【正文】 母年紀(jì)老了，把兩個女兒托付給孫泰，說：“長女一只眼睛瞎了，你可以娶她的妹妹。徐珂《清稗類鈔”最終用車子把千兩白銀送還給他。⑥一領(lǐng)：一張。公令人取店中鵝，計(jì)四只，各以一紙，給筆硯，分四處，令其供狀。錢大人命人取來店里的鵝，共四只，各給它們一張紙、筆、硯，分在四個地方，讓他們寫供狀。③慎思，慎重地考慮。子路慍①見曰：“君子亦有窮乎？”子曰：“君子固窮②，小人窮斯濫矣④。劍，一人敵，不足學(xué)，學(xué)萬人敵。后生才銳①者，最易壞事。令：①督促，命令，規(guī)定?；?，遺憾 不然：不這樣 游處：來往 【參考譯文】后輩中才思敏捷的人最容易做出壞事，如果有這樣的情況，做父兄的人應(yīng)當(dāng)引以為憂，而不能夠把這當(dāng)作是高興的事。叫來醫(yī)生責(zé)問他緣故，醫(yī)生要求觀看藥渣，看后說：“唉！全是老芋頭啊，那賣藥的欺騙你而將他的老芋頭賣出。心生疲厭，以為苦惱。世間上的愚人也是這樣。8惜：吝惜?！膘`隱寺僧某，以茶得名，鐺臼皆精。酒家曰：“一斗米，一兩曲，加二斗水，相參和，釀七日，便成酒?！本萍覇査骸懊追帕藳]有？”他低下頭想了想說“是我忘記放米了！” 哎！連酒最基本的東西都忘了，想要自己釀酒卻釀不出酒，反而生氣怨恨教他方法的人的不好。④左、右：泛指所有地方。備少與河?xùn)|關(guān)羽、涿郡張飛相友善，備與二人寢則同床，恩若兄弟，而稠人廣坐，侍立終日，隨備周旋，不避艱險。劉備年輕時與河?xùn)|人關(guān)羽、涿郡人張飛交情深厚，他與這兩人睡在同一張床上，像親兄弟一樣友愛，但是在大庭廣眾之中，關(guān)羽和張飛整日站在劉備身邊侍衛(wèi)。⑥.且：將，將要。夜?jié)摮鲎鹣ド?，?zhí)策映長明燈讀之，瑯瑯達(dá)旦。聽完以后，總是默默地記住。炳燭：點(diǎn)燃蠟燭照明。點(diǎn)燃蠟燭照明和摸黑走路比哪個更好呢?”平公說：“說得好啊!”第三篇：課外文言文（一）治國猶栽樹唐太宗謂侍臣①曰：“往昔初平京師②，宮中美女珍玩，無院不滿。小鑒不能全視人面，故令微凸，收人面令小，則鑒雖小而能全納人面。（）（2分）令初下，群臣進(jìn)諫（《鄒忌諷秦王納諫》）同予者何人（《愛蓮說》）才美不外見（《馬說》）漁人甚異之（《桃花源記》）。②符移：宜府征調(diào)敕命文書。其一氓盡力而不能尋常③。②何不去之?、廴暧拗?，蔽之甚??？他告訴我們什么道理？（4分）（六）楊震字伯起,弘農(nóng)華陰人也。其故何哉？小人所好者祿利財(cái)貨也。視犬已遠(yuǎn)，乃返轡疾馳，抵郡已暮?！毖嘣唬骸拔抑靡砸廊苏?，以人不之憎且愛之也。蒙云：“向夢見伏羲、文王、周公，與我言論世祚①興亡之事，日月廣明之道，莫不窮精極妙；未該玄②言，政③空誦其文耳。（選自《獸紀(jì)》）[注釋]①奧：深處。兄國藩手草。④先達(dá)：指有道德、有學(xué)問的前輩。④庶幾：有希望?！濒敯Ч珕枺骸暗茏邮霝楹脤W(xué)？”孔子對曰：“有顏回者好學(xué)，不遷怒，不貳過?！舅伎寂c練習(xí)】解釋：①不肖②且③惻然④稍⑤怪⑥頗⑦徐翻譯：①其子丐于途②遂以其父所委財(cái)產(chǎn)歸之成語“就地取材”中“就”，解釋為；這個成語的意思是1陳實(shí)與“梁上君子”陳實(shí)，東漢人也，為人仁愛，時歲饑民餒，有盜夜入其室，棲于梁上?！薄咀⑨尅竣俸悾簳x國的都城，今河北邯鄲市。有軍人見而愛之，遣人來買，公不許。⑤部米運(yùn)：指監(jiān)督運(yùn)米。⑥賵殮：下葬時入殮的衣服。其少恩薄情如此。③國：此指極珍貴的寶物。