【正文】 ee hundred forty thousand adults in the United States. The Gallup Organization questioned them by telephone in two thousand eight. At that time, the people were between the ages of eighteen and eightyfive.這項(xiàng)調(diào)查結(jié)果源自蓋洛普（Gallup，民意調(diào)查機(jī)構(gòu)）2008年對美國超過34萬成年人的電話調(diào)查，調(diào)查人群年齡在18歲到85歲之間。那樣的話，Global Crossing承諾的光纖網(wǎng)絡(luò)服務(wù)可以擴(kuò)展到所有用戶——即使是由另外一個(gè)公司提供“最后一公里”服務(wù)?！盌aniel Brenner is a partner at the law firm Hogan Lovells in Washington. He says service providers want to be able to charge more because they build networks out to their customers across the country. Such panies are the socalled last mile providers.Daniel Brenner是華盛頓Hogan Lovells律師事務(wù)所的合伙人。Supporters of net neutrality criticized the proposal for not including wireless providers. Wireless broadband is among the fastest growing parts of the Internet.網(wǎng)絡(luò)中立性的支持者批評該提案沒有包括無線網(wǎng)絡(luò)供應(yīng)商。該提案非常出人意料，因?yàn)樵诰W(wǎng)絡(luò)中立性的爭議中，兩家公司一直處于對立狀態(tài)。專利已過期意味著復(fù)制這些藥物不再被法律禁止。這是墨西哥30到54歲女性的第二大死因。但是，這些國家在癌癥治療上耗費(fèi)的資源只占到全球的5%。 The FAO toolkit is supposed to be available online soon.糧農(nóng)組織的工具包有望盡快在網(wǎng)上提供。 Czudek先生說，玉米作物的損失可能意味著一個(gè)家庭一年口糧的損失。But the FAO also points out that crocodile attacks are less likely in places that have not been overfished.但糧農(nóng)組織還指出，鱷魚在那些沒有過度捕撈的地方較少襲擊人類。工具包收集了經(jīng)過南部非洲農(nóng)民測試的建議和信息。董事任命公司的上層員工，但董事不一定就是該公司股東。But corporations are designed to have an unlimited lifetime. A corporation is the most plex kind of business organization.但公司沒有生存時(shí)間限制，這是最復(fù)雜的一種企業(yè)形式。Another kind of business is the partnership. Two or more people go into business together. An agreement is usually needed to decide how much of the partnership each person controls.另外一種是合伙企業(yè)，由兩個(gè)或兩個(gè)以上的人合伙經(jīng)營。For legal purposes, with this kind of business, the owner and the pany are the same. This means the proprietor gets to keep all of the profits of the business, but must also pay any debts.從法律上來講，獨(dú)資企業(yè)主等同于企業(yè)，這意味著企業(yè)主獲取企業(yè)所有收益，也承擔(dān)所有債務(wù)。Partnerships exist only for as long as the owners remain alive. The same is true of individual proprietorships.合伙企業(yè)僅在企業(yè)主在世的情況下存在，獨(dú)營企業(yè)也是如此。A board of directors controls corporate policies. The directors appoint top pany officers. The directors might or might not hold shares in the corporation.董事會(huì)控制公司決策。The FAO and other groups are developing what they call the HumanWildlife Conflict Mitigation Toolkit. This toolkit is a collection of advice and information that farmers in southern Africa have been testing.糧農(nóng)組織和其他組織正在開發(fā)他們所說的緩解“人類與野生動(dòng)物沖突”工具包。同時(shí)，人們下水時(shí)應(yīng)該多人一組，并用棍棒、石頭、斧頭和長矛等武器武裝自己。s food supply for a year.另一種記性好的動(dòng)物大象常常破壞農(nóng)田作物，尤其是玉米和木薯。You might also be able to stop an elephant or a hippopotamus by shining lights in their eyes.你可能還可以使用強(qiáng)光照射它們眼睛阻止大象或河馬。They say cancer kills more people in developing countries than AIDS, tuberculosis and malaria bined. But they say the world spends only five percent of its cancer resources in those countries.他們表示，在發(fā)展中國家，癌癥致死人數(shù)比艾滋病、結(jié)核病和瘧疾三者加起來還多。s the number one cancerrelated death among young women. And, I think we have to again say that there is much more we could do about it than we are doing about it.