【文章內(nèi)容簡介】 政府工作的。” 　　“哇！”富爸爸叫道：“現(xiàn)在你看上去就像大多數(shù)給我干過活的人了，他們要么被解雇要么辭職不干了?！?　　“這正是我想要做的！”我說道。作為一個小孩，我覺得自己很有勇氣?！澳泸_了我，我為你工作，而你卻不守信用，你什么也沒教我”。 　　“你怎么知道我什么都沒教你？”富爸爸仍然平靜地問我。 　　“你從不和我說話，我給你干了三個星期，而你什么也沒教給我?！蔽揖镏煺f。 　　“教東西一定要說或講嗎？”富爸爸問。 　　“是呀?！蔽一卮鸬馈?　　“那是學校教你們的法子，”他笑著說，“但生活可不是這樣的教法。你知道嗎，生活才是最好的老師，大多數(shù)時候，生活并不對你說些什么，它只是推著你轉(zhuǎn)，每一次推，它都像是在說‘喂，醒一醒，有些東西我想讓你學學”　　“這家伙在說些什么？”我暗自問自己?！吧钔浦肄D(zhuǎn)就是生活在對我說話？”現(xiàn)在我知道我必須辭職了，我正在和一個應該被關進精神病院的家伙說話。 　　但富爸爸仍在說：“假如你弄懂了生活這門大課，做任何事情你都會游刃有余。但就算你學不會，生活照樣會推著你轉(zhuǎn)。所以生活中，人們通常會做兩件事。一些人在生活推著他轉(zhuǎn)的同時，抓住生活賜予的每個機會；而另一些人則聽任生活的擺布，不去與生活抗爭。他們埋怨生活的不公平，因此就去討厭老板，討厭工作，討厭家人，他們不知道生活也賜予了他們機會。” 　　當時我還是不太明白富爸爸的話。 　　“生活推著我們所有的人，有些人放棄了，有些人在抗爭。學會了這一課的少數(shù)人會進步，他們歡迎生活來積極地推動他們，對他們來說，這種推動意味著他們又可以去學習一些新的東西，然后再進步。當然，大多數(shù)人還是放棄了，一部分人像你一樣還在抗爭?！案话职终酒饋?，推開那扇破舊失修的窗子，”如果你學會了這一課，你就會成為一個智慧、快樂而富有的人。如果你沒有學會，你就只會終生抱怨工作、報怨低報酬和難以相處的老板，你會生活在一勞永逸地把你所有的錢的問題都解決的幻想中。“ 　　富爸爸抬眼看我是否在聽。他的眼光與我相遇，我們互相對視著，通過眼睛互相交流著，最后，當我接收了他全部的信息后，我將眼睛轉(zhuǎn)開了。我知道他是對的，我需要向他學習。 　　富爸爸繼續(xù)說：“如果你是那種沒有毅力的人，你將放棄生活對你的每一次推動。這樣的話，你的一生會過得穩(wěn)穩(wěn)當當，不做錯事、隨時準備著當永遠不會發(fā)生的事情發(fā)生時解救自己，然后，在無聊中老死。你會有許多像你一樣的朋友，希望生活穩(wěn)定、處世無誤。但事實是，你對生活屈服了，不敢承擔風險。你的確想贏，但失去的恐懼超過了成功的興奮，事實是從內(nèi)心深處，你就始終認為你不可能，所以你選擇了穩(wěn)定?！?　　我們的眼光又相遇了。十秒鐘之久，我們互相注視著，直到相互明白了對方的心意。 　　“你一直想推動我嗎？”我問。 　　“可以這樣說，但我寧愿說我是在讓你品嘗生活的滋味?！备话职中Φ?。 　　“什么是生活的滋味？”我問，怒氣未消，但充滿好奇，甚至準備聆聽教誨了。 　　“你們倆是第一個請求我教授如何賺錢的人，我有15O 多個雇員，但沒有一個人請教過我這個問題。他們只是要求工作，并獲得報酬。他們把一生中最好的年華用來為錢而工作，卻不愿去弄明白工作到底是為了什么。” 　　我坐在那兒專心地聽著。 　　“所以當邁克告訴我你們想賺錢時，我決定設計一個和真實生活相近的課程。