武王薨，文王即位，和乃抱其璞而哭于楚山之下，三日三夜，泣盡而繼之以血。③褒姒：周幽王的寵妃，后立為皇后。我感到慚愧并謝絕了，沒有接受（禮物）。富人只有一個兒子不孝順，便罵著把他趕走了。陳寔慢慢地開導(dǎo)他說：“看你的相貌，不像很壞的人，應(yīng)該反省自己為好。鄧攸帶著妻子孩子逃亡他鄉(xiāng)。1．①養(yǎng)②派③堅(jiān)持④不多時⑤問⑥大概2.①張之萬對這事感到奇怪②剛騎，就被馬掀下來③一連換了好幾個人。③相謂——互相商量?！吧帷痹~典上有多項(xiàng)意義，在文中的讀法和意義是（）。n)其喙(hu236。①祠（c237。不久，馬被送了回來，張之萬為此感到很奇怪，詢問把馬送回來的原因，說：“剛剛騎上去，就被（馬）翻了下來，連續(xù)換了幾個人，都被翻得掉了下來。、勝任。有一個偷盜的人晚上進(jìn)入他的屋子，躲藏在梁上。孔子哀痛之至，說道：“自從我有了顏回這個弟子，我和學(xué)生們就更加親近了。③縣試：縣府舉辦的科舉考試。至其后，戎寇真至，幽王擊鼓，諸侯兵不至?！蓖跻院蜑檎N，而刖其左足。柳季曰：“君以鼎為國，信者亦臣之國，今欲破臣之國，全君之國，臣所難”魯侯乃獻(xiàn)岑鼎。曉鐘響，起為他事，遇夜始?xì)w息，輿濯水皆自為，然月租以千數(shù)，否必斥罵致訟。②觴：酒杯?！咀⑨尅竣偻跚G公：即王安石，因封荊國公，故又稱王荊公。②京師：京城?！笨驮唬骸懊裰胖?，競而捕之，死者眾矣。【注釋】①許昌：古地名，在今河南境內(nèi)?！舅伎寂c練習(xí)】解釋：①向②暇③比④四海翻譯：①躬親戎事②不徒言也③卻思少小時行事，大覺非也唐太宗認(rèn)為不讀書的后果是什么？請用原文回答。他是清代文學(xué)家?！睍熢唬骸翱皣L有知己之言，吾以信于心也。此三者，缺一不可。山之奧①有洞，洞有貨物，犭嬰 弗得自致也，謂猿曰：“爾援上探出之，吾下守之，當(dāng)共利也。(2分)A、鷗于海渚遇巷燕賢于材人遠(yuǎn)矣B、以人不之憎且愛之也手指不可屈伸，弗之怠C、吾以不見愛，故不見憎子墨子解帶為城，以牒為械 D、巷人方食，燕泥污其羹安陵君其許寡人2這則故事的寓意是：(2分)（10）呂蒙入?yún)牵鮿衿鋵W(xué)。燕謂鷗曰：“我至子所，而子不至我所，何也?”曰：“吾性傲以野，不樂依人焉，故也?？珧叧觯瑒t所養(yǎng)黑犬從之。（4分）①故人知君，君不知故人，何也？ ②暮夜無知者。（2分）去任之日，父老沿途送之。擢尚書虞部郎中、樞密院直學(xué)士，判吏部東銓。光透其他鑒，雖至薄者莫能透。（2分）①征求不已② 惟欲清凈25．翻譯句子：夫治國猶栽樹，本根不搖，則枝葉茂盛。（11）孰與昧行乎：比摸黑走路哪個好呢?昧行：在黑暗中行走。師曠問學(xué)》 【注釋】（1）晉平公：春秋時晉國的國君。（9）獰惡(w249。七八歲時，父命牧牛壟上，竊入學(xué)舍，聽諸生誦書；聽已，輒默記。②.迂怪：荒唐，超出事理之外。【參考譯文】當(dāng)初，涿郡人劉備是西漢中山靖王劉勝的后裔（判斷句)。初，涿郡劉備，中山靖王之后也。卷四循：按照。和尚感到很困惑，又用最上等的茶葉烹煮進(jìn)獻(xiàn)給他。吳階就更加的敬仰飛了。4遺：贈送。他把沉香木拿到市場上去賣，由于價格昂貴，一直沒有人買?！睍r間長了，就讀遍了古籍，見多識廣，記憶牢固，他說：“讀書不能不背誦，在騎馬走路的時候，在半夜睡不著覺的時候，吟詠?zhàn)x過的文章，想想它的意思，收獲就多了！”昔有長者子①，入海取沉水②。⑤?。何：?。謹(jǐn)之：慎重對待他。端：這里指一個方面。項(xiàng)籍卻說：“寫字，能夠用來記姓名罷了；劍術(shù)，也只能與一個人對敵，不值得學(xué)?！