科諾爾：“我們看到越來越多的年輕女性受到乳腺癌的沖擊。例如，患者可以使用成本較低的專利已過期的藥物進(jìn)行治療。s biggest wireless network while Google is the biggest Internet search engine. The proposal was a surprise because the two panies have been on opposite sides of the debate over net neutrality.Verizon擁有全國最大的無線網(wǎng)絡(luò)，而谷歌則是最大的網(wǎng)絡(luò)搜索引擎。And broadband Internet providers would be barred from discriminating against content and would have to be open about their policies.還將要求互聯(lián)網(wǎng)寬帶供應(yīng)商禁止歧視任何內(nèi)容，同時(shí)必須公開他們的政策。還有一些受到限制的網(wǎng)絡(luò)。s door — even if another pany carries the service that last mile.Global Crossing公司的Paul Kouroupas表示，他們公司希望確保與服務(wù)供應(yīng)商之間的協(xié)議得到所有網(wǎng)絡(luò)的認(rèn)可。實(shí)際上，研究人員表示，人們在85歲時(shí)的生活幸福度比18歲時(shí)還高。The findings showed that stress levels dropped sharply after people reached their was highest among the youngest adults and those in their early seventies. The people least likely to report feeling negative emotions were those in their seventies and eighties.研究結(jié)果表明，50歲后人們的壓力大幅下降，他們在18到70歲年齡段人群中幸福度最高，當(dāng)他們到70到80歲時(shí)反應(yīng)出負(fù)面情緒也最少。The researchers also considered possible influences like having young children, being unemployed or being single. But they found that influences like these did not affect the levels of happiness and wellbeing related to age.研究人員還考慮到了類似有了孩子、失業(yè)或單身等可能的影響因素，但他們發(fā)現(xiàn)，那些因素?zé)o法影響到與年齡相關(guān)的快樂幸福Russian Housing Plan Threatens the Seed BankRussia39。大多數(shù)的物種都長在土里，農(nóng)業(yè)專家稱如果嘗試將這些物種移植將需要幾年的時(shí)間。The Global Crop Diversity Trust has been working to save the collection since it first appeared threatened. The trust, a food security group, has been urging people to appeal to Russian officials.全球作物多樣化信托基金(Global Crop Diversity Trust)自該試驗(yàn)站受到威脅以來一直努力拯救。即使在有人餓死的情況下，科學(xué)家們也保護(hù)著物種。因此，健康問題也是由體重超標(biāo)引起的。ve created that doesn39。In all, almost ten million people live in Pacific island countries. The WHO estimates that about forty percent of them have health disorders related to diet and nutrition.總之，太平洋島國有將近一千萬人口。Earlier this year, leaders of island nations met in Vanuatu for the firstever Pacific Food Summit. Dr. Waqanivalu says the issues are finally getting the attention they deserve.今年早些時(shí)候，島嶼國家領(lǐng)導(dǎo)人在瓦努阿圖（Vanuatu）召開的首屆太平洋食品峰會(huì)上會(huì)晤。The . says the tobacco industry has increasingly directed its marketing campaigns at women and girls. Women currently represent about twenty percent of smokers. But tobacco use among girls is increasing.世界衛(wèi)生組織表示，煙草行業(yè)直接面向女性的營銷活動(dòng)日益增加。The agreement seeks to reduce the demand and supply of tobacco products. This year marks the fifth anniversary since the treaty went into effect.《煙草控制框架公約》旨在減少香煙的需求和供應(yīng)，今年是該條約生效五周年。梅勒迪卡諾拉還能用于動(dòng)物飼料和生物燃料。如果一種植物是轉(zhuǎn)基因植物，則意味著它的基因被改造以獲得更好的品質(zhì)。Some crop plants are modified to resist damage from the chemicals that farmers spray to kill weeds. There are two proteins that can give canola the ability to resist two monly used herbicides. One protein gives resistance against glyphosate. The other protein gives resistance against glufosinate.有些農(nóng)作物被基因改造，以抵抗農(nóng)民噴灑的除草劑的損害。s eighth birthday.華盛頓市一位母親在女兒8歲生日前的某天注意到一些異常。她說，是的，她乳房開始發(fā)育了。”The researchers have been collecting blood and urine sa