雖然我也可以說得精疲力盡，但你們會左耳進，右耳出，所以我決定讓生活給你們演示一下，這樣你們就會聽懂我想說的話了，這也就是為什么我每小時只給你們10美分的用意。” 　　“那么10美分一小時的工作又有什么教益呢？”我問，“是說工人很便宜，可以去剝削他們嗎？” 　　富爸爸向后靠去并開心地笑了起來，隨后說：“你最好改變一下觀點，停止責備我，你是不是以為我有毛病。如果你認為我有病，你得想法兒改變我；如果你認為問題在你那兒，你就得去學習，然后改變自己，讓自己變得更聰明。大多數(shù)人認為世界上除了自己外，其他人都應該改變。讓我告訴你吧，改變自己比改變他人更容易?！?　　“我不明白?！蔽艺f。 　　“別拿你的毛病來責備我。”富爸爸說，他開始有些不耐煩了。 　　“可你每小時只給我10美分哪！” 　　“那么你學到了什么？”他笑著問。 　　“我很便宜?！蔽也缓靡馑嫉匦χf。 　　“瞧，你還是覺得問題在我這兒呢?！备话职终f。 　　“可的確是這樣呀?！?　　“好吧，如果你繼續(xù)保持這種態(tài)度，你就什么也學不到。反過來，如果問題的確在我，你該怎么辦？” 　　“嗯，請你提高我的工資，對我更尊重些并教我如何賺錢。” 　　“噢，是嗎？”富爸爸說，“大部分人會這么干，他們辭職，然后去找另一份工作，期望能得到更好的機會、更高的報酬，認為一份新的工作或更高的報酬會解決所有問題。而在大多數(shù)情況下，這是不可能的?！?　　“那我該怎么辦呢？”我問，“接受這可憐兮兮的每小時10美分然后還要微笑嗎？” 　　富爸爸笑了?！坝行┤藭@么做的，僅僅因為他們和他們的家庭需要錢而接受這份工資，但他們所做的只是等待，等待著能有機會讓他們掙到更多的錢使問題解決。于是大部分人接受了，有些人做兩份工并且非常努力地工作，但仍只能得到很少的報酬。” 　　我坐在那里，眼睛盯著地板，開始聽懂富爸爸的這一課。我感到這的確是生活的原味。 　　最后，我抬起頭，又重復了前面的問題：“那么怎樣才能解決問題呢？” 　　“用這個，”他說著輕輕地拍著我的腦袋，“你兩個耳朵之間的這個家伙?！?　　直到那一刻富爸爸才顯示了他區(qū)別于他的職員和我窮爸爸的關鍵的東西——這一點讓他最終成為了夏威夷最富的人之一。而我受過良好教育的爸爸則一生都在與財務問題抗爭。 　　富爸爸獨特的觀念使他的一生都與眾不同。 　　富爸爸后來又一遍一遍不厭其煩地講到這個觀點，這就是我稱之為“第一課”的內(nèi)容。 　　窮人和中產(chǎn)階級為錢而工作，富人讓錢為他們工作　　在那個明媚的星期六上午，我接受了一種與窮爸爸教我的方式完全不同的學習方式。就在那一刻，我意識到兩位爸爸都希望我去學習，鼓勵我去研究，但研究的內(nèi)容不同。 　　我那受過高等教育的爸爸建議我按他的模式去做?！皟鹤?，我希望你努力學習，得到好成績，這樣你就能在大公司里找一份穩(wěn)定的工作，而且會收入不菲?！备话职謪s希望我去研究錢的運動規(guī)律，好讓錢為我所用。在他的指導下我會在生活中而不是在教室里學習這些課程。 　　富爸爸繼續(xù)著我的第一課：“我很高興你為每小時10美分而生氣，如果你不生氣而是高興地接受了它，那我只能告訴你我沒法教你。真正的學習需要精力、激情和熱切的愿望。憤怒是其中一個重要的成分，因為激情正是憤怒和熱愛的結合物。說到錢，大多數(shù)人希望穩(wěn)穩(wěn)妥妥地掙到，他們很少有掙錢的激情，于是，只好有沒錢的恐懼。“ 　　“這就是他們接受低工資工作的原因嘍？”