【正文】 負，但孰勝孰負已然明了，因為第二聯(lián)已表明直搗敵巢——陣翼龍城南了?！暗窆雇疝D(zhuǎn)，鐵騎曉參驔”，進一步描寫抗敵將士的戰(zhàn)斗生活。紫色，象征著高貴、莊嚴，不可侵犯，正與烏相對。詩的首聯(lián)是嚴整的對句。參，檢驗。雁門：山名，亦關(guān)名，故址在今山西陽高縣北，自古即為戍守重地。”冒頓（m242。譯文：將軍騎馬出了紫塞長城，去與駐扎在烏貪的冒頓作戰(zhàn)?！皸n騎戰(zhàn)斗死，駑馬徘徊鳴?！盀槲抑^烏：且為客豪！野死諒不葬，腐肉安能去子逃！”清人陳本禮《漢詩統(tǒng)箋》說這幾句的意思是：“客固不惜一己殪之尸，但我為國捐軀，首雖離兮心不懲，耿耿孤忠，豪氣未泯，烏其少緩我須臾之食焉。勇敢的騎兵戰(zhàn)士在戰(zhàn)斗中犧牲，但早已疲憊的馬仍在戰(zhàn)士身旁徘徊。戰(zhàn)爭一夜未停，戰(zhàn)士們的雕弓發(fā)出的鳴聲抑揚動聽，鐵騎的奔跑聲到次日天亮還未斷絕。）：（？—前174），匈奴單于，冒頓是人名，姓攣鞮。笳喧雁門北，陣翼龍城南。藝術(shù)上則揉合唐詩發(fā)展的成就，由質(zhì)樸無華變?yōu)橐蒎戳髅?。有了前三段的具體描寫，這個斷語是從歷史和現(xiàn)實的慘痛經(jīng)驗中提煉出來，有畫龍點睛之妙，使全詩意旨豁然?！瘪R獨存猶感不足，加以號鳴思主，更增強物在人亡的悲凄；烏啄人腸猶以不足，又加以銜掛枯枝，更見出情景的殘枯，都是帶有夸張色彩的濃重的筆墨。語淺意深，含蓄雋永?！叭f之長征””，是征伐頻繁和廣遠的總括，“三軍盡衰老”是長年遠征的必然結(jié)果，廣大士兵在無謂的”爭中耗盡了青春的年華和壯盛的精力。前四操寫征伐的頻繁。晝則燔燧，夜乃舉烽。在今新疆境內(nèi)北部。發(fā)源于帕米爾高原，為塔里木河支流?！稑犯娂分辛腥搿豆拇登o》中，是“漢鐃歌十八曲”之一。在他們領(lǐng)域中的曠野里，自古以來就只能見到白骨和黃沙。野戰(zhàn)格斗死，敗馬號鳴向天悲。吳均這首詩寫得較為悲壯，抒發(fā)了自己期望建功立業(yè)、立功邊塞的壯志豪情。）：小步行走的樣子。名懾武安將，血污秦王衣。這聯(lián)詩真實地反映了廣大塞外將士的思想和情緒，也是詩人思想傾向的流露。詩人在詩歌中，選擇了“幡旗”和“甲胄”兩個意象，不但抓住了古代戰(zhàn)場特色，也把描寫的鏡頭拉近，突出了威武雄壯的氣魄。恰如李調(diào)元在《雨村詩話》里評述的：“渾厚樸茂，猶開國風氣。③激激：清澈的樣子。請為我對烏鴉說：“在吃我們外鄉(xiāng)的戰(zhàn)士之前請為我們悲鳴幾聲！戰(zhàn)死在野外沒人會為我們埋葬，這些尸體哪能從你們的口逃掉呢？”清澈透明的河水在不停地流淌著，茂密的蒲葦草顯得更加蔥郁。凍水寒傷馬，悲風愁殺人。野死：戰(zhàn)死荒野。鑒賞詩歌雖然以征戰(zhàn)者的口吻講述了遠征邊塞的生活，但已不同于漢樂府中的《戰(zhàn)城南》那樣寫得血流成河、慘不卒讀了。詩人如泣如訴的概述，浸含淚血，語言樸實真摯。往謂長城吏，‘慎莫稽留太原卒！’”（《飲馬長城窟行》）這里表面上是寫馬，實則寫人，巧妙地表達邊地苦寒不宜“稽留”之意。