【正文】 轉(zhuǎn)動(dòng)部件 rotating ponent 運(yùn)行時(shí)旋轉(zhuǎn)的部件及其軸承和密封。 導(dǎo)葉連桿 guide vanelink，wicket gate link 連接控制環(huán)和導(dǎo)葉臂的傳動(dòng)桿件。 尾水管 draft tube位于轉(zhuǎn)輪后的出水管段，借以利用轉(zhuǎn)輪出口水流的位能和部分動(dòng)能，又稱吸出管。 多級(jí)水泵水輪機(jī) multistage pumpturbine水流依次流過裝在一根軸上的多個(gè)轉(zhuǎn)輪的水泵水輪機(jī)。 燈泡式水輪機(jī) bulb turbine發(fā)電機(jī)置于流道中燈泡體內(nèi)的貫流式水輪機(jī)（圖3）。 水輪機(jī)出口測(cè)量斷面 outlet measuring section of turbine測(cè)量水輪機(jī)出口水流能量的斷面［圖1（a）、圖1（b）、圖1（c）、2斷面、圖1（d）、3斷面］。question of mon concern 共同關(guān)心的問題state banquet 國宴message of greeting, message of congratulation 賀電speech of wele 歡迎詞 weling banquet 歡迎宴會(huì) cocktail party 雞尾酒會(huì)good health and a long life 健康長(zhǎng)壽profound condolence 深切哀悼 cordial hospitality 盛情接待 the two sides, the two parties 雙方luncheon 午宴message of condolence 唁電reception 招待會(huì) toast 祝酒詞 memorial meeting 追悼會(huì) to convey one39。 d39。[貶]一幫[伙](人)一批。套。[英]裝食物的大籃。整體 松密度。秘密的 silt[ silt ] , 殘?jiān)? 煤粉, 泥沙 v.(使)淤塞, 充塞bushing n.[機(jī)]軸襯, [電工]套管 hook up hose , 水龍帶, 長(zhǎng)筒襪 victaulic polyurethane n.[化]聚亞安酯gauge , 規(guī)格, 量規(guī), siphon interference , 干涉 viscosity , 粘性 reject , 被棄之物, 不合格品, 落選者, 不及格者 , 抵制, 否決, 嘔出, 駁回, 丟棄 sticking, 有粘性的requirement , 要求, 必要條件, 需要的東西, 要求必備的條件 installation安裝starter switch啟動(dòng)開關(guān) take care of 小心 coverage triplex mud pump三缸泥漿泵（鉆井泵）coolant fluid冷卻液 groove n.(唱片等的)凹槽, 慣例, 最佳狀態(tài) TRIFLO公司單詞總結(jié)shale shaker via , 通過, 經(jīng)由reclamation , 改造,(廢料等的)收回 utilization reamer , 刀, 鉸床effective , 被實(shí)施的, 給人深刻印象, 有生力量TEM公司自動(dòng)混漿系統(tǒng)單詞總結(jié)fitting , 裝修(衣樣的)試穿[常用復(fù)]家具。罐頭業(yè)。罐頭業(yè)。They are not merely content to fill the 。擠者, 推銷者 推進(jìn)機(jī)[器], 推動(dòng)機(jī) 推鋼[料, 出]機(jī), 推床 推桿[板] 后推火車頭?！窘ā抗嘀?馱運(yùn)?！窘ā抗嘀?馱運(yùn)。指示器hydrocyclone (一種依靠錐形容器內(nèi)的離心力將固體顆粒從水流中分離出來的機(jī)器)stream[ stri:m ] , 川, 流, 一股, 一串, 河流 , 涌, 流注 cone n.[數(shù)、物]錐形物, 圓錐體,(松樹的)球果 apex settling plugging(用木塞)堵漏spray[ sprei ], , 噴濺holder , 占有者,(臺(tái)、架等)支持物, 固定器 interior (部)的 內(nèi)地的 國內(nèi)的內(nèi)心的。船艙載貨。飲酒, 酗酒罐狀物。趕走 移去。[美]小包(獵狗, 野獸, 飛禽等的)一群。39。s credentials 遞交國書 to exchange ambassadors 互派大使 to resume diplomatic relations 恢復(fù)外交關(guān)系to establish diplomatic relations at ambassadorial level 建立大使級(jí)外交關(guān)系to establish consular relations 建立領(lǐng)事關(guān)系to assume one39。