【正文】 方式來表現(xiàn)焦點(diǎn) 。 （ 5） 學(xué)生在課上必須說英語 。 b. 老王總是星期一值班 。 ] ? 一個(gè)分句中兩個(gè)不同類的焦點(diǎn) 北京隊(duì)年年打敗。 b. 不 ， 是老張?jiān)O(shè)計(jì)害了老李 。 – “ 北京隊(duì)幾乎每年得冠軍 ， 今年哪一隊(duì)得冠軍 ？ ” “ 今年是上海隊(duì)得冠軍 。 ? 論元焦點(diǎn) – 誰打了小李？老張打了小李。 ? 替代 不是老李， 而是老張明年退休。 ? 擴(kuò)展 老李明年退休，老張明年也退休。 語音形式 ? 歐洲語言主要用語調(diào)升降表示；漢語主要用輕重表示。 ” ? 不是話題標(biāo)記 老張喝烈性酒嗎 ？ a. 烈性酒 ， 老張不喝 。 （ 2） a. 老張白酒和啤酒都不喝 。 不， 1999年北京隊(duì)一定會(huì)打勝。 b. 小李通常星期天打掃 。 （ 6） 英語 ， 學(xué)生在課上必須說 。 幾種方式可以分別使用 ， 也可以結(jié)合使用 。 南昌 。 在語法允許的情況下 ， 信息焦點(diǎn)盡可能位于句末 。 （ 8） 英語 ， 學(xué)生在課上必須說 ， 但說漢語也可以 。 c. 小李星期天通常打掃 。 老張、老李、老王買了電腦、錄音機(jī)和手提電話。 可以用 (1b)來否定 (1a),但不能用 (2b)來否定 (2a) 焦點(diǎn)標(biāo)記的位置 ? 位于焦點(diǎn)之前 ? 盡可能靠近焦點(diǎn) 是老張昨天打了小李 。 b. 烈性酒么 ， 老張不喝 。 話語結(jié)構(gòu)化語言 (Kiss 1995) Discourse Configurational Language ? AB型話題結(jié)構(gòu)化語言：匈牙利語 ? A型焦點(diǎn)結(jié)構(gòu)化語言：日語 ? B型話題焦點(diǎn)均結(jié)構(gòu)化的語言：班圖語族的 Aghen語 ? 話題焦點(diǎn)均非結(jié)構(gòu)化的語言：英語 焦點(diǎn)的位置 ? 哪一種焦點(diǎn)有特定位置？ ? 焦點(diǎn)放在哪一個(gè)位置？ – 動(dòng)詞前 (后 )不同于常軌語序的位置： 匈牙利語 Peter tette le a k246。 語義焦點(diǎn) (semantic focus) ? 語義 =真值條件 ? 焦點(diǎn)不同真值條件不同 – 只有老張明年放假。 ? 排他性 ? 并非每句必有 ? 可以兼作信息焦點(diǎn) – 你要喝什么？我喝茶，不喝咖啡。 焦點(diǎn)的表現(xiàn)形式 ? 零形式 ? 語音形式：重音 ? 句法形式：詞序 ? 詞法形式：焦點(diǎn)標(biāo)記 ? 多重表現(xiàn)形式 零形式 ? 句子焦點(diǎn) – 發(fā)生了什么事 ？ 老張打了小李 。 – 必須提一件行李。 b. 老張白酒不喝 。 一句話幾個(gè)焦點(diǎn) ? 每個(gè)分句一個(gè)焦點(diǎn) [他要了茶 ， ] [我要了咖啡 。 語義焦點(diǎn)的位置 焦點(diǎn)不動(dòng)，算子浮動(dòng) (1) a. 總是老王星期一值班 。 （ 3） 人人必須會(huì)英語 。 這一觀點(diǎn)基于各種焦點(diǎn)都包含選擇 ， 而且往往使