戰(zhàn)城南原文翻譯及賞析2戰(zhàn)城南為了君王，他十分注重報國立功的意氣，發(fā)誓如果自己沒有建立功勛一定不會歸來。武安將：指戰(zhàn)國時期秦國名將白起，他曾被封為武安君。匈奴以殺戮為耕作，古來唯見白骨黃沙田。曾經(jīng)在條支海中洗過兵器上的污穢，也在天山草原上牧放過疲憊的戰(zhàn)馬。士卒的鮮血涂紅了野草，將軍們在戰(zhàn)爭中也是空無所獲。今有南北兩河。天山：一名白山。光武帝紀》：“驃騎大將軍杜茂將眾郡施刑屯北邊，筑亭候，修烽燧?！吧８伞?、“蔥河”、“條支”、“天山”都是邊疆地名。洗兵，洗去兵器上的污穢；放馬，牧放”馬，在條支海上洗兵，天山草中牧馬，其征行之廣遠自見。”以耕作為喻，生動地刻畫出匈奴人的生活與習性。“烽火燃不息，征”無已時！”這深沉的嘆息是以豐富的歷史事實為背景的。這一斷語屬于理語的范圍，而非形象的描寫。漢《”城南》古辭主要是寫”爭的殘枯，相當于李白這首詩的第三段。一宗宗嚴酷的事實，匯聚到詩人胸中，同他憂國憫民的情懷產(chǎn)生激烈的矛盾。秦始皇筑長城，西起臨洮，東至朝鮮，其長萬里，土色皆紫，故稱“紫塞”。④翼龍：是一類非常特殊的爬行動物，具有獨特的骨骼構(gòu)造特征，這里是比喻用法，喻指異域的敵軍。為我謂烏：且為客豪！野死諒不葬，腐肉安能去子逃？水深激激，蒲葦冥冥；梟騎戰(zhàn)斗死，駑馬徘徊鳴。城南、郭北，互文見義，是說城南城北，到處都在進行戰(zhàn)爭，到處都有流血和死亡。國殤》）。笳喧雁門北，陣翼龍城南。后人以此題作詩，亦多寫戰(zhàn)爭。此借指敵人的根據(jù)地。鐵騎：披掛鐵甲的精銳騎兵。魯陽，戰(zhàn)國時楚之縣公，傳說他曾揮戈使太陽退回。這里為下文的酣戰(zhàn)作鋪墊。下句的“陣翼龍城南”也因此有了著落。詩里雖沒具體說明這次交鋒是什么時候開始的，但白日即將結(jié)束，戰(zhàn)斗還在激烈地進行。請為我對烏鴉說：“在吃我們外鄉(xiāng)的戰(zhàn)士之前請為我們悲鳴幾聲！戰(zhàn)死在野外沒人會為我們埋葬，這些尸體哪能從你們的口逃掉呢？”清澈透明的河水在不停地流淌著，茂密的蒲葦草顯得更加蔥郁。面對這樣的慘狀，誰都不能不驚心動魄。清涼的河水流淌著，茫茫的蒲葦瑟瑟著，似乎在向人們哭訴著戰(zhàn)爭的災(zāi)難。應(yīng)須駐白日，為待戰(zhàn)方酣。后人以此題作詩，亦多寫戰(zhàn)爭。西域傳》下：“烏貪訾離國，王治于婁谷。雕弓：雕刻有花紋之弓，此代指攜帶雕弓的士兵。n”。詩的首聯(lián)是嚴整的對句。紫色，象征著高貴、莊嚴，不可侵犯，正與烏相對。“雕弓夜宛轉(zhuǎn)，鐵騎曉參驔”，進一步描寫抗敵將士的戰(zhàn)斗生活。結(jié)尾以“戰(zhàn)方酣”三字，并未直說戰(zhàn)爭的勝負，但孰勝孰負已然明了，因為第二聯(lián)已表明直搗敵巢——陣翼龍城南了。善戰(zhàn)的駿馬都在戰(zhàn)斗中犧牲，只有劣馬還在戰(zhàn)場徘徊哀鳴。冥冥：深暗的樣子。”讀后令人神情激奮，成為詩人代表作之一。讀者從詩句里可以深深地觸摸到詩的主人公脈搏激劇的跳動：、自豪的情，東闖西突血肉搏殺。尾聯(lián)以景作結(jié)，“千里暗黃塵”，既是描繪大漠黃沙飛的自然景色，也用以渲染戰(zhàn)爭的激烈，征塵千里遮天蔽日。