【正文】 駛 headquarters n. (used with a sing. Or pl. v. ) the place from which the chief of a police force or the manding officer of an army sends out orders 北京工商大學(xué) 專升本 會計(jì)學(xué)專業(yè) 大學(xué)英語 3 電子版復(fù)習(xí)課件 整理 :王和平 359076395 如果有發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤或補(bǔ)充請聯(lián)系我 .謝謝大家 mail: 司令部 [ ] n.[M][G] 1. (軍 ,警的 )司令部 ,總部 ,總署 。把 ...印成校樣 2. 校對 He edited, proofed and supervised these books in production. 他編輯、校對并監(jiān)督印制了這些書。 6. 【數(shù)】證明 ,證法 [C] a. 1. 不能穿透的 ,能抵擋的 [F][(+against)] This cloth is proof against water. 這種布是防水的。 3. 渡口 ,聯(lián)運(yùn)船的渡頭 [C] 4. 飛機(jī)渡運(yùn) (指 把飛機(jī)飛至交付使用的地點(diǎn) )[C] vt. 1. (乘渡輪 )渡過 We ferried the river. 我們乘渡輪過江。 4. 腐蝕 。 They knelt down and prayed to God for help. 他們跪下 ,祈求上帝保佑。滿足 n. 1. 供給 ,供應(yīng) [U] They are engaged in the supply of small parts for replacement. 他們從事提供備用小零件的工作。假裝昏倒 vt. 1. 使搖曳 。 vi. 1. 發(fā)出火花 。 vi. 1. 飄動(dòng) 。 北京工商大學(xué) 專升本 會計(jì)學(xué)專業(yè) 大學(xué)英語 3 電子版復(fù)習(xí)課件 整理 :王和平 359076395 如果有發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤或補(bǔ)充請聯(lián)系我 .謝謝大家 mail: Your presence is requested. 敬請光臨。副職官員 ,助理官員 He was the Prime Minister39。規(guī)定 6. 定 ...為國教 [H] identity n. who or what a particular person or thing is 身份 [ ] n. 1. 身份 。 3. 貧瘠的 。臟話 ,下流話 How can you read such filth? 你怎么能看這種內(nèi)容污七八糟的東西 ? futility n. uselessness [ ] n. 1. 無益 ,徒勞 [U] the futility of their attempts 北京工商大學(xué) 專升本 會計(jì)學(xué)專業(yè) 大學(xué)英語 3 電子版復(fù)習(xí)課件 整理 :王和平 359076395 如果有發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤或補(bǔ)充請聯(lián)系我 .謝謝大家 mail: 他們的嘗試無效 futile a. [ ] a. 1. 無益的 ,無效的 ,無用的 。 very bad [ ] a. 1. 可怕的 ,嚇人的 We had an awful earthquake here last year. 去年我們這里發(fā)生了可怕的地震。頂樓房間 [C] Union, the n. those states that supported the Federal government of the U. S. during the Civil War。 3. 前任的 。盟國 2. 共謀者 ,共犯 3. (大寫 )(美國南北戰(zhàn)爭時(shí) )南部聯(lián)盟的支持者 a. 1. 結(jié)為同盟的 。 sister of one39。t tell which is which. 我實(shí)在看不出哪個(gè)是哪個(gè)。但當(dāng)那些衣衫襤褸的囚犯，列隊(duì)從貝蒂面前走過時(shí)，她沒有看到詹姆斯。貝德爾躺在一輛裝滿干草的舊車廂內(nèi)，他的步槍和拐杖在身旁?！斑@是他最后一次提撥的檔案。貝德爾也聽她講他的兄弟和她的詹姆斯。 當(dāng)貝蒂姨婆告訴我她第一次看到那個(gè)穿著臟藍(lán)色制服有胡子的男人時(shí)的情景，她總是說相同的話。s arms. Bettie held him, tears streaming down her face. And Henry Bedell, standing by on his crutches, wept, too. 貝蒂姨婆面臨一個(gè)堅(jiān)難的決定。s wounds flared up. With Dick and his wife, Jennie, helping, she moved the Union officer at night, to a bed in a hidden loft above the warm kitchen of her own home. 北京工商大學(xué) 專升本 會計(jì)學(xué)專業(yè) 大學(xué)英語 3 電子版復(fù)習(xí)課件 整理 :王和平 359076395 如果有發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤或補(bǔ)充請聯(lián)系我 .謝謝大家 mail: But the next day, Bedell had a high fever. Knowing that she must get help or he would die, she went to her long time friend and family doctor Graham Osborne. Dr. Osborne examined Bedell, then shook his head. There was little hope, he said, unless proper medicine could be found. all right, the, Bettie said. I39。s death was reported to us. Well, the general said finally, I39。 ... 那是我的姨婆貝蒂總是這樣開始她的故事。 然后，她走出去倚靠著房子呼吸著外邊涼爽的空氣，試圖不去想讓她惡心的事 右手?jǐn)嗔?，左腿沒了。在迪克和他老婆詹妮的幫助下，在夜里把這名聯(lián)邦軍官搬到她自己家暖和的廚房閣樓上的一張床上，隱藏起來。當(dāng)她最終在哈珀斯渡口找到指揮官時(shí)，太陽要落山了。又是一聲槍響，另一個(gè)歹徒也癱在地上。貝蒂抱著他，眼淚奪眶而出。 2. 識別 。