【正文】 hree Factors Affect Chinese Wedding and Western Wedding…… ...................13 Religions………………...……………………… ..……………………… ..… ..14 Cultural Origins………………………………………… ...……………… .......15 Marriage Concepts…………………………………………………… ...…… ...15 Chapter Three The Differences Between Chinese and Western Wedding…… ................… ...16 The Differences between Chinese and Western Wedding in Color.............................17 Different values in wedding………………………………… ......…………... ......17 The cultural significance of Customs is different..……… ..…… .................18 Chapter Four The Cultural Phenomenon of Combination in Wedding.....… .........................19 reason for bination of wedding………………… .......…………... ............19 How to treat this phenomenon……… ...................…… .…………...… ........20 Chapter Five Conclusion………………………………………………………… ....…… ..…… 21 Works Cited………………………………………………………… ...……… ..23 11 Abstract Above the traditional marriage ceremony, Chinese traditional wedding has many plex and vulgar manners. There are a lot of taboos and customs in these prepared activities. Under the understanding of the traditional concept of marriage, Western wedding culture and its origin, parison of Chinese wedding culture and Western wedding culture, different analysis of the different cultural backgrounds, the different customs are shown for us finally. There is a long way in the development of Chinese history, so in this process there are many traditional customs formed. Generally speaking, Chinese Wedding hold grandly and lively, they will invite many friends and relatives. Therefore, the general location of the wedding is courtyard or hotel where is convenience and spacious. Western countries have advanced ideas, they focus on freedom and equality between people. They concern more about their individual thoughts. As we all know, a lot of factors may result of different custom, but it do not mean that there are no similarities or monalities. Frankly speaking, marriage customs and different thinking of thought are directly linked. [Key Words]： Marriage custom, differences, culture 12 摘要 在傳統(tǒng)結(jié)婚儀式上面。 [關(guān)鍵字 ]： 婚俗 ,不同點(diǎn) ,文化 13 Chen Yufeng Business English 0901 30 March 2020 Differences between Chinese and Western Marriage Custom Chapter One Introduction Chinese wedding customs have not much change in several thousand years in the history, in this process there are many traditional customs in the past wedding ceremony. Under the introduction of modern Western culture, China39。s municative petence is the production of social process, thus it inevitable linked with the values. Each culture has its own unique value system, this system can help people to distinguish between beauty and ugliness, which is people39。 they think it is more romantic than our traditional wedding. But in recent year, we start to advocate the wedding ceremony with our country wedding characteristic. Today we may use western etiquette and ritual in the wedding ceremony which is not totally adopt our original ceremony. We can see that it is easy to create our own unique ritual system. But the hardest part is we can have a plete and selfconsistent value system, a high degree of recognition in their culture. In addition, we should realize a deep consciousness about our own culture. As the munications between countries are closer, we will have a better understanding of 22 western country. The bination of Chinese and Westernstyle wedding is a good way for us to learn. We should take the advantages of other country to make up for the inadequacies of the Chinese wedding. Then we will have a broader munication with other countries. By continuous learning and reference, we will create and show our unique culture. Although wedding is just one way in the development of world, but some small way may see a national development.. Our marriage customs have Potential to develop our culture, so we should respect and value it. 23 Works Cited [1]高名凱《 語(yǔ)言論》，科學(xué)出版社， 1963 [2]華劭《語(yǔ)言經(jīng)緯》北京商務(wù)印書(shū)館 [3]彭保良《從文化差異的角度看英漢翻譯中詞義的確立》 [J]1998 [4]易中天《易中天品讀中國(guó)》 [M]上海文藝出版社， 2020 [5]張志毅，張慶云《詞匯語(yǔ)言學(xué)》 修訂本，北京商務(wù)印書(shū)館。s mitment, bride and groom exchange of rings. Therefore, no mon vehicles or even many wedding cars pared in the street scene. And all in the form of buffet in wedding use little money but can make the wedding perfect. Meanwhile, the guests according to their needs, there is not a waste of food. Chinese wedding banquet cost is generally shared by the both the bride and groom. In a banquet, the bride and groom and their parents need propose a toast to the guests. Meanwhile, thank the guests who offered congratulations. There are many taboos in Chinese wedding, which are derived from religious beliefs and influenced by the faith of their ancestors. This is in a spirit of family shackles to maintain the patriarchal feudal society. In addition, this sense of attachment to family, local, familylife, the more the impact of negative thoughts, such as the concept of parental authority, the concept of the husband, heirs inherit the concept, the concept to daughters, etc. Chinese people were deeply affected. This backward thinking can not meet the need of modern life and coordinate with social psychology. They will have a direct impact on the development and progress of modern civilization. Western people respect for individual rights and yearning for freedom. Regardless of origin, 18 social status, people can stand on the starting line with a society from scratch. They eager for theequity and freedom, which is the ultimate goal of their existence. People pay more attention to their Individual ideal in western country. Americans emphasizes on pragmatism, they advocate the practical ways to s