為君意氣重，無功終不歸。驪馬：黑馬?！稇?zhàn)城南》原文翻譯及賞析5原文：將軍出紫塞，冒頓在烏貪。 d兩軍在雁門關(guān)的北面發(fā)起了戰(zhàn)爭，我軍與敵軍在城南布下了陣勢。萬里長征戰(zhàn)，三軍盡衰老?！稇?zhàn)城南》譯文去年在桑干源打仗，今年轉(zhuǎn)戰(zhàn)蔥河河畔。烏鴉叼著死人的腸子，飛到枯樹枝上啄食。蔥河道：蔥河即蔥嶺河。此泛指西域。漢家烽火：《后漢書這首詩是抨擊封建統(tǒng)治者窮兵黷武的?！贝硕儆闷湟狻Ｎ鳚h王褒《四子講德論》說，匈奴“業(yè)在攻伐，事在射獵”，“其耒耜則弓矢鞍馬，播種則捍弦掌拊，收秋則奔狐馳兔，獲刈則顛倒烽仆。沒有正確的政策，爭斗便不可能停息?！比娨源苏Z意作結(jié)，點明主題。事和情配合得如此和諧，使全詩具有鮮明的節(jié)奏感，有“一唱三嘆”之妙。根據(jù)新舊唐書記載，天寶年間，唐玄宗輕動干戈，逞威邊遠，而又幾經(jīng)失敗，給人民帶來深重的災(zāi)難。他十分英勇，曾經(jīng)五次參加作戰(zhàn)，多次突入敵軍多層的包圍。魚麗陣：古代作戰(zhàn)時軍隊布置的陣勢。凍水寒傷馬，悲風愁殺人。野死：戰(zhàn)死荒野。鑒賞詩歌雖然以征戰(zhàn)者的口吻講述了遠征邊塞的生活，但已不同于漢樂府中的《戰(zhàn)城南》那樣寫得血流成河、慘不卒讀了。詩人如泣如訴的概述，浸含淚血，語言樸實真摯。往謂長城吏，‘慎莫稽留太原卒！’”（《飲馬長城窟行》）這里表面上是寫馬，實則寫人，巧妙地表達邊地苦寒不宜“稽留”之意。戰(zhàn)城南原文翻譯及賞析2戰(zhàn)城南，死郭北，野死不葬烏可食?！遍_頭三句，一下子就把讀者的思路帶進了一場激烈的戰(zhàn)爭之中?！皣罋⒈M兮棄原野”（《楚辭詩人憤怒地質(zhì)問：在橋梁上筑直了營壘工事，南北兩岸的人民如何交往？勞動生產(chǎn)怎么能夠正常進行？沒有收成，君王你將吃什么？將士們饑乏無力，如何去打仗？戰(zhàn)城南原文翻譯及賞析3戰(zhàn)城南將軍出紫塞，冒頓在烏貪。戰(zhàn)爭一夜未停，戰(zhàn)士們的雕弓發(fā)出的鳴聲抑揚動聽，鐵騎的奔跑聲到次日天亮還未斷絕。）：即冒頓單于，秦末漢初匈奴的首領(lǐng)，此泛指敵酋。雁門：山名，亦關(guān)名，故址在今山西陽高縣北，自古即為戍守重地。參，檢驗?！保ㄒ簧岬扔谌铮┯谑嵌死^續(xù)戰(zhàn)斗。這里為下文的酣戰(zhàn)作鋪墊。下句的“陣翼龍城南”也因此有了著落。詩里雖沒具體說明這次交鋒是什么時候開始的，但白日即將結(jié)束，戰(zhàn)斗還在激烈地進行。應(yīng)須駐白日，為待戰(zhàn)方酣。冒頓在奪取單于之位后，統(tǒng)一了現(xiàn)在的蒙古草原，建立了強大的匈奴帝國。賞析：唐高宗時代在邊境發(fā)動了多次戰(zhàn)爭，很多人以詩文借漢事表達思想。他十分英勇，曾經(jīng)五次參加作戰(zhàn)，多次突入敵軍多層的包圍。魚麗陣：古代作戰(zhàn)時軍隊布置的陣勢。洗兵條支海上波，放馬天山雪中草。乃知兵者是兇器，圣人不得已而用之。