【正文】 所以平時(shí)一定要多練口語(yǔ)。這期間準(zhǔn)備嘛，又不知道準(zhǔn)備什么，不準(zhǔn)備吧，心里有空蕩蕩的。所以希望13 14年準(zhǔn)備考日語(yǔ)的朋友，對(duì)英語(yǔ)還是需要花一些時(shí)間的，千萬(wàn)不要像我一樣。至于初試備考之余，我也是沒(méi)有完全拋棄自己的日常娛樂(lè)，只不過(guò)把娛樂(lè)放松的日程，安排在了晚上12點(diǎn)睡前和3餐的時(shí)間，晚上去操場(chǎng)散散步，睡前看看一小段綜藝或電視劇，手機(jī)也還是帶著，但是卸載了微博，取關(guān)了大部分的公眾號(hào)，只留下復(fù)習(xí)和日常生活必備的，關(guān)閉了朋友圈的入口，這樣就算我自己忍不住去看手機(jī)，也會(huì)因?yàn)闆](méi)東西可看而放下。而我恰好又把畢業(yè)論文初稿拖到開(kāi)學(xué)DDL前10天才來(lái)寫(xiě)，時(shí)間很緊，所以如果是應(yīng)屆考生一定要寒假先吧畢設(shè)搞定，不要像我一樣出了復(fù)試名單之后還在碼論文來(lái)不及復(fù)習(xí)TAT 總共好像也就準(zhǔn)備了4，5天吧。?????????????????????、東亞新聞中文版【有中文譯文】5.《韓漢翻譯教程》 中的附錄文章部分這部分的翻譯題可以說(shuō)是專(zhuān)二的大頭，我因?yàn)榇笏倪€有專(zhuān)業(yè)課的筆譯課和口譯課，而筆譯課的教材就是《中韓/韓中翻譯教程》這2本，所以除了上課，完成作業(yè)，課后復(fù)習(xí)，也就是自己整理了一些覺(jué)得經(jīng)典的詞組翻譯，沒(méi)有做特別的練習(xí)。俗語(yǔ)的復(fù)習(xí)除了記住中文意思之外，最重要的是造句的時(shí)候要正確。復(fù)習(xí)時(shí)間也不長(zhǎng)，所以只復(fù)習(xí)了十分核心的知識(shí)點(diǎn)，在考試中也有一些遺漏，所以希望大家還是盡早下定決心，開(kāi)始全方位復(fù)習(xí)！本專(zhuān)業(yè)的考生也最好是8月就開(kāi)始，這樣也不會(huì)像我一樣手忙腳亂。重點(diǎn)做好就業(yè)困難群體的關(guān)注與幫扶，針對(duì)不同情況采取相應(yīng)措施，盡力解決學(xué)生就業(yè)過(guò)程中遇到的各種困境和難題，幫助弱勢(shì)群體學(xué)生順利就業(yè)。對(duì)填寫(xiě)未就業(yè)登記表的畢業(yè)生，學(xué)校將繼續(xù)提供就業(yè)指導(dǎo)服務(wù)，幫助畢業(yè)生盡快落實(shí)就業(yè)單位?！熬蜆I(yè)協(xié)議書(shū)”。其畢業(yè)手續(xù)按照相關(guān)規(guī)定辦理。畢業(yè)生在讀期間，因嚴(yán)重違紀(jì)而受到處分，或未能獲得畢業(yè)證書(shū)的，學(xué)校不負(fù)責(zé)推薦其就業(yè)，其戶(hù)籍、檔案關(guān)系在畢業(yè)后轉(zhuǎn)至生源所在地。在這個(gè)基礎(chǔ)上根據(jù)自己各個(gè)學(xué)科的強(qiáng)弱來(lái)合理分配有限的學(xué)習(xí)時(shí)間，這種分配有一個(gè)技巧（這點(diǎn)很重要）：首先在分析歷年的初試分?jǐn)?shù)線的基礎(chǔ)上預(yù)計(jì)自己順利通過(guò)學(xué)校初試大概每門(mén)要考多少分才行，然后根據(jù)自己的做題水平劃分每門(mén)復(fù)習(xí)時(shí)間，此外還可以更加細(xì)化到每一門(mén)的每一種題型要拿多少分才可以到達(dá)單科的分?jǐn)?shù)要求，然后有的放矢的復(fù)習(xí)。過(guò)程準(zhǔn)備——復(fù)試初試后徹底開(kāi)始放松，上外復(fù)試名單出來(lái)后才開(kāi)始正式準(zhǔn)備復(fù)試內(nèi)容，只有不到14天時(shí)間，因此復(fù)習(xí)前制定了詳細(xì)的復(fù)習(xí)計(jì)劃，目標(biāo)是吃透教材?；旧蠈?duì)考研，以及考上外有大致了解，對(duì)上外的國(guó)貿(mào)專(zhuān)業(yè)有所了解，并制定針對(duì)自己的考研復(fù)習(xí)計(jì)劃。：30專(zhuān)業(yè)面試，每人3題答題原則上不少于十分鐘，老師會(huì)在中間提一些問(wèn)題。希望有志考上外的學(xué)弟學(xué)妹們，加油了??！