【正文】 itional premium 附加保險(xiǎn)費(fèi) insurance law 保險(xiǎn)法 insurance act 保險(xiǎn)條例 insurance industry? 保險(xiǎn)業(yè) insurance division 保險(xiǎn)部 insurance treaty 保險(xiǎn)合同 cover note 保險(xiǎn)證明書 guarantee of insurance 保險(xiǎn)擔(dān)保書 premium rebate 保險(xiǎn)費(fèi)回扣 insurance claim 保險(xiǎn)索賠 ceding, retrocession(for reinsurance) 分保 reinsurance 分保（再保險(xiǎn)） ceding(insurance)pany 分保公 司 coinsurance pany 共同保險(xiǎn)公司 insurance document 保險(xiǎn)單據(jù) certificate of insurance 保險(xiǎn)憑證 increasing coverage, extending coverage 加保 中國(guó)最龐大的下資料庫 (整理 . 版權(quán)歸原作者所有 ) 第 18 頁 共 18 頁 renewing coverage 續(xù)保 insurance mission 保險(xiǎn)傭金 social insurance 社會(huì)保險(xiǎn) personal property insurance 個(gè)人財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn) insurance of contents 家庭財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn) 。 6 Please tell me whether I need to purchase a foreign student policy. 告訴我是否我需要購買外國(guó)學(xué)生保險(xiǎn)。 5 You’ ll cover SRCC risks, won’ t you? 你們要保罷工、暴動(dòng)、民變險(xiǎn)，是嗎？ 中國(guó)最龐大的資料庫下載 5 As our usual practice, insurance covers basic risks only, at 110 percent of the invoice value. If coverage against other risks is required, such as breakage, leakage, TPND, hook and contamination damages, the extra premium involved would be for the buyer’ s account. 按照我們的慣例，只?；倦U(xiǎn)，按發(fā)票金額 110%投保。 4 The coverage is . plus Risk of Breakage. 投保的險(xiǎn)別為水漬險(xiǎn)加破碎險(xiǎn)。 3 I’ ll have the goods covered against Free from Particular Average. 我將為貨物投保平安險(xiǎn)。 2 The cover paid for will vary according to the type of goods and the circumstances. 保險(xiǎn)費(fèi)用按照貨物類別的具體情況會(huì)有所不同。 The loss in question was beyond the coverage granted by us. 損失不包括在我方承保的范圍內(nèi)。 中國(guó)最龐大的下資料庫 (整理 . 版權(quán)歸原作者所有 ) 第 1 頁 共 18 頁 常用保險(xiǎn)英語 60 句（后附詞匯） [常用句子 ] I’ m looking for insurance from your pany. 我是到貴公司來投保的。 The underwriters are responsible for the claim as far as it is within the scope of cover. 只要是在保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)，保險(xiǎn)公司就應(yīng)負(fù)責(zé)賠償。 2 The total premium is 800 . dollars. 保險(xiǎn)費(fèi)總共是 800 美圓。 3 . stands for With Particular Average. WPA 代表水漬險(xiǎn)。 4 Don’ t you wish to arrange for . and additional coverage against Risk of Breakage? 您不想保水漬險(xiǎn)和附加破碎險(xiǎn)嗎？ 4 Not every breakage is a particular average. 并不是所有的破碎險(xiǎn)都屬于單獨(dú)海損。 5 A . or . policy covers you against partial loss in all cases. 水漬險(xiǎn)在任何情況下都給保部分損失險(xiǎn)。 6 Generally, the term all marine risks is liable to be misinterpreted and its use should be avoided in L/C. 一般地，“一切海洋運(yùn)輸貨物險(xiǎn)”容易被誤解，應(yīng)該避免在信用證中使用