【正文】 聆聽(tīng)他人種種的指導(dǎo)，而是要加強(qiáng)一 種敬業(yè)精神，對(duì)于上級(jí)的托付，立即采取行動(dòng)，全心全意去完成任務(wù)——“把 信帶給加西亞”。感謝山西廣通公司楊繼超同志為我們推薦了這篇文章。當(dāng)然，我這個(gè)打賭可能會(huì)輸，但根據(jù)或然率，我還是會(huì)贏的。如果你要他帶封信給加西亞，他極可能回答 說(shuō)：“你自己帶去吧！”當(dāng)然，我知道象他這種道德不健全的人，并不會(huì)比一個(gè)四肢不健全的人更 值得同情；但是，我們也應(yīng)該同情那些努力去從事一項(xiàng)大企業(yè)的人，他們不會(huì) 因?yàn)橄掳嗟拟徛暥畔鹿ぷ鳌！彼麄儼蚜_文找來(lái)，交給他一封寫給加西亞的信。”“我看到了，他怎樣？”“他是個(gè)不錯(cuò)的會(huì)計(jì)，不過(guò)如果我派他進(jìn)城里去辦個(gè)小差事，他可能把任務(wù)完成，但也可能就在途中走進(jìn)一家酒吧，而當(dāng)他到了鬧市區(qū)，可能根本忘了他的差事。哈伯特這篇短文，發(fā)表于1899年。“然后就去執(zhí)行嗎？我敢說(shuō)他絕不會(huì)，反而會(huì)滿臉狐疑地提出一個(gè)或數(shù)個(gè)問(wèn)題：他是誰(shuí)呀？他過(guò)世了嗎？哪套百科全書？百科全書放在哪兒？這是我的工作嗎？為什么不叫查理去做呢？急不急？你為什么要查他？我敢以十比一的賭注跟你打賭，在你回答了他所提出的問(wèn)題，解釋了怎么樣去查那個(gè)資料，以及你為什么要查的理由之后，那個(gè)職員會(huì)走開(kāi)，去找另外一個(gè)職員幫助他查某某的資料，然后，會(huì)再回來(lái)對(duì)你說(shuō)，根本查不到這個(gè)人。他無(wú)法下命令，也不敢接受命令?？杉游鱽喺趨擦肿鲬?zhàn)，沒(méi)有人知道他在什么位置?？催^(guò)羅文送信的這個(gè)故事使我不由地想起我國(guó)古代的一名我們眾所周知的英雄—張騫。在自己的工作和事業(yè)上我們一定也會(huì)取得成功的?？傊?，這個(gè)事情的結(jié)果是：加西亞將軍收到了美國(guó)總統(tǒng)的信?！边@種人你能派他把信送給加西亞嗎？在我們今天的社會(huì)中，有這麼兩類人：一類是為了廉價(jià)的工資工作而又永無(wú)出頭之日的人；另一類是為了自己的溫飽工作而又無(wú)家可歸的人?！拔拿鳌本褪菫榱藢ふ疫@些人才的一段長(zhǎng)遠(yuǎn)過(guò)程。不料，雜志很快脫銷?！辈际舱f(shuō)：“我將這本書送給了辦公室里的每一個(gè)人，我正在尋找那些能夠‘把信送給加西亞’的人，并邀請(qǐng)他成為我們團(tuán)隊(duì)中的一員。麥金萊總統(tǒng)向西班牙發(fā)出了“從古巴離開(kāi)”的通牒。我們當(dāng)中有沒(méi)有羅文？有不對(duì)上司提出任何疑問(wèn)就能“把信送給加西亞”的人嗎？有不需要雇主監(jiān)督就能完成自己工作的人嗎？如果沒(méi)有那老板就只有事必躬親了。每個(gè)人都要自己選擇?！?瓦格納局長(zhǎng)握了握羅文的手，再次重申：“把信送給加西亞。麥金萊總統(tǒng)派遣了一艘“瑪恩”號(hào)軍艦作為美國(guó)存在的標(biāo)志。當(dāng)年布什在上作州長(zhǎng)的第一天，就將這本書簽名后送給了他的助手。一天的寫作雖然很疲憊，但哈伯德卻為這篇構(gòu)思很合時(shí)宜的文章而感到欣慰。貧窮是可怕的，也是不值得推薦的，但好象只有它才是根本解決人的懶惰和被動(dòng)的辦法?！比缓?，自己親自去查。但是，美國(guó)總統(tǒng)又必須盡快地獲得和他的合作,怎麼辦呢？有人向美國(guó)總統(tǒng)推薦一個(gè)叫羅文的人：“這個(gè)叫羅文的人可能可以找到加西亞，也只有他才可能找到加西亞！”於是，他們就把羅文找來(lái)了，總統(tǒng)交給他一封信，說(shuō)：“請(qǐng)把他交給加西亞！”羅文接過(guò)信，面對(duì)總統(tǒng)什麼也沒(méi)有問(wèn)。他們的這種精神態(tài)度是永遠(yuǎn)值得我們及后世子孫學(xué)習(xí)的。當(dāng)他接到送信的命令后一句話也沒(méi)有多問(wèn)就開(kāi)始行動(dòng)了。這種人不論要求任何事物都會(huì)獲得。不論業(yè)務(wù)怎么忙碌，這種整頓一直在進(jìn)行著。懶懶散散、漠不關(guān)心、馬馬虎虎的做事態(tài)度，似乎已經(jīng)變成常態(tài)；除非苦口婆心、威逼利誘地叫屬下幫忙，或者，除非奇跡出現(xiàn)，上帝派一名助手給他，沒(méi)有人能把事情辦成。