【正文】 the largest number in China—Yunnan Province offers tourists a cultural feast of unique ethnic costumes, architectures, customs, cuisines, songs, and dances. ? 例 9：? Yet in spite of this, you can still find some of the city’s grand past. ? 盡管如此，還是可以找到一些這個(gè)城市輝煌的過(guò)去。? 例 2：? The Hawaiian Islands are one of the most beautiful places on earth. The weather is friendly. The temperature ranges from 6090 degrees (Fahrenheit) all year long. It39。金色的海灘，優(yōu)雅的人群。有引人注目的 “千年樟 ”, 樹(shù)干周?chē)衅呙锥?, 偉枝橫空 , 蒼勁挺拔 , 冠蓋數(shù)畝 , 生機(jī)勃發(fā)。? The city abounds with fine scenery and historical interest. The popular Hanshan Temple, with its charming bell, has inspired many a poetic mind. On the Tiger Hill, a thousandyearold pagoda stands in majesty. The Tianping Hill is featured by grotesque rock formations and red maple woods while luxuriant fruittrees add to the natural beauty of East Dongting Hills and lakes around.? 例 5：? Cross the bridge and turn behind the Winter Palace. In the middle of the huge Palace Square stands the Alexander Column. It memorates Russia’s victory over Napoleon. The 650ton granite column is not attached to the base in any way. Its own weight keeps it upright. Hoisted into place in 1832, it has stood there ever since.? 過(guò)了橋轉(zhuǎn)到冬宮的后面，巨大的冬宮廣場(chǎng)中間豎立著亞歷山大圓柱，此柱為紀(jì)念俄國(guó)和拿破侖交戰(zhàn)的勝利而建。您既可以留在船上度過(guò)令人難忘的一天，也可以在幾處?？空鞠麓斡[，飽覽島上的宜人風(fēng)光。仲春，樹(shù)綠花艷 ……四時(shí)都呈獻(xiàn)出它的天然原始，寧?kù)o幽深。? 例 11：? If you like kitsch, you won’t want to miss the bizarre melange of cultural artefacts at the National Museum of American History.? 如果您喜歡一般的工藝品，一定不想錯(cuò)過(guò)美國(guó)國(guó)家歷史博物館的各種文化工藝品大市場(chǎng)。夏天稍暖，冬天稍涼，但每天都是曬太陽(yáng)的好日子。當(dāng)然，享受遠(yuǎn)不止于此：無(wú)論您尋求的是休閑娛樂(lè)還是驚險(xiǎn)刺激，自然美景中的豐富活動(dòng)都會(huì)令您滿意。多姿多彩的活動(dòng)安排構(gòu)成了假日中一道亮麗的風(fēng)景。? 例 3：? 這里千峰競(jìng)秀，有奇峰 72座，其中天都峰、蓮花峰、光明頂都在海拔 1800米以上，拔地擎天，氣勢(shì)磅礴，雄姿靈秀。? 例 12：? You’ll not only find sport here, but also cult