僵尸新娘臺(tái)詞截圖僵尸新娘臺(tái)詞中英互譯五篇(大全)(編輯修改稿)
2025-08-13 07:14 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 yet i feel my heart is achingthough it doesn39。t beat，it39。s breakingand the pain here that i feeltry and tell me it39。s not reali know that i am deadyet it seems that i still have some tears to shed這是艾米麗得知維克多愛(ài)著維多利亞時(shí)悲痛的獨(dú)唱~充分體現(xiàn)了她對(duì)生命的渴望。可是我覺(jué)得這些歌詞翻譯過(guò)來(lái)似乎更加感人~其大概意思在這說(shuō)明一下吧~蠟燭灼燒我不覺(jué)痛楚利刃割過(guò)我也依然如故聽(tīng)著她的心跳好象音符而我的心兒早已入土可如今它如此的痛苦誰(shuí)來(lái)告訴我這可是是虛無(wú)為何我的眼淚還是流個(gè)不住蠟燭灼燒我感覺(jué)不到痛楚酷熱嚴(yán)寒也依然如故我的心還是陣陣悸痛早已粉碎，不再跳動(dòng)如今它如此的痛苦誰(shuí)還來(lái)告訴我這只是虛無(wú)我的生命之花早已干枯僅有我的眼淚還是流個(gè)不住當(dāng)殺害艾米麗的巴克公爵得知亡靈不能傷害他的時(shí)候，他驕傲的說(shuō)了一句——“tell me darling，can a heart still break after it39。s stopped beating?”一顆停止跳動(dòng)的心臟還會(huì)心碎嗎?僵尸新娘臺(tái)詞截圖 僵尸新娘臺(tái)詞中英互譯篇三你的杯子永不干涸，因?yàn)槲覍⑹悄闵粗?。?zhí)子之手，承汝之憂(yōu)。愿為甜釀，盈汝之杯。但如明燭，為汝之光。永佩此誓，與汝偕老。用這戒指，你愿做我的妻子嗎？換一個(gè)時(shí)光換一個(gè)地點(diǎn)，也許我們的結(jié)局就會(huì)不一樣。你的酒杯將永不干涸，因?yàn)槲視?huì)成為你的生命之酒。你的酒杯永遠(yuǎn)不會(huì)空掉，因?yàn)槲視?huì)成為填滿(mǎn)你杯中的美酒！我要用這只手，撫平你的憂(yōu)傷；你的酒杯將永遠(yuǎn)盈滿(mǎn)，因?yàn)槲壹词悄愕?9。美酒。我會(huì)用這支蠟燭，為你點(diǎn)亮黑暗，并以這枚婚戒，娶你為妻。用這只手，我將帶你走出憂(yōu)傷困苦。
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1