方還升級(jí)改造杜慶芝婦產(chǎn)醫(yī)院，援建內(nèi)比都疾控中心和醫(yī)護(hù)人員培訓(xùn)中心，啟動(dòng)減貧示范合作項(xiàng)目，廣泛開(kāi)展“光明行”活動(dòng)，修建農(nóng)村道路橋梁，捐贈(zèng)凈水設(shè)施，受到緬甸民眾普遍歡迎。不久前，緬甸發(fā)生洪澇災(zāi)害，中方再次伸出援手，幫助災(zāi)區(qū)民眾渡過(guò)難關(guān)。上周，兩國(guó)啟動(dòng)修復(fù)蒲甘他冰瑜佛塔合作，這將成為中緬佛緣相親、胞波情深的新象征。 一年來(lái)，中方繼續(xù)積極協(xié)助緬 方推進(jìn)國(guó)內(nèi)和平進(jìn)程，踐行“一帶一路”是和平之路的承諾。緬北 7 支民地武順利出席第三次“ 21 世紀(jì)彬龍和平會(huì)議”，緬政府和軍方同緬北民地武保持接觸對(duì)話的良好勢(shì)頭，中方向緬甸和平機(jī)構(gòu)繼續(xù)提供資金和物資援助。我們希望緬北民地武盡快簽署《全國(guó)范圍?；饏f(xié)議》，希望在彬龍精神指引下，緬甸早日實(shí)現(xiàn)可持續(xù)和平與民族和解。 一年來(lái)，中方繼續(xù)支持緬方為維護(hù)若開(kāi)邦穩(wěn)定所作努力，支持緬孟兩國(guó)通過(guò)友好協(xié)商盡快落實(shí)避亂人員遣返協(xié)議，并根據(jù)緬孟兩國(guó)需求積極提供援助。我們反對(duì)外部勢(shì)力向緬方過(guò)度施壓，將繼續(xù)在國(guó)際場(chǎng)合為緬仗義執(zhí)言，呼吁國(guó) 際社會(huì)為緬方妥善處理有關(guān)問(wèn)題營(yíng)造良好外部環(huán)境，希望若開(kāi)邦早日實(shí)現(xiàn)穩(wěn)定和諧。 各位嘉賓， 陳毅元帥在《贈(zèng)緬甸友人》詩(shī)中曾這樣描述中緬關(guān)系：“我住江之