【正文】 LLOWED 合同號(hào)碼 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 五、信用證內(nèi)容 —— 裝運(yùn)條款 ? 裝運(yùn)港或起運(yùn)地 PORT OF LOADING / AIRPORT OF DEPARTURE GUANGZHOU, CHINA ? 卸貨港或目的地 PORT OF DISCHAGE / AIRPORT OF DESTINATION SAN FRANCISCO, USA 港口后跟國名 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 五、信用證內(nèi)容 —— 裝運(yùn)條款 ? 裝運(yùn)期限 TIME OF SHIPMENT LATEST DATE OF SHIPMENT 20220715 無裝運(yùn)期，則信用證有效期為最遲裝運(yùn)期，稱為雙到期 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 五、信用證內(nèi)容 —— 匯票條款（ DRAFT） 出票人（ DRAWER） 出口商 受票人（ DRAWEE） 信用證 方式付款： 付款行 （一般為 開證行 ） 托收 方式付款： 進(jìn)口商 匯票付款期限 DRAFTS AT… AT SIGHT 30 DAYS AFTER SIGHT 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 五、信用證內(nèi)容 —— 單據(jù)條款（ DOCUMENTS REQUIRED） ? 商業(yè)發(fā)票 SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 3 COPIES INDICATIONG CONTRACT NUMBER AND L/C NUMBER. IN DUPIICATE（ TRIPLICATE,QUADRUPLICATE,QUINTUPLICATE, ） 一式三份 商業(yè)發(fā)票 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 五、信用證內(nèi)容 —— 單據(jù)條款（ DOCUMENTS REQUIRED） ? 提單 FULL SET（ 3/3） CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING ORIGINAL 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 五、信用證內(nèi)容 —— 單據(jù)條款（ DOCUMENTS REQUIRED） ? 提單 MADE OUT TO ORDER OF … ENDORSED TO …BANK BLANK ENDORSED 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 五、信用證內(nèi)容 —— 單據(jù)條款（ DOCUMENTS REQUIRED） ? 提單 MARKED FREIGHT PREPAID / COLLECT NOTIFY APPLICANT 條款舉例：書 P22 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 五、信用證內(nèi)容 —— 單據(jù)條款（ DOCUMENTS REQUIRED） ? 原產(chǎn)地證書 ORIGINAL CERTIFICATE OF ORIGIN PLUS ONE COPY ISSUED BY CHAMBER OF COMMERCE CERTIFICATE OF ORIGIN . FORM A ONE ORIGINAL AND ONE COPY,EVIDENCING CHINA AS ORIGIN OF GOODS 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 五、信用證內(nèi)容 —— 單據(jù)條款（ DOCUMENTS REQUIRED） ? 保單 INSURANCE POLICY COVERING 110% OF FULL INVOICE VALUE, AGAINST ALL RISKS AS PER CIC CLAUSE, ENDORSED IN BLANK, TO BE PAYABLE IN SAN FRANCISCO IN THE SAME CURRENCY OF THE DRAFTS. 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 五、信用證內(nèi)容 —— 其他 單據(jù)條款 ? PACKING LIST 裝箱單 ? INSPECTION CERTIFICATE 檢驗(yàn)證書 ? SHIPPING ADVICE 裝船通知 ? BENEFICIARY’S CERTIFICATE 受益人證明 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 五、信用證內(nèi)容 —— 交單期 PRESENTATION PERIOD ? 15 DAYS FROM SHIPMENT DATE ? NOT LATER THAN 15DAYS AFTER THE DATE OF SHIPMENT BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 五、信用證內(nèi)容 —— 關(guān)于單據(jù)份數(shù)的要求 ? ORIGINAL 正本 COPY 副本 ? 信用證要求提交單據(jù)的副本，則提交正本和副本均可 ? 信用證規(guī)定的每一種單據(jù)須至少提交一份正本 ? 如果信用證使用諸如“一式兩份 (IN DUPLICATE)”、“兩份 (IN TWO FOLD)”“兩套 (IN TWO COPIES)” 等用語要求提交多份單據(jù)，則提交至少一份正本，其余使用副本即可滿足要求，除非單據(jù)本身另有說明 任務(wù)二、信用證基礎(chǔ) 信用證閱讀練習(xí)： ? 單詞翻譯 書 P27 ? 信用證閱讀 書 P21 ? 信用證閱讀 練習(xí)冊 P14 ? 信用證閱讀 練習(xí)卷 任務(wù)三信用證的審核與修改 一、審核信用證的依據(jù) 合同 《 UCP600》 Uniform Customs and Practice for Documentary Credits ISBP International Standard Banking Practice for Examination of Documents under Documentary Credits 任務(wù)三信用證的審核與修改 二、審核信用證的要點(diǎn) 與合同內(nèi)容是否一致，合同無規(guī)定的按慣例 ? 開證日期： DATE OF ISSUE 合同日之后，發(fā)票日之前 ? 有效期（到期日）： DATE OF EXPIRY 信用證必須規(guī)定有效期，否則