笨鬃诱f：“志士仁人，不會因貪生怕死而傷害仁義，只會犧牲生命去成全仁義?！緟⒖甲g文】要廣博地學(xué)習(xí)，詳細(xì)地求教，慎重地思考，明白地辨別，切實(shí)地力行。博，寬廣。守：做太守（2）持：拿著（3）索：要回（4）狀：陳述（5）少頃：過了一會兒 【參考譯文】萬歷（明神宗年號）年間，錢若賡做臨江郡的太守，有許多奇怪的政策。”萬歷中，錢若賡守臨江，有異政。會稽：古地名，今浙江紹興市。蔡勉旃把他朋友的兒子叫來，要把千兩白銀還給他。”蔡笑曰：“券在心，不在紙。泰亟往還之。糧食要經(jīng)過耕種、鋤草、收割、儲存、春打、揚(yáng)場等好幾道工序，才能放進(jìn)糧倉，怎么可以輕視農(nóng)業(yè)而重視商業(yè)呢？12．積財(cái)千萬，不如薄伎在身諺曰：積財(cái)千萬，不如?、偌竣谠谏怼９鲀x于是用琴模仿蚊牛蠅的叫聲，(以及)孤獨(dú)的小牛犢的聲音。公明儀為①牛彈清角之操②，伏③食如故④?！緟⒖甲g文】眼睛貴在明辨事物，耳朵貴在聽覺靈敏，心思貴在思維敏捷。②務(wù)：致力。用越來越硬的木料去承受越來越輕的濕泥，房子就不會壞。③生：這里指木材伐下不久，水分未干。②其：那里的。跟下面的“船人”同義?！緟⒖甲g文】常羊跟屠龍子朱學(xué)射箭。④云夢：古代湖澤名，泛指春秋戰(zhàn)國時楚王的游獵區(qū)。⑦覺：醒。)兄弟小時，值父晝寢，因共偷服藥酒。鐘毓行禮后喝酒，鐘會喝酒不行禮。⑦起：趕起。如果放十片葉子，那么能不能射中就很難說了！’”3．次非殺蛟荊有次非者①，得寶劍于干遂②。他在干(h225。⑥累然：形容臃腫的樣子。⑦緣子之言：按照您的話。（《呂氏春秋?卷十四?義賞》）【注釋】①竭：使…干涸。以天下之目視,則無不見也。（選自《荀子?榮辱》）【注釋】①自知者:有自知之明的人。③伏：趴著。耕種之，茠鋤⑥之，刈⑦獲之，載積之，打拂⑧之，簸揚(yáng)之，凡幾涉⑨手而入倉稟，安可輕農(nóng)事而貴末業(yè)哉?。ㄟx自南北朝?顏之推《顏氏家訓(xùn)?勉學(xué)》）【注釋】安：怎么。營：謀求，謀取。”姨母去世了，孫泰娶了姨母的長女為妻。敬信》）【注釋】①諾責(zé)：諾言和責(zé)任。王恭①從會稽②還，王大③看之。8 領(lǐng)，量詞。人莫不訝之。人們?nèi)几械襟@訝。之，指思的對象?！弊釉唬骸爸臼咳嗜?，無求生以害人，有殺身以成仁。”于是項(xiàng)梁乃教籍兵法，籍大喜，略⑤知其意，又不肯竟⑥學(xué)。若有之，父兄當(dāng)以為憂，不可以為喜也。②讓，使。一定要經(jīng)常約束他們，命令他們熟讀儒家經(jīng)典和諸子百書，訓(xùn)導(dǎo)他們做人必須寬容、厚道、謙虛謹(jǐn)慎，不要讓他們與游手好閑的人來往和相處。你自己糊涂，卻反而怪于我，不是過分嗎？”我憂愁慚愧，憤恨憂心，將這類事推而廣之，那么世上像這樣以芋頭出售害人的人很多，又有誰來分辨呢！司馬光，宋哲宗時宰相，嘗主編《資治通鑒》，為一時之名臣。見人賣炭，時得速售。飛至孝，母留河北，遣人求訪①，迎歸。9岳飛：南宋抗金英雄。然所蓄茶有數(shù)等，恒視客之貴賤以為烹獻(xiàn)；其最上者，非貴客及知味者，不一奉也。”其人善忘，歸而用水二斗，曲一兩，相參和，七日而嘗之，猶水也，乃往誚酒家，謂不傳與真法。當(dāng)今世上的不少求學(xué)的人，忘記去打基礎(chǔ)，而想著一步登天，結(jié)果什么也學(xué)不到，跟這個人有什么區(qū)別？27尊師學(xué)者師達(dá)而有材，吾未知其不為圣人。⑤爭：爭著，力求獲得或達(dá)到，這里可譯成計(jì)較或看重。