貫流式水輪機(jī)則從上游向下游方向看水泵水輪機(jī)的旋轉(zhuǎn)方向取水輪機(jī)工況的旋轉(zhuǎn)方向。 軸流調(diào)槳式水輪機(jī) Thoma turbine僅轉(zhuǎn)輪葉片可調(diào)節(jié)的軸流式水輪機(jī)，又稱托馬式水輪機(jī)。圖10 斜流式蓄能泵 diagonal storage pump軸面水流以傾斜于主軸的方向進(jìn)、出葉輪的蓄能泵（圖11）。 固定導(dǎo)葉 stay vane連接座環(huán)上、下環(huán)的支柱，引導(dǎo)蝸殼水流均勻流向?qū)~。 控制環(huán) regulating ring，operating ring把接力器的操作力傳遞給連桿，使全部導(dǎo)葉同步動(dòng)作的環(huán)形件。 推拉桿 push and pull rod，connecting rod 連接導(dǎo)葉接力器和控制環(huán)的傳動(dòng)桿。 上冠 crown固定混流式水輪機(jī)葉片上端并與主軸連接的構(gòu)件。 摩擦裝置 friction device當(dāng)剪斷銷剪斷時(shí)，通過摩擦力使相鄰導(dǎo)葉和連桿避免發(fā)生撞擊的裝置。 尾水管錐管 draft tube cone 與基礎(chǔ)環(huán)相接的直錐管段。圖12 圓筒閥 cylindrical valve，ring gate活門呈圓筒形，位于水輪機(jī)固定導(dǎo)葉和活動(dòng)導(dǎo)葉之間，可沿水輪機(jī)軸線方向上下移動(dòng)的主閥［圖12（c）］。圖4 軸伸貫流式水輪機(jī)（S形水輪機(jī)）tubular turbine（S－type turbine）具有S形流道，其主軸自流道伸出與發(fā)電機(jī)連接的貫流式水輪機(jī)（圖5）。 高壓測(cè)量斷面 high pressure measuring section 水輪機(jī)進(jìn)口測(cè)量斷面與蓄能泵出口測(cè)量斷面（圖2）。tente, 緩和fundamental rights 基本權(quán)利reduction or cancellation of debts 減輕債務(wù)負(fù)擔(dān)Near East近東right of residence 居留權(quán) arms dealer, merchant of death 軍火商territorial sea 領(lǐng)海limits of territorial sea 領(lǐng)海范圍 breadth of territorial sea 領(lǐng)海寬度territorial air 領(lǐng)空 territorial waters 領(lǐng)水inalienability of territory 領(lǐng)土的不可割讓性territorial jurisdiction 領(lǐng)土管轄權(quán) territorial contiguity 領(lǐng)土毗連 territorial integrity 領(lǐng)土完整refugee camp 難民營(yíng)country of one39。affasiread interim 臨時(shí)代辦counsellor 參贊 first secretary 一等秘書 second secretary 二等秘書 third secretary 三等秘書attach233。馱包。流血而死 悲痛, 同情(for)滲出。賭注的總額。噴注, 氣流 噴口, 噴嘴。擬合?！居?jì)】存儲(chǔ), 合并available , 可利用的, 有用的, 有空的, 接受探訪的 with out lantern , 提燈, 幻燈, 信號(hào), 天窗 desist extrusion , 推出, [地]噴出的, 突出的, 趕出 just , 公正的, 正確的, 應(yīng)得的, 有充分根據(jù)的 , 僅僅, 剛才, 只是, 不過 tighten , 繃緊, 拉緊reciprocate , 酬答, 互換, 報(bào)答feeler , 觸毛, 觸角, 試探性的建議telltale, 告密的人, , 泄密的, 警告的 precaution , 警惕, 防范observe , 觀測(cè), 遵守, 評(píng)述, 說 thin wall壁厚減薄量 bottleneck general suggestion一般性的建議 cylinder head氣缸蓋stud , 鈕扣, 飾紐, 柱頭螺栓, , 散布 regularly定期gasket , 墊圈, 襯墊gland n.