這種人不論要求任何事物都會(huì)獲得。”然后自己去查。當(dāng)美西戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，美國(guó)必須立即跟西班牙的反抗軍首領(lǐng)加西亞取得聯(lián)系。為了自己的利益。不信的話，我們來(lái)做個(gè)試驗(yàn)：你此刻坐在辦公室里——周圍有六名職員。第一篇：把信帶給加西亞華 為 文 摘刊號(hào):第3期標(biāo)題:1把信帶給加西亞作者:（美）卡內(nèi)基內(nèi)容:【編者按】每個(gè)華為人是否都有責(zé)任心，能“把信帶給加西亞”？值得我們反省自察。把其中一名叫來(lái)，對(duì)他說(shuō)：“請(qǐng)幫我查一查百科全書，把哥立奇的生平做成一 篇摘錄。使得每 個(gè)老板只保留那些最佳的職員——那些能夠把信帶給加西亞的人。加西亞在古巴叢林的山里――沒(méi)有人知道確切的地點(diǎn)，所以無(wú)法帶信給他。這種被動(dòng)的行為，這種道德的愚行，這種心靈的脆弱，這種姑息的作風(fēng)，有可能把這個(gè)社會(huì)帶到危險(xiǎn)境界。他在每個(gè)城市、村莊、鄉(xiāng)鎮(zhèn)，以及每個(gè)辦公室、商店、工廠，都會(huì)受到歡迎?！薄安恍诺脑捨覀儊?lái)做個(gè)試驗(yàn)：你此刻坐在辦公室里周圍有6名職員。只有當(dāng)公司不景氣，就業(yè)機(jī)會(huì)不多，整頓才會(huì)出現(xiàn)較佳的成績(jī)那些不能勝任，沒(méi)有才能的人，都被擯棄在就業(yè)的大門之外，只有最能干的人，才會(huì)被留下來(lái)。他在每個(gè)城市、村莊、鄉(xiāng)鎮(zhèn)，以及每個(gè)辦公室、商店、工廠，都會(huì)受到歡迎。他把信裝好就獨(dú)自上路了，三星期后這名勇敢的軍人從牙買加越過(guò)海灣，穿過(guò)危機(jī)四伏的古巴，奇跡般地找到了加西亞。在現(xiàn)實(shí)中我們應(yīng)該捫心自問(wèn)：我們對(duì)自己的工作完全盡心盡力了嗎？如果我們每個(gè)人都把自己當(dāng)作像羅文一樣的戰(zhàn)士，為自己的企業(yè)單位，為自己的事業(yè)而奮斗，那我們就不會(huì)再怨天尤人，斤斤計(jì)較。他把信裝進(jìn)一個(gè)油布袋子裏封好，吊在自己的胸口，劃著一只小船，默默地上了路。這種姑息的領(lǐng)導(dǎo)作風(fēng)正在把我們的社會(huì)帶到一個(gè)三個(gè)和尚沒(méi)有水吃的境界。記得有人說(shuō)過(guò)這麼一句話：人這種高級(jí)動(dòng)物其實(shí)大多都是屬驢的，你不掄他兩鞭子，他就不會(huì)拉著磨不停地走。文章的靈感來(lái)自于哈伯德與家人一起喝茶時(shí)一次小小的爭(zhēng)論?！八那牡胤旁谫M(fèi)蘭克?布隆恩辦公室的一張桌子上，布什在上面寫了一句話：‘你是一個(gè)送信者。軍艦駐扎在哈瓦那海灣，鮮明地向西班牙表示美國(guó)政府會(huì)盡力保護(hù)美國(guó)在古巴的利益。”羅文沒(méi)有問(wèn)任何問(wèn)題，就出發(fā)去尋找加西亞。你可以選擇一種得過(guò)且過(guò)的生活，當(dāng)然你也可以選擇一種追求完美的生活。當(dāng)羅文面對(duì)那封寫給加西亞的信時(shí)，沒(méi)有問(wèn)任何問(wèn)題，沒(méi)有問(wèn)：“他在哪兒？”“他長(zhǎng)的什么模樣？”“如何與他聯(lián)系？”“如何才能到達(dá)那兒？”他只是接受了命令而且做了他應(yīng)該做的事情——把信送給加西亞。然而，在1898年2月15日，這艘駐扎在哈瓦那海灣的軍艦竟被西班牙擊沉，并且事發(fā)地點(diǎn)離美國(guó)的海岸線不到100英里?！皫讉€(gè)月來(lái)，政府辦公室每一個(gè)工作人員都被要求閱讀這本書，并且要在一張?zhí)囟ǖ募埳虾炆献约旱拿?。哈伯德馬上意識(shí)到孩子是正確的！于是立即放下茶杯，僅用一個(gè)小時(shí)一揮而就了《把信送給加西亞》一文，想都沒(méi)想就把它刊登在《菲利士人》雜志上。我欽佩的是那些不論老板在與不在都會(huì)努力工作的人，我也敬佩那些能夠把信交給加西亞的人，他們默默地把信接過(guò)來(lái)，不顧一切地把信送到加西亞的手裏，這種人永遠(yuǎn)都不會(huì)被解雇，同時(shí)他們也永遠(yuǎn)不會(huì)為了加薪而罷工?！?“看見(jiàn)了，她怎麼樣？”“她是個(gè)不錯(cuò)的會(huì)計(jì)，但是如果我派她去商場(chǎng)買點(diǎn)必須品，她就會(huì)有3種可能：