常山趙云為本郡將吏兵詣公孫瓚，劉備見而奇之，深加接納，云遂從備至平原，為備主騎兵。他們跟隨劉備一起與敵人周旋，不逃避艱難險阻。⑦.及：等到。佛像多土偶，獰惡可怖，冕小兒，恬若不知。傍晚回家，他把放牧的牛都忘記了。炳，點(diǎn)燃。煬帝③意猶不足，征求不已，兼東征西討，窮兵黷武，百姓不堪，遂致滅亡，此皆朕所目見。此工之巧智，后人不能造。（3分）文雖在背，而鑒面隱然有跡，所以于光中現(xiàn)。（2分）①每期會賦役（）②事決乃退（）（2分）準(zhǔn)方進(jìn)取，可欺君邪？，你認(rèn)為寇準(zhǔn)是一個怎樣的人？（3分）（四）鄭板橋開倉濟(jì)民鄭燮，號板橋，清乾隆元年進(jìn)士，以畫竹，蘭為長。其侶曰：“汝善游最也，今何后為？”曰：“吾腰千錢，重，是以后。震少好學(xué)，明經(jīng)博覽，無不窮究。當(dāng)其同利之時，暫相黨引①以為朋者，偽也；及其見利而爭先，或利盡而交疏②，則反相害，雖其兄弟親戚，不能相保③。及掃腰橐③，金亡其半，涔涔汗下，魂魄都失，輾轉(zhuǎn)終夜。子之病我者，忮②其愛乎?”鷗曰：“子謂人之于我，愛乎，憎乎?”燕曰：“皆無之?！北娮灾蓢艺b文也。②毆躪：毆打、踐踏，停頓處用“/”劃開。道光二十二年十二月二十。⑤賑贍：救濟(jì)，周濟(jì)?！舅伎寂c練習(xí)】解釋：①既②弟子③從翻譯：①余愧謝，不獲②某則愿庶幾焉上文有四個“為”，請依次作解釋：①② ③④1為人大須學(xué)問唐太宗謂房玄齡曰：“為人大須學(xué)問。不幸短命死矣，今也則亡。實(shí)陰見之，乃起整衣，呼兒孫起，正色訓(xùn)之，曰：“夫人不可不自勉。②正月元旦：即農(nóng)歷正月初一。固請，之萬無奈，遂牽而去?！舅伎寂c練習(xí)】解釋：①失②償③愀然④幾何翻譯：①夫人令執(zhí)事左右②家資盡沒猶不足③盡以錢賜之比較文中的兩個“妾”：①“吳夫人為買一妾”中的“妾”是指；②“妾之夫?yàn)檐姶髮ⅰ敝械摹版笔侵咐斫猓哼@則故事說明王安2宋仁宗忍餓宋仁宗一日晨興，語近臣曰：“昨夕因不寐而甚饑，思食燒羊。⑦棺材外面的套棺。非其性固然，地在京城，四方人至者眾，其勢必然也！【注釋】①逆旅：旅店；此指開設(shè)旅店?！舅伎寂c練習(xí)】解釋：①以②破③全翻譯：①魯侯偽獻(xiàn)他鼎而請盟焉②若柳季云是，則請受之上文有兩個“信”，請分別加以解釋：①“齊侯不信”中的“信”，解釋為； ②“信者亦臣之國”中的“信”，解釋為理解：在要不要獻(xiàn)岑鼎這個問題上，柳季為什么感到為難？2楊萬里與“誠齋”楊萬里字廷秀，吉州吉水人。王聞之，使人問其故，曰：“天下之刖者多矣，子奚哭之悲也？”和曰：“吾非悲刖也，悲夫?qū)氂穸暈槭?，忠貞之士而視為誑。④驪山：今陜西臨潼東。（景偁）說：“我?guī)煆哪?，并不是圖取功名?。壬粚懯浪椎奈恼?，也不是個庸俗的人，我是希望我有希望做您的學(xué)生啊答案：11．催景俘拜師 1．①已經(jīng)②學(xué)生③追隨2.①我慚愧地拒絕，但對方不同意②我的愿望有希望實(shí)現(xiàn)了。富人生病將要死了，把家產(chǎn)全部托付給孝基。”陳寔知道他很窮，于是讓人給了他二匹絹。吃光了食物，胡人再次逼近。20．王安石辭妾王荊公發(fā)喪，吳夫人為他買了一個小妾，荊公見到說：“這是什么？”那女子說：“夫人讓我侍奉您左右。④引酒——拿過酒杯。Ａ、sh226。)吸其肉，蚌合而鉗(qi225。為蛇足者，終亡其酒。他堅(jiān)持請求，張之萬沒有辦法，（賣給了他）于是那軍人就拉著馬離開了。”1．①同“于”；在②爭著③對的2