戰(zhàn)土在野戰(zhàn)的格斗中而死，敗馬在疆場上向天低徊悲鳴。唐時此地常與奚、契丹發(fā)生戰(zhàn)事。在今伊拉克底格里斯河、幼發(fā)拉底河之間。避：一作“備”。《戰(zhàn)城南》鑒賞這首詩用的是漢代樂府詩的題目，有意學(xué)習樂府詩的傳統(tǒng)，但比漢代那首《”城南》寫得更形象，更深刻。左思《魏都賦》描寫曹操討滅群雄、威震寰宇的氣勢時說：“洗兵海島，刷馬江洲。如果說第一段從橫的方面寫，那么，這一段便是從縱的方面寫。二操背后含有深刻的歷史教訓(xùn)和詩人深邃的觀察與認識，成為詩中警策之操?！读w》說：“圣人號兵為兇器，不得已而用之。三段的末尾各以兩操感嘆語作結(jié)，每一段是敘事的一個自然段落，也是感情旋律的一個自然起伏。《戰(zhàn)城南》創(chuàng)作背景此詩當作于唐天寶（唐玄宗年號，742～756）年間。善戰(zhàn)的駿馬都在戰(zhàn)斗中犧牲，只有劣馬還在戰(zhàn)場上徘徊哀鳴。諒：當然。而：一作“不”。“水深激激，薄葦冥冥”兩句，通過景物描寫，進一步渲染戰(zhàn)場荒涼悲慘的氣氛?！薄白印焙汀傲汲肌痹谶@里是同位語，指那些犧牲了的戰(zhàn)士。遣興唐代：韓愈斷送一生惟有酒，尋思百計不如閑。莫憂世事兼身事，須著人間比夢間。此時，韓愈為什么會出現(xiàn)這樣消極﹑沉悶的思想，這要聯(lián)系當時韓愈的經(jīng)歷來看。這首詩，表面看似消極，浮世，低沉，詩卻用“遣興”作題，意味深長。為君意氣重，無功終不歸。驪馬：黑馬?！冻悄稀吩募胺g賞析3去年今日此門中，人面桃花相映紅。今日再來此地，姑娘不知去向何處，只有桃花依舊，含笑怒放春風之中。而唐人孟棨《本事詩》和宋代《太平廣記》則記載了此詩“本事”：崔護到長安參加進士考試落第后，在長安南郊偶遇一美麗少女，次年清明節(jié)重訪此女不遇，于是題寫此詩。桃花在春風中含笑的聯(lián)想，本從“人面桃花相映紅”得來。它詮釋了一種普遍性的人生體驗：在偶然、不經(jīng)意的情況下遇到某種美好事物，而當自己去有意追求時，卻再也不可復(fù)得。風流若未減，名與此山俱。夜郎：今貴州省桐梓縣一帶。鄭圃：指管城縣之李氏坡。此山：即大別山。開始，介紹時間、地點、人物，中間，敘述為郎官湖命名的經(jīng)過；最后以贊作結(jié)?！闭f明為湖命名因由。詩人不禁覺得這里的月色極其美妙，興味無窮：”四座醉清光，為歡古來無“。笳喧雁門北，陣翼龍城南。）：（？—前174），匈奴單于，冒頓是人名，姓攣鞮。戰(zhàn)爭一夜未停，戰(zhàn)士們的雕弓發(fā)出的鳴聲抑揚動聽。冒頓在奪取單于之位后，統(tǒng)一了現(xiàn)在的蒙古草原，建立了強大的匈奴帝國。應(yīng)須駐白日，為待戰(zhàn)方酣?？墒?，南湖年年秋月，多少賢豪身歷佳景，只因湖小而無名，無所稱道?！帮L流若未減，名與此山俱”是這首詩中比較令人心動的句子，表達了作者對湖名垂史的愿望。說他有逸興，是作者對朋友高度的肯定和贊美。創(chuàng)作背景根據(jù)詩前小序可知，《泛沔州城南郎官湖》詩作于唐肅宗乾元元年（758年）秋，當時李白流放夜郎。大別山：《元和郡縣志》江南道沔州漢陽縣：”魯山，一名大別山，在縣東百步。