第二篇：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)2018屆畢業(yè)生就業(yè)工作實(shí)施意見(jiàn)我校2018屆畢業(yè)生工作將繼續(xù)積極貫徹落實(shí)教育部和上海市教委關(guān)于就業(yè)、創(chuàng)業(yè)工作的整體規(guī)劃和要求，我校將在校黨委的領(lǐng)導(dǎo)下，在各職能部門(mén)和各院（系）的通力合作下，牢固樹(shù)立“以學(xué)生為本”的理念，穩(wěn)步推進(jìn)、不斷創(chuàng)新，積極取得工作實(shí)效，努力打造我校就業(yè)工作的特色和亮點(diǎn)。靈活就業(yè)：選擇自主創(chuàng)業(yè)、個(gè)體勞動(dòng)為主的自由職業(yè)等勞動(dòng)形式。三、畢業(yè)生就業(yè)工作程序及管理細(xì)則，須憑學(xué)校發(fā)給的“上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)畢業(yè)生推薦表”（蓋有院（系）黨總支印章及校畢業(yè)生就業(yè)指導(dǎo)中心印章）及“上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)生成績(jī)單（1—3年級(jí)）”（蓋有教務(wù)處成績(jī)專(zhuān)用章）等復(fù)印件（原件由畢業(yè)生本人保管），以及個(gè)人準(zhǔn)備的中文、外文簡(jiǎn)歷等材料參加各類(lèi)招聘活動(dòng)。戶(hù)籍及居住證申請(qǐng)及辦理事宜以當(dāng)年上海市有關(guān)政策為準(zhǔn)。熱情做好用人單位來(lái)校招聘畢業(yè)生的接待聯(lián)系工作；及時(shí)快捷地做好就業(yè)信息處理和發(fā)布工作；有序組織用人單位來(lái)校招聘宣講，積極主動(dòng)邀請(qǐng)用人單位來(lái)校招聘畢業(yè)生，做好中央部委、地方及上海市的國(guó)家公務(wù)員的考錄、報(bào)名、宣傳、組織等工作；做好用人單位來(lái)校招考面試工作，積極探索與人才交流服務(wù)機(jī)構(gòu)和公共職介機(jī)構(gòu)的合作模式；積極整合資源，聯(lián)動(dòng)開(kāi)展和參與各類(lèi)型、區(qū)域化大型招聘會(huì)，積極舉辦各級(jí)校內(nèi)招聘會(huì)活動(dòng)，培育學(xué)生就業(yè)的良好校園氛圍。做好2018屆畢業(yè)生就業(yè)工作，對(duì)深化我校教育教學(xué)改革，促進(jìn)我校在新時(shí)期轉(zhuǎn)型升級(jí)發(fā)展，創(chuàng)新人才培養(yǎng)模式，具有重大意義。另外，以前論述題有考2個(gè)名詞的對(duì)比論述，但是今年都沒(méi)考，所以還挺意外的，不過(guò)這部分我也提前自己整理了。其實(shí)市面上這方面的書(shū)都大同小異，把握住一些比較主要的歷史人物、歷史事件比較重要，近代史部分感覺(jué)這幾年涉及的會(huì)比較多。我個(gè)人雖然大一大二已經(jīng)過(guò)了四六級(jí)，但是備考當(dāng)時(shí)是因?yàn)檎Z(yǔ)法，詞組搭配，介詞之類(lèi)的忘記了太多，就直接買(mǎi)了華研外語(yǔ)這本專(zhuān)四的語(yǔ)法和詞匯輔導(dǎo)書(shū)來(lái)復(fù)習(xí)，閱讀就在網(wǎng)上搜了上外最近幾年的二外英語(yǔ)題做了做，作文也是整理了一些常用句型記了記。由上面可知，大家先要練習(xí)發(fā)音、語(yǔ)調(diào)，首先給老師一個(gè)好印象；接著就要對(duì)自己所報(bào)方向的知識(shí)有所儲(chǔ)備，這樣才能有話可答；最后就要勤加練習(xí)口語(yǔ)的常用句型，千萬(wàn)不能出口就是不完整的或者語(yǔ)法錯(cuò)誤的句子。然后就是八月份家鄉(xiāng)發(fā)生五十年不遇的大臺(tái)風(fēng)，家里遭受莫大的損失，回家半個(gè)多月和家里人一起重建家園，日語(yǔ)也被扔了半個(gè)月。接下來(lái)就是翻譯。先讓讀一段文章，然后就是提問(wèn)，跟文章沒(méi)關(guān)系的。在此期間，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)生會(huì)給予了我們大力的支持和幫助，對(duì)此我們表示最誠(chéng)摯的謝意。最重要的當(dāng)然時(shí)口試，時(shí)間是5－10分鐘。如果還有時(shí)間有余，或是看這些教材有些累的時(shí)候，就去書(shū)店買(mǎi)幾本上外老師出版的書(shū)，當(dāng)作調(diào)節(jié)，不需細(xì)看，權(quán)當(dāng)娛樂(lè)好了。