高一年級勸學(xué)原文及翻譯(更新版)
【正文】 江海：無以，表示“沒有用來……的(辦法)”?！ ∠嘛孅S泉：下，方位名詞作狀語，向下?！ 坝帧?。螃蟹有六條腿，兩只大夾，然而沒有蛇鱔的洞穴就無處容身，是因?yàn)樗母≡甑木壒?。積累善行，形成良好的品德，就會得到的智慧，具備圣人的思想境界。我曾經(jīng)踮起腳跟眺望，卻不如登上高處看得廣闊?！ ?躁：浮躁，不專心。 3鏤：原指在金屬上雕刻，泛指雕刻。古代稱跨出一腳為“跬”，跨兩腳為“步”。生，通“性”天賦，資質(zhì)?！ 〖伲航柚?，利用。省，省察。 受繩：經(jīng)墨線丈量過?！ ≥姡和ā盁А?，以火烘木，使其彎曲。青，靛青，一種染料。) 駑(nu) 槁(gǎo)暴(p249。騏驥一躍，不能十步。假輿馬者，非利足也，而致千里。冰，水為之，而寒于水。故木受繩則直，金就礪則利，君子博學(xué)而日參省乎已，則知明而行無過矣?！ 》e土成山，風(fēng)雨興焉。鍥而不舍，金石可鏤。) 跂(q236。u) 螯(225。花淡紅色，穗狀花序，結(jié)瘦果，黑褐色。有，通“又”。礪，磨刀石?！ ?跂：提起腳后跟?！ ?致：達(dá)到。 2淵：深水。)駑馬，劣馬。 六跪：六條腿，蟹實(shí)際上是八條腿。冰是由水凝結(jié)成的，但它比水更冷。借助車馬的人，不是腳走得快，卻能到達(dá)千里之外。駿馬跳躍一次，不能有十步遠(yuǎn)。 ?。航饘僦破罚舜附饘僦频牡秳Φ??！ 靶浴?，天賦，資質(zhì)。 寒【于水】：于，介詞，表比較，可譯為“比”?！ 【硬W(xué)而日參省乎己——古義：廣泛地學(xué)習(xí)。今義：把理想、希望、感情等放在某人身上或某種事物上?！薄 ∵@句話什么意思呢?是蚯蚓沒有很鋒利的爪子，沒有很強(qiáng)硬的骨頭，卻能在堅硬的土地里自由地活動，還能吃到泥土，飲到地下的水，是因?yàn)閷Ｐ闹轮镜木壒??！ ∵@兩個故事都是說的家境貧寒卻刻苦讀書的故事。接著用一連串的比喻進(jìn)行論證，最后說明人要廣博地學(xué)習(xí)并不斷反省自己，就會智慧明達(dá)、行為無過。 高一年級勸學(xué)原文及翻譯
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1