金是民權(quán)運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖。 2. 占領(lǐng) ,奪得 。哼聲 The man gave a groan of pain. 那人發(fā)出痛苦的呻吟聲。 2. 和諧 。 vt. 1. 用繃帶包扎 [(+up)] The nurse carefully bandaged his wound. 護(hù)士仔細(xì)包扎了他的傷口。 lean vi. support or rest oneself in a bent position 靠 。證實(shí) [ ] vt. 1. 建立 。同一物 [U] The experts established the identity of the bronze bell with one described in an old document. 北京工商大學(xué) 專升本 會計(jì)學(xué)專業(yè) 大學(xué)英語 3 電子版復(fù)習(xí)課件 整理 :王和平 359076395 如果有發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤或補(bǔ)充請聯(lián)系我 .謝謝大家 mail: 專家們確定這口青銅鐘就是一份古文獻(xiàn)中所描述的那口。同伴 (們 ),朋友 (們 )[C][G] 北京工商大學(xué) 專升本 會計(jì)學(xué)專業(yè) 大學(xué)英語 3 電子版復(fù)習(xí)課件 整理 :王和平 359076395 如果有發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤或補(bǔ)充請聯(lián)系我 .謝謝大家 mail: People are judged by the pany they keep. 根據(jù)某人結(jié)交的朋友便能判斷其人了。嫻熟地 [ ] ad. 1. 巧妙地 ?；鹦? Close the circuit and you39?；ɑü? 2. 情郎 。忽隱忽現(xiàn) [the S] 2. 輕快的動(dòng)作 。補(bǔ)給品 。 2. 流域 the Yangtze valley 長江流域 3. 低凹處 4. 【建 】屋谷 ,屋頂排水溝 infection n. 感染 。 3. (船舷 )外傾 4. 突然發(fā)怒 (或激動(dòng) )[(+at)] He flared at his wife. 他突然對妻子發(fā)起火來。司令部 (全體指揮 )人員 The soldier reported to headquarters. 這個(gè)士兵向司令部作了報(bào)告。 北京工商大學(xué) 專升本 會計(jì)學(xué)專業(yè) 大學(xué)英語 3 電子版復(fù)習(xí)課件 整理 :王和平 359076395 如果有發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤或補(bǔ)充請聯(lián)系我 .謝謝大家 mail: 3. 使不被穿透 。 5. (酒精、酒類的 )濃度標(biāo)準(zhǔn) [U] Brandy of 90 proof is about 45% alcohol. 九十度的白蘭地約含酒精百分之四十五。經(jīng)營擺渡的特許權(quán) [U][C] 2. 渡輪 ,聯(lián)運(yùn)船 ,擺渡船 [C] They waited for the ferry to return. 他們等候渡船返回。 3. 污染 The air is infected with noisome gases. 空氣受到了有害氣體的污染。re praying for a fine day. 學(xué)校的運(yùn)動(dòng) 會是星期六 ,所以我們虔心祈求好天氣。 2. 補(bǔ)充 。 3. (鳥 )撲動(dòng)翅膀 4. 【美】【俚】昏倒 。鼓舞 It was this incident that sparked her interest in politics. 是這個(gè)事件激起了她對政治的興趣。 3. (用扇子等 )驅(qū)走 [(+away)] 4. (微風(fēng) )吹拂 The breeze fanned her hair. 微風(fēng)吹拂著她的頭發(fā)。存在 I was surprised by the presence of so many people at the meeting. 這么多人出席會議 使我感到吃驚。(英國 )陸軍 (或海軍陸戰(zhàn)隊(duì) )中尉 2. 海軍上尉 3. 代理官員 。 4. 安置 5. 制定 。 2. (人或動(dòng)物 )瘦的 A lean and hungry cat came to our door. 一只饑餓的瘦貓走到我家門口。 2. 猥褻 。 awful a. terrible 。 attic n. the space just under roof of a house that made into a low small room 閣樓 [ ] n. 1. 頂樓 ,閣樓 。(兩者中 )前者的 When she is offered icecream or pie, she always chooses the former. 當(dāng)有冰淇淋或餡餅給她吃時(shí) ,她總是挑選前者。 Confederate a. of or belonging to the Confederacy 南部聯(lián)邦的 [ ] n.[C] 1. 同盟者 。s father or mother。辨別 [O5][O6][O][(+from/apart)] I really can39。 檔案顯示一名叫詹姆斯 .范 .米特的曾被到俄亥俄某集中營。 他們把貝蒂的馬和薩姆先生的騾一起套上車。她爬上閣樓取來一份血跡斑斑的文件，文件上有作戰(zhàn)部的官印。 當(dāng)貝德爾恢復(fù)了氣力后，他向貝蒂講述了他在韋斯菲德的佛蒙特的妻子和孩子。然后閣樓上，他發(fā)現(xiàn)一個(gè)受傷的聯(lián)邦士兵，在他的身邊有一支步槍。s keep moving. At Harpers Ferry, the soldiers stared in surprise at the old farmer and the girl. They were even more amazed when the Union officer with the missing leg rose from his hay filled box. Bedell was sent to Washington. There he told his story to Secretary of War Edwin M. Stanton. Stanton wrote a letter of thanks to Bettie and signed an order to free James Van Metre from prison. But first James had to be found. It was arranged for Bedell to go with Bettie as she s