【正文】
report. 各相關(guān)的質(zhì)量記錄、標(biāo)簽、質(zhì)量檢驗報告必須標(biāo)明產(chǎn)品的名稱、圖號、數(shù)量、批次號、檢驗日期、生產(chǎn)日期及等級。 Test Status Control Procedures 版次 Ver 頁次 Page 發(fā)行日期 Release Date 文件編號 (Doc No): AICQ/QP1201 B/0 1 6 20xx0110 1 目的 Objective 為防止誤用不合格品,對原材料、協(xié)配件、半成品、成品檢驗和試驗中不同狀態(tài)進(jìn)行標(biāo)識,特制定本程序。 Test Status Control Procedures 版次 Ver 頁次 Page 發(fā)行日期 Release Date 文件編號 (Doc No): AICQ/QP1201 B/0 3 6 20xx0110 b) 車間生產(chǎn)的半成品、成品均由檢 驗員按指定區(qū)域分區(qū)存放,并掛牌標(biāo)識,作好質(zhì)量記錄。 The Quality Department is responsible to supervise and check the inspection and test status. 責(zé)任部門每月檢查一次本部門檢驗和試驗狀態(tài)標(biāo)識的執(zhí)行情況,若發(fā)現(xiàn)標(biāo)識不清或遺失時,先掛待檢標(biāo)識,然后申請檢驗部門重新檢驗和試驗后,進(jìn)行狀態(tài)標(biāo)識。 For the raw materials, semifinished products and accessory parts that have been inspected but are awaiting the inspection results, the inspector shall notify this case to the storekeepers in relevant departments. The storekeepers shall remove the “AwaitingInspection” label and attach “InspectedbutUnconfirmed” label. Store the products by zone and make records properly. 標(biāo)識的管理、維護(hù)和 移置 Management, Maintenance amp。 Inspected but unconfirmed. 標(biāo)識方法 Identification Methods 以質(zhì)量記錄、分區(qū)存放、掛牌、標(biāo)簽 、 質(zhì)量檢驗報告等進(jìn)行標(biāo)識。 The objective of this procedure is to label the different inspection and test status of raw materials, accessory parts, semifinished products and finished products, so as to avoid using unacceptable products. 2 適用范圍 Applicable Scope 適用于產(chǎn)品生產(chǎn)全過程的檢驗和試驗狀態(tài)的標(biāo)識。 The semifinished and finished products in the workshop shall be stored at a place designated by the inspector, and be attached with the labels. Make quality records properly. 合格狀態(tài) Acceptable Status a) 原材料、 外協(xié)件 經(jīng)檢驗和試驗合格后,應(yīng)立即填寫 《 合格 品通知單》 作好合格標(biāo)識。 Each department is required to check its inspection a