【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】
沒(méi)有錢; I don’t have any ; I don’t have any brothers or sis。 I don’t have a car. 7. 我想我不行。 I think I can’t. I don’t think I can. Note:這一組然是個(gè)習(xí)慣問(wèn)題,在語(yǔ)法上稱為否定前置,這就是漢語(yǔ)里面說(shuō) “我想我不會(huì) ”的時(shí)候,英語(yǔ)里面總是說(shuō) “我不認(rèn)為我會(huì) ”。以后您在說(shuō)類似的英語(yǔ)句子的時(shí)候,只要您留心,也會(huì)習(xí)慣英語(yǔ)的說(shuō)法的, 8. 我的舞也跳得不好。 I don’t dance well too. I am not a very good dancer either. Note:當(dāng)我們說(shuō)不擅長(zhǎng)做什么事情的時(shí)候,英語(yǔ)里面通常用 not good at something,英語(yǔ)的思維甚至直接踴躍到:我不是一個(gè)好的舞者。 9. 現(xiàn)在幾點(diǎn)鐘了? What time is it now? What time is it, please? Note: What time is it now這是一個(gè)直接從漢語(yǔ)翻譯過(guò)的句子,講英語(yǔ)的時(shí)候沒(méi)有必要說(shuō) now,因?yàn)槟豢赡軉?wèn) what time was it yesterday, 或者 what time is it tommorow?所以符合英語(yǔ) 習(xí)慣的說(shuō)法是:請(qǐng)問(wèn)現(xiàn)在幾點(diǎn)了?還有一種說(shuō)法是: How are we doing for t