我問。 　　“是呀，”富爸爸說，“因為我比種植園和政府付給員工的少，有人說我剝削人，我說是他們自己剝削自己，而不是我?！?　　“但你沒覺得你該多給點兒嗎？”我問。 　　“沒這必要。而且，再多一點的錢也不會解決問題。比如你父親，掙錢也不少，但仍會欠賬。對大多數(shù)人而言，給的錢越多，他欠的債也就越多?！?　　“這就是1小時10美分的原因？”我笑了，“課程的第一部分。” 　　“沒錯?！备话职忠残α?，“你瞧，你爸進了大學而且受到很好的教育，所以他能得到一份高薪的工作。他的確也得到了，但他還是為錢所困，原因就是他在學校里從來沒學過關于錢的知識。而且最大的問題是，他相信工作就是為了錢?！?　　“你不這么認為嗎？”我問。 　　“當然不是，”他說，“如果你想為錢而工作，那就呆在學校里學吧，那可是一個學習這種事的好地方。但是如果你想學習怎樣使錢為你所用，那就讓我來教你。不過首先你得想學?！?　　“難道不是每個人都想學嗎？”我問。 　　“不是，”他說，“因為學習為錢工作很容易，特別是當你談到錢時的第一感覺是恐懼時，學習為錢工作就更容易了?？蓪W習怎樣使錢為你工作卻要難得多?！?　　“我不明白?！蔽野欀碱^。 　　“別擔心，你只須知道，正是出于恐懼心，人們大多害怕失去工作，害怕付不起賬單，害怕遭到火災，害怕沒有足夠的錢，害怕挨餓，大多數(shù)人期望得到一份穩(wěn)定的工作。為了尋求穩(wěn)定，他們會去學習某種專業(yè)，或做生意，拼命為錢而工作，大多數(shù)人成了錢的奴隸，然后把怒氣對準他們的老板。” 　　“學習讓錢為我所用是一種完全不同的課程嗎？”我問。 　　“是的，”他重復道，“絕對不同。” 　　在這個美麗的夏威夷的早晨，我們葡靜地坐著。我的朋友們應該已經(jīng)開始他們新一季的棒球聯(lián)賽了，但不知為什么，我現(xiàn)在開始慶幸決定干這1小時10美分的工作了，我感到我學到了我的朋友們在學校里所學不到的一些東西。 　　“準備好了嗎？”富爸爸問。 　　“是的?！蔽疫肿煨α恕?　　“我可是遵守了諾言的，我已經(jīng)帶你去看到了你的未來?！备话职终f?！?歲時，你已經(jīng)有了為錢而工作的體驗。只須把上個月重復50年，你就知道大多數(shù)人是如何度過一生的了。” 　　“我不明白?！蔽艺f。 　　“你兩次等著見我時有何感覺？一次是被雇用，一次是要求加薪?！?　　“真可怕?！蔽艺f。 　　“如果選擇為錢而工作，這就是許多人所過的生活?！?　　“那么每次三小時工作結束，馬丁太太給你三個硬幣時，你又有什么感覺？” 　　“我覺得不夠?？瓷先ゾ拖袷裁匆矝]給似的，真讓人失望?！?　　“這也正是大多數(shù)雇員拿到他們工資單時的感覺，此外還要扣除稅和其他一些項目。至少，你拿到的還是100％的工資。”　　“你是說工人們拿到的不是全部工資？”我吃驚地問。 　　“當然不是，政府要先拿走一份，這就是稅?！备话职终f，“你有收入時得交稅，當你消費時也得交稅。你存錢時得交稅，你死時還得交稅?！?　　“政府怎么能這樣？” 　　富爸爸坐在那兒沉默不語，我猜想他希望我認真地聽而不是插嘴胡說。 　　于是我安靜了下來。說真的，我不喜歡聽到關于稅的事。我知道爸爸總是抱怨稅收太高了，但也沒辦法。生活是否也推過他？ 　　富爸爸在椅子里緩緩搖著，眼睛看著我。 　　“真的準備好跟我學習了嗎？”他問。 　　我慢慢點點頭。 　　“我得說，這里頭有不少東西要學。學習怎樣讓錢為你所用將是一個漫長的、不斷學習的過程，或許會持續(xù)一生。