:lol但是當(dāng)時(shí)我準(zhǔn)備考北大，十幾本的原版書(shū)，弄的都是專(zhuān)業(yè)課知識(shí)（對(duì)后來(lái)準(zhǔn)備考上外一點(diǎn)用都沒(méi)有），準(zhǔn)備到八月份，中間出現(xiàn)很多事情，放棄了所以開(kāi)始準(zhǔn)備上外（動(dòng)機(jī)只是想到上海看看）上外的招生簡(jiǎn)章上寫(xiě)的是日本概況和日語(yǔ)綜合，我拿了一本日本國(guó)家概況，準(zhǔn)備了半個(gè)月（嚴(yán)重走偏了，做的都是白費(fèi)力氣的活），后來(lái)買(mǎi)到試卷后發(fā)現(xiàn)日本概況不是指日本地理歷史，估計(jì)是指日本文學(xué)吧，這是后來(lái)的體會(huì)。首先都是讀一篇韓語(yǔ)文章（我當(dāng)時(shí)是一篇散文，一篇新聞吧好像），然后就會(huì)問(wèn)一些文中的詞語(yǔ)，俗語(yǔ)，需要用韓語(yǔ)解釋?zhuān)酉聛?lái)就是按所報(bào)研究方向來(lái)問(wèn)一些具體的問(wèn)題，然后按照你的回答的不同，老師繼續(xù)順著問(wèn)下來(lái)這樣，大概4個(gè)老師各提問(wèn)一次后就結(jié)束了，10分鐘左右特別快。（1）二外英語(yǔ)題型：語(yǔ)法單選題（30題，30分），一道完型填空（15題，15分），4篇閱讀（共20題，30分），一篇話題作文200字左右（25分）。俗語(yǔ)中韓互譯⑥中韓段落互譯（1）①歷史人物/歷史事件/文學(xué)著作...名詞解釋②簡(jiǎn)述題③論述題參考書(shū)：1.《新編韓國(guó)概況》崔羲秀 編著 延邊大學(xué)出版社2.《韓國(guó)文學(xué)史》 尹允鎮(zhèn) 池水涌 丁鳳熙 編著 上海交通大學(xué)出版社3.【我自己本科相關(guān)課程的課本】《韓國(guó)學(xué)概論》魏志江 沈定昌 楊雨蕾 蔚奕博 等 編著 中山大學(xué)出版社這部分涉及的其實(shí)就是韓國(guó)歷史，概況，文學(xué)，但是概況和文學(xué)的題出的比較少。筆記內(nèi)容主要就是各個(gè)名詞的中文amp。高校大學(xué)生就業(yè)關(guān)乎國(guó)家發(fā)展、社會(huì)穩(wěn)定，具有重要的全局意義。堅(jiān)持以各種方式加強(qiáng)市場(chǎng)宣傳開(kāi)拓力度，通過(guò)信函公告、走訪座談、校企交流、機(jī)構(gòu)合作、推介活動(dòng)等多元化方式加強(qiáng)與用人單位的溝通聯(lián)系，挖掘校內(nèi)外各種資源，為畢業(yè)生就業(yè)創(chuàng)造良好條件。畢業(yè)生如需申請(qǐng)《上海市居住證》，需到現(xiàn)居住地的社區(qū)事務(wù)受理服務(wù)中心辦理居住登記，并在合法穩(wěn)定就業(yè)，參加本市職工社會(huì)保險(xiǎn)滿6個(gè)月后，向社區(qū)事務(wù)受理服務(wù)中心申請(qǐng)辦理《上海市居住證》。，要本著“誠(chéng)信守約”的原則，按有關(guān)規(guī)定辦理還貸手續(xù)，并與銀行簽訂有關(guān)協(xié)議后，方可辦理離校手續(xù)。合同就業(yè)的畢業(yè)生請(qǐng)?zhí)顚?xiě)《畢業(yè)去向申請(qǐng)書(shū)》中關(guān)于合同就業(yè)的內(nèi)容，并附上勞動(dòng)合同復(fù)印件，由學(xué)校備案并列入就業(yè)方案上報(bào)。平時(shí)要注意飲食，加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng)。：30,體檢，無(wú)需空腹，早點(diǎn)去排隊(duì)。過(guò)程準(zhǔn)備——初試考研是大一時(shí)候的一個(gè)想法，開(kāi)始準(zhǔn)備是從大三上學(xué)期，最開(kāi)始是選學(xué)校，在心儀的幾所學(xué)校中最終選擇了我高中時(shí)候的夢(mèng)想：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)在報(bào)考專(zhuān)業(yè)上選擇了上外的國(guó)際貿(mào)易學(xué)，我本科也是學(xué)經(jīng)濟(jì)的。雖然今年上外指定了上財(cái)?shù)摹妒澜?jīng)》但是復(fù)試的專(zhuān)業(yè)筆試范圍肯定超越本書(shū)，所以清華的《國(guó)經(jīng)》是必看的