【正文】 rivers。s and eight don39。ts “八個(gè)堅(jiān)持、八個(gè)反對(duì) ” Four Cardinal Principles 四項(xiàng)基本原則 Four modernizations 四個(gè)現(xiàn)代化（農(nóng)、工、國(guó)防、科技） 中國(guó)最大的管理資源中心 (大量免費(fèi)資源共享 ) 第 6 頁(yè) 共 36 頁(yè) one china, one Taiwan “一中一臺(tái) ” “one country, two systems” “一國(guó)兩制 ” “south south cooperation” “南南合作 ” Taiwan independence “臺(tái)灣獨(dú)立 ” two Chinas “兩個(gè)中國(guó) ” “Three Represents” “三個(gè)代表 ” three direct links (mail, air and shipping services and trade) （兩岸） 直接三通 the eightpoint proposal 八項(xiàng)主張 the five principles of peaceful coexistence 和平共處五項(xiàng)原則 the fourth plenary session 四 中 全會(huì) the ninth fiveyear plan (199620xx) “九五 ”計(jì)劃 the tenth fiveyear plan (20xx20xx) “十五 ”計(jì)劃 the third plenary session of the eleventh central mittee 十一屆三中全會(huì) the three major historical tasks 三大歷史任務(wù) the three SinoUs joint muniqu233。 landscape 名山大川 famous mountains and great rivers 名勝古跡 scenic spots and historical sites 避暑勝地 summer resort 度假勝地 holiday resort 避暑山莊 mountain resort 蜜月度假勝地 honeymoon resort 國(guó)家公園 national park 古建筑群 ancient architectural plex 佛教勝地 Buddhist sacred land 皇城 imperial city 御花園 imperial garden 甲骨文 inscription on bones and tortoiseshells 洞穴 /巖洞 cave。s royalty 著者版稅 , 作者稿酬 copyright royalty 版稅 , 版權(quán)費(fèi) fight against illegal publications “打非 ” underground publications 地下出版物 antifake label . 防偽標(biāo)志 law of the jungle 弱肉強(qiáng)食法則 lawsuit 訴訟 [glossary] [擴(kuò)展 ] lawyer 律師 attorney 美 律師 prosecutor 公訴人 case of public prosecution 公訴案件 win a lawsuit 勝訴 appeal to a higher court 上訴 charge 控告 drop a lawsuit 撤消控告 court of appeals 上訴法庭 barrister (在英國(guó)有資格出席高等法庭并辯護(hù)的 )律師 , 法律顧問(wèn) solicitor （多用于英國(guó)）初級(jí)律師，只能在低級(jí)法庭出庭的律師 bar association 律師協(xié)會(huì) suspect 犯罪嫌疑人 defendant 被告 plaintiff 起訴人 , 原告 capital punishment 死刑 bail 保釋 fine 罰款 jury 陪審團(tuán) life sentence 判處無(wú)期徒刑 notary / notarization 公證人 / 公證 local police station 派出所 Malthusian Theory of Population 馬爾薩斯人口論 material / spiritual culture 物質(zhì) / 精神文化 migrant laborer 民工 migrant rural workers 務(wù)工農(nóng)民 minimum wage 最低工資 中國(guó)最大的管理資源中心 (大量免費(fèi)資源共享 ) 第 15 頁(yè) 共 36 頁(yè) money worship 拜金主義 morality 道德 nationwide census 全國(guó)人口普查 nationwide fitness campaign 全民健身運(yùn)動(dòng) negative population growth (NPG) 人口負(fù)增長(zhǎng) neighborhood mittee / residents39。s box 潘多拉魔盒 pluralism 多元文化論 polarization of rich and poor 貧富懸殊 polarization of wealth 貧富 兩極化； 貧富分化 popularity rate 普及率 poverty alleviation 扶貧 Poverty Relief Office 扶貧辦公室 prochoice 主張人工流產(chǎn)為合法的 professional title 職稱 protect legitimate rights and interests of women, minors and the handicapped 保障婦女、未成年人和殘疾人的合法權(quán)益 quality of population 人口素質(zhì) racism 種族主義 acculturation 文化適應(yīng) assimilation 同化 , 同化作用 antiracism education 反種族主義教育 colonialism 殖民主義 ethnic cleansing 種族清理 (種族滅絕 ) ethnic group 同種同文化之民族 ethnocentrism 民族優(yōu)越感 race 人種 stereotype 成見(jiàn) genocide 有計(jì)劃的滅種和屠殺 AntiSemite .反猶份子 (的 ) racial discrimination 種族歧視 bias 偏見(jiàn) revoke license 吊銷執(zhí)照 sabotage 陰謀破壞 , 怠工 , 破壞 vi. / vt。 mansion 臺(tái) terrace 亭閣 pavilion 橋 bridges 溪 streams 假山 rockeries 塔 pagoda。s crosscentury development 我國(guó)的跨世紀(jì)發(fā)展 china39。） authorization bill授權(quán)書 asset 資產(chǎn) Boao Forum for Asia 博鰲亞洲論壇 bottom line 帳本底線 , 底線 banking 銀行業(yè) black market 黑市 budget 預(yù)算 budget deficit 預(yù)算赤字 budget surplus 預(yù)算盈余 bureaucracy 官僚作風(fēng) , 官僚機(jī)構(gòu) business cycle 商業(yè)周期 business mechanism 創(chuàng)業(yè)機(jī)制 business prototype 商業(yè)原型、商業(yè)模型 brand loyalty 對(duì)某個(gè)牌子的忠誠(chéng)度 business fraud (accounting fraud) 商業(yè)欺詐 (做假帳 ) bull/bear market 牛市 / 熊市 cutting edge (have an edge on) 優(yōu)勢(shì) （比 … 有優(yōu)勢(shì)） cash bonuses 現(xiàn)金獎(jiǎng)勵(lì) mercial 商業(yè)廣告 modity 商品 convertible currency 可兌換的貨幣 corporate / entrepreneurial culture 企業(yè)文化 capital資本 , 資金 , 資產(chǎn) 中國(guó)最大的管理資源中心 (大量免費(fèi)資源共享 ) 第 2 頁(yè) 共 36 頁(yè) checks and balances 政府機(jī)關(guān)彼此之間、公司內(nèi)部各部門的相互制約和平衡 civil rights/civil liberties 公民權(quán)利、自由 merce clause 商業(yè)條款 mon law 習(xí)慣法 parative advantage 相對(duì)優(yōu)勢(shì) petition 競(jìng)爭(zhēng) confederation 聯(lián)邦 contract 合同 cost 成本 dealer/ jobber/ broker 經(jīng)銷商 /經(jīng)紀(jì)人 depreciation / appreciation 貶值 /增值 deflation / inflation 通貨緊縮 / 通貨膨脹 designer clothing/jeans / sneakers 名牌服裝 /牛仔褲 /運(yùn)動(dòng)鞋 demand 需求 strong demand 需求強(qiáng)勁 weak demand 需求疲軟 insufficient demand 需求不足 effective demand 有效需求 demand curve 需求曲線 democracy 民主 depression 蕭條，經(jīng)濟(jì)不景氣的一段時(shí)期，其特征是商業(yè)活動(dòng)減少、價(jià)格下降、失業(yè) discount rate 貼現(xiàn)率 discoun