[解剖]腺, [機(jī)械]密封管,密封裝置 crisscross pattern , 式樣, 模式, 樣品, 格調(diào), 圖案 , 仿造, 以圖案裝飾 dynamic seal動(dòng)力密封 static seal靜密封 stuffing box填料盒 claimant galling scoring spacer ring隔離環(huán), 間距環(huán), 隔離墊圈 spacer , 逆電流器fabric , 織物, 布, 結(jié)構(gòu), 建筑物, 構(gòu)造extrusion , 推出, [地]噴出的, 突出的, 趕出 minimal , 最小限度的 wiper ring 刮垢環(huán), 清潔環(huán) backup ring后備環(huán)synthetic rubber合成橡膠acplish , 達(dá)到, 實(shí)現(xiàn) coolant冷卻液adjacent , 接近的 adequate , 足夠的 rod packing活塞桿bind , 鑲邊, 裝訂, 凝固, 約束 score , 樂譜, 抓痕, 二十, 終點(diǎn)線, 刻痕, 帳目, 起跑線 ...記下, 刻劃, 劃線, 獲得, 評(píng)價(jià) , 刻痕, 得分 moderate中間，中等 smooth pressure chevron utilize bushing n.[機(jī)]軸襯, [電工]套管 sleeving 套管 sleeve[sli:v], 套袖 唱片套【機(jī)】套(筒, 管), 襯套?！居?jì)】存儲(chǔ), 合并 bypass , 迂回 bypass fluid exert (力), 施加(壓力等), , 竭盡全力, 盡 slip bore taper structure 。減震器, 減擺器, 消音器, 制動(dòng)[減速]器 【音】(鋼琴 的)制音器 [美俚]現(xiàn)金記錄機(jī), 銀行 推力調(diào)整器?；匦?。填密。填密。選擇器。使節(jié)流。開除 flush [ flQF ] , 暈紅, 激動(dòng), 萌芽, 活力旺盛, 發(fā)燒, 一手同花的五張牌, 驚鳥 , 直接的, 豐足的, 泛濫的 , 直接地vi.(臉)發(fā)紅, 奔涌, 充沛, 驚飛, 沖洗, 使臉紅, 使齊平, 使驚飛, 使激動(dòng) pot n.[常與其它詞構(gòu)成復(fù)合詞]鍋, 罐, 壺, 瓶, 盆等容器 一鍋[罐, 壺...]的容量。開拓者(救生艇上的)淡水桶, 小水桶 水容器 排水小溝(=break dancer)跳霹靂舞者 well[wel] adv.(better [5betE], best [best])好, 令人滿意地完全地, 徹底地, 充分地 甚, 頗, 相當(dāng)有理由地, 恰當(dāng)?shù)?容易地 很可能 dislodge ...從住地[窩巢等處] 逐出?？梢赃_(dá)到的, 容易取得的 易受影響的, 可以理解的 好相處的可卸的, 易卸的 交通方便的bination , 聯(lián)合, 合并, 化合, 化合物 sheaves一束 elevator link吊環(huán)HYDRAULIC TOP DRIVE液壓頂驅(qū)部分詞匯積累 Pack 。部件, 組件第二篇：外交專用詞匯專業(yè)詞匯Diplomacy 外交常用專業(yè)詞匯： Ministry of Foreign Affairs 外交部Protocol Department 禮賓司 Information Department 新聞司 diplomatic mission 外交代表機(jī)構(gòu)embassy 大使館 legation 公使館 consulategeneral 總領(lǐng)事館consulate 領(lǐng)事館office of the charg233。s absence 離任期間 identification card 身份證statement 聲明de facto recognition 事實(shí)上承認(rèn)persona grata 受歡迎的人 diplomatic practice 外交慣例 diplomatic immunities 外交豁免 diplomatic privileges 外交特權(quán) diplomatic channels 外交途徑 diplomatic courier 外交信使diplomatic bag, diplomatic pouch 外交郵袋letter of appointment 委任書 certificate of appointment 委任證書exequatur 許可證書 declaration, manifesto 宣揚(yáng)letter of recall 召回公文note 照會(huì) verbal note 普通照會(huì) circular note 通知照會(huì) formal note 正式照會(huì) normalization 正常化be appointed ambassador to...被任命為駐…大使to express regret 表示遺憾to sever diplomatic relations 斷絕外交關(guān)系to resume charge of the office, to return to one39。 蓄能泵 storage pump抽水蓄能電站中將水從下游提升至上游的水泵。 混流式水輪機(jī) Francis turbine，mixedflow turbine軸面水流徑向流入、軸向流出轉(zhuǎn)輪的反擊式水輪機(jī)，又稱法蘭西斯式水輪機(jī)。圖7 雙擊式水輪機(jī) crossflow t