大多數(shù)人上了四年大學后，教育也就到頭了，可我知道我會一輩子去研究錢這東西，因為我研究得越深，知道的東西也就越多。大多數(shù)人從不研究這個題目，他們?nèi)ド习啵瑨旯べY，然后去開銷，總也不明白為何老被錢所困擾，于是以為多點錢就能解決問題，卻幾乎沒有人意識到缺乏財務知識才是他們真正的問題所在?！?　　“那我爸總頭疼稅的問題也是因為他沒有財務方面的知識嗎？”我疑惑地問。 　　“稅只是如何讓錢為你所用的一個極小的部分。今天，我只是想弄清你是否有熱情去了解錢這東西。大多數(shù)人都沒有這樣的愿望，他們只想進學校，學點專業(yè)技能，輕松工作并且掙大錢。當他們某一天醒來面臨嚴重的財務問題時，他們已不能停止工作。這就是只知道為錢工作而不知如何讓錢為你工作的代價。你有熱情學習嗎？“ 　　我點了點頭。 　　“好，”他說，“現(xiàn)在回去干活，這次我什么報酬也不給?！?　　“什么？”我大吃一驚。 　　“聽著。什么也不給。你每周六同樣干三個小時，但這次不會再有每小時的10美分了。你不是說你想學不為錢而工作嗎？所以我什么也不給你?！?　　我?guī)缀醪幌嘈盼业亩洹?　　“我已經(jīng)和邁克談過了，他已經(jīng)開始免費干活了，撣干凈罐頭上的塵土再把它們重新碼好。你最好快點回去和他一塊兒干?！?　　“這不公平，”我說，“你總得給點什么呀?！?　　“你說過你想學習。如果你現(xiàn)在不學，將來長大了就會像坐在會客室里的那兩個女人和老頭一樣，為錢而工作并且希望我別解雇他們。或是像你爸那樣，掙很多錢卻眼看著債臺高筑，希望靠更多的錢來解決問題。如果你想這樣，我可以每小時付你10美分，你可以像其他大人那樣，抱怨這里工資太低，辭職另找工作?！?　　“我還是不明白？”我問。 　　富爸爸又拍了拍我的頭，“動動腦子，”他說，“如果你好好想一想，你會感謝我給了你一個機會，讓你成為有錢人?！?　　我站在那兒，依舊不相信我達成的新協(xié)議。我是來要求增加工資的，而現(xiàn)在卻被告知以后得白干。 　　富爸爸又一次拍著我的頭說：“慢慢想去吧，現(xiàn)在出去開始工作?！?第一課：富人不為錢工作 　　我沒對爸爸說我沒工錢了，他不會理解的，而且我也不想對他解釋我自己也還弄不明白的事。 　　接下來的三個星期里，我和邁克每周六白干三小時。這工作不再讓我心煩，過程也容易些了。只是無法參加球賽以及不能再買小人書讓我耿耿于懷。 　　富爸爸在第三周周末的中午來了。我們聽見他的卡車泊進了車位，以及發(fā)動機熄火的聲音。他走進小店并且與馬丁太太擁抱致意。在視察了店面的運營情況后，他走向冰淇淋柜，取出兩個冰淇淋，付了錢，然后對我和邁克打了個手勢說：“孩子們，我們出去走走?！?　　閃開來往的汽車，我們穿過街道，又走過一大片草地，草地上許多大人正在打壘球。 　　最后我們坐到一張草地遠處的野餐桌前，富爸爸把冰淇淋遞給我和邁克。 　　“還好嗎？”他問。 　　“挺好?！边~克說。 　　我也點頭同意。 　　“那學到了什么沒有？” 　　邁克和我面面相覷，一起聳聳肩搖了搖頭。 　　避開人一生中最大的陷阱 　　“你們正在學習一生中最重要的一課，你們應該學會思考?！?　　富爸爸說道，“如果你學會了這一課，你將一生享受自由和安寧；如果沒有學好這一課，你們就會像馬丁太太和其他在這空場里玩壘球的人一樣了此一生。他們?yōu)橐稽c點錢而勤奮工作，兼有一種有工作的虛幻安全感，盼著一年三周的假期和工作45年后獲得的一