夏口：即鄂州，今湖北漢口。時值秋季夜空陰月朗照，比之武昌也毫不遜色?！皩ご河銎G”和“重尋不遇”是可以寫成敘事詩的?！耙琅f”二字，正含有無限悵惘。全詩四句，這四句詩包含著一前一后兩個場景相同、相互映照的場面。⑵人面：指姑娘的臉。古詩簡介《題都城南莊》是唐代詩人崔護的作品，載于《全唐詩》卷三百六十八。魚麗陣：古代作戰(zhàn)時軍隊布置的陣勢。他十分英勇，曾經(jīng)五次參加作戰(zhàn)，多次突入敵軍多層的包圍。遣興，消遣興致。在潮州，韓愈又上奏《論天旱人饑狀》，要求減免災(zāi)區(qū)賦稅，又遭佞臣所讒，再貶到“天下之窮處”的連州陽山當縣令。須，應(yīng)該；著，即著（介詞），把、將。譯文：斷送一生惟有酒，尋思百計不如閑。“朝行出攻，暮不夜歸?！皸n騎戰(zhàn)斗死，駑馬徘徊鳴。賞析：“戰(zhàn)城南，死郭北，野死不葬烏可食。激激：清澈的樣子。注釋郭：外城。一宗宗嚴酷的事實，匯聚到詩人胸中，同他憂國憫民的情懷產(chǎn)生激烈的矛盾。漢《”城南》古辭主要是寫”爭的殘枯，相當于李白這首詩的第三段。這一斷語屬于理語的范圍，而非形象的描寫。“烽火燃不息，征”無已時！”這深沉的嘆息是以豐富的歷史事實為背景的?！币愿鳛橛?，生動地刻畫出匈奴人的生活與習性。洗兵，洗去兵器上的污穢；放馬，牧放”馬，在條支海上洗兵，天山草中牧馬，其征行之廣遠自見?！吧８伞?、“蔥河”、“條支”、“天山”都是邊疆地名。光武帝紀》：“驃騎大將軍杜茂將眾郡施刑屯北邊，筑亭候，修烽燧。天山：一名白山。今有南北兩河。士卒的鮮血涂紅了野草，將軍們在戰(zhàn)爭中也是空無所獲。曾經(jīng)在條支海中洗過兵器上的污穢，也在天山草原上牧放過疲憊的戰(zhàn)馬。匈奴以殺戮為耕作，古來唯見白骨黃沙田。武安將：指戰(zhàn)國時期秦國名將白起，他曾被封為武安君。為了君王，他十分注重報國立功的意氣，發(fā)誓如果自己沒有建立功勛一定不會歸來。戰(zhàn)城南原文翻譯及賞析5戰(zhàn)城南西域三十六國之一，在今新疆昌吉回族自治州瑪納斯縣、昌吉市以北一帶。南梁周興嗣編綴的《千字文》，才巴長城稱為“紫塞”。這是由“安得長繩系白日”詩句變化來的。足見漢軍之強大，英勇抗擊外敵的浩然正氣充斥字里行間?！白先笔枪糯藗儗﹂L城的習慣稱謂。賞析/鑒賞這是一首擬古詩，通過描寫漢初與匈奴的邊境戰(zhàn)爭，歌頌了當時邊防將士浴血奮戰(zhàn)，保衛(wèi)疆土的功績，反映了唐初對外戰(zhàn)爭的某些現(xiàn)實。n”，另說“cānt225。龍城：此借指敵方的首府?！稘h書注釋戰(zhàn)城南：漢樂府《鐃歌》名，內(nèi)容描寫戰(zhàn)爭的傷亡景象。雕弓夜宛轉(zhuǎn)，鐵騎曉參驔。詩人意思是：死難戰(zhàn)士的尸體得不到埋葬，那腐爛的肉體，難道還能逃離啄食的命運嗎？你們何不先為他們慟哭一番呢？“水深激激，薄葦冥冥”兩句，通過景物描寫，進一步渲染戰(zhàn)場荒涼悲慘的氣氛。戰(zhàn)爭過后，大地上橫七豎八，躺滿了尸體，成群的烏鴉，“呀呀”地叫著，爭啄著這些無人掩埋的戰(zhàn)士。梁筑室，何以南？何以北？禾黍不獲君何食？愿為忠臣安可得？思子良臣