這篇短文,被世界上所有的語言翻譯過(絕對經(jīng)典)(完整版)
【正文】 的反抗軍首領(lǐng)取得聯(lián)系?？▋?nèi)基書中收集的故事?，F(xiàn)在，它已經(jīng)成為了任何管理學(xué)或者成功學(xué)不可或缺的經(jīng)典，被一代代人所廣為傳誦。關(guān)于那個名叫羅文的人，如何拿了信，把它裝進(jìn)一個油布制的袋里，封好，吊在胸口，劃一艘小船、四天之后的一個夜里在古巴上岸，消逝于叢林中，接著在三個星期之后從古巴島的那一邊出來，已徒步走過一個危機(jī)四伏的國家，把那封信交給了加西亞——這些細(xì)節(jié)都不是我想說明的。結(jié)果，他們給你的答復(fù)是：根本查不到這個人。我欽佩的是那些不論老板是否在辦公室都努力工作的人；我也敬佩那些能夠把信交給加西亞的人，靜靜地把信拿去，不會提出任何愚蠢問題，也不會隨心所欲順手把信丟進(jìn)水溝里，而是不顧一切地把信送到。他非常堅定地對這位副總裁說：“副總裁，我作為一名退伍軍人，鄭重地向您承諾，我會完成您交給我的任何任務(wù)，請您給我一次機(jī)會。幾個月之后，他挽回了公司在那里的形象，捋順了客戶關(guān)系，并且清欠了幾乎所有欠款。各位，如果是你，你會怎么做呢？會向老板這樣說：“對不起，你給我的那個地址是錯的，所以我沒有辦法拿到那只藍(lán)色的花瓶。這位軍人結(jié)合黃頁和地址，終于找到這家店經(jīng)理的電話。等他好不容易找到工具回來的時候，正好從遠(yuǎn)方來了一位警察，全副武裝。退伍軍人拿到了藍(lán)色的花瓶，他非常開心。照老板告訴他的車廂號，走到老板的車廂，看到老板正安靜地坐在那里，他把藍(lán)色的花瓶小心翼翼地放到桌子上。在選擇經(jīng)理人的過程當(dāng)中，大多數(shù)人都沒有完成任務(wù)，因為我們給的地址是假的，我們讓店經(jīng)理提前關(guān)門，我們讓他只能夠接兩次電話。用一些事情，總會看清一些人。既糾結(jié)了自己，又打擾了別人。我們覺得跟我們公司的道德規(guī)范不符，沒有被錄用。”然后轉(zhuǎn)身就下車了。如果是你，你會怎么辦？你會找出一堆理由向老板解釋：“你給我的地址是錯的，我好不容易找到，人家已經(jīng)關(guān)門。然后這個退伍軍人靜心地等待，等了好久，那個警察絲毫沒有走的意思?！比缓缶桶央娫捔滔铝?。所以，他第一時間想到給老板打電話確認(rèn)，但是老板的電話已經(jīng)打不通了。這個禮物是在一個禮品店里，非常漂亮的櫥窗里面有一只藍(lán)色的花瓶。那是一份什么樣的工作呢？那是在美國中部的一個爛攤子。這種人永遠(yuǎn)不會被“解雇”，也永遠(yuǎn)不必為了
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1