【正文】 面，其一是基于 Inter 和計算機建立信息采、編、排、印、發(fā)的全數(shù)字化的生產(chǎn)流程，即解決不同地域、不同作業(yè)方式、不同企業(yè)、不同軟件采編的數(shù)據(jù)采集，出版數(shù)據(jù)庫和資源庫的建立、信息通訊和交換。 新聞出版行業(yè)跨媒體出版解決方案 ——中文化 Adobe InDesign 新聞出版行業(yè)是人類社會以規(guī)范化方式傳播各種信息的領(lǐng)域，為信息在人類社會成員之間傳遞、傳播與交流提供信息載體和信息表達。媒體的表達從傳統(tǒng)的紙質(zhì)媒體，現(xiàn)代的電子媒體，到近代的數(shù)字網(wǎng)絡(luò)媒體。但是社會與技術(shù)發(fā)展的規(guī)律總是在繼承傳統(tǒng)精華的基礎(chǔ)上，通過融合、優(yōu)化而發(fā)展的。 新聞出版行業(yè)跨媒體出版的技術(shù)發(fā)展 數(shù)碼時代的媒體及作用 眾所周知，人類的知識、思想和信息的傳播與應(yīng)用總是基于一定的技術(shù)手段和介質(zhì)來進行的。 而電子媒體則是在紙質(zhì)媒體信息內(nèi)容優(yōu)勢的基礎(chǔ)上，對其信息的組織與分析對比的優(yōu)化，對其信息容量有限的擴展和對其保存方式的簡化。 （ 2）以光磁介質(zhì)為信息載體、以數(shù)字化文字、圖形、圖像、音頻為信息加工、復(fù)制和傳遞對象的現(xiàn)代新聞出版行業(yè)，其重點解決人類信息的數(shù)字化，大容量數(shù)字化的存儲、應(yīng)用及其數(shù)字化信息向紙質(zhì)媒體轉(zhuǎn)移。中文化 Adobe InDesign 不僅為新聞出版行業(yè)提供了強有力的跨媒體出版頁面表達與構(gòu)成方法，突破了跨媒體出版中的關(guān)鍵性技術(shù)難點，而且必將對互聯(lián)時代跨媒體出版發(fā)展起到極大的推動作用。 1. 書籍的組成 眾所周知 ,一本書通常由封面 、扉頁、版權(quán)頁 (包括內(nèi)容提要及版權(quán) )、前言、目錄、正文、后記、參考文獻、附錄等部分構(gòu)成。通過版面可以看到版式的全部設(shè)計，版面構(gòu)成要素如圖 所示。排在字行中的稱夾注，排在每面下端的稱腳注或面后注、頁后注，排在每篇文章之后的稱篇后注，排在全書后面的稱書后注。 書刊版心大小是由書籍的開本決定的，版心過小容字量減少，版心過大有損于版式的美觀。 表 主要開本尺寸及常見版式 5 注：如加書眉，每頁行數(shù)應(yīng)減少一行。 （ 4）封底（又稱封四、底封） 圖書在封底的右下方印統(tǒng)一書號和定價，期刊在封底印版權(quán)頁，或用來印目錄及其他非正 文部分的文字、圖片。 （ 9）插頁 插頁是指凡版面超過開本范圍 的、單獨印刷插裝在書刊內(nèi)、印有圖或表的單頁。 （ 12）版權(quán)頁 版權(quán)頁是指版本的記錄頁。 （ 14）版式 版式是指書刊正文部分的全部格式，包括正文和標題的字體、字號、版心大小、通欄、雙欄、每頁的行數(shù)、每行字數(shù)、行距及表格、圖片的排版位置等。 （ 20）刊頭 刊頭又稱 “題頭 ”“頭花 ”，用于表示文章或版別的性質(zhì)，也是一種點綴性的裝飾。 （ 25） 頁 頁與張的意義相同，一頁即兩面 (書頁正、反兩個印面 )。一般排在圖題下面，少數(shù)排在圖題之上。表 （ GB/T14706—93）列出的常用校對符號的種類、樣式以及用 法。 書刊正文必須按照書刊的內(nèi)容進行 設(shè)計，不同性質(zhì)的刊物應(yīng)該有不同的特點。 (3) 通欄排和分欄排 通欄就是以版心的整個寬度為每一行的長度，這是書籍的通常排版的方法。行數(shù)成奇數(shù)時，則右欄可比左欄少排一行字。這時就要求排版人員按照排版的規(guī)范來區(qū)分。 A. 左爾格。32)，圖表碼 (圖 6－ 4)。章、節(jié)、目如用不同大小字號排時，頁碼亦用不同大小字號排。 （ 2）暗碼 篇章頁、整面的超版口 (未超開本的 )的圖、表及章末的空白頁等都用暗碼計算頁碼。 (2) 開明式 凡表示一句結(jié)束的符號 (如句號、問號、嘆號、冒號等 )用全角外，其它標點符號全部用對開。目前標點符號排版規(guī)則主要有： (1) 行首禁則（又稱防止頂頭點） 在行首不允許出現(xiàn)句號、逗號、頓號、嘆號、問號、冒號、后括號、后引號、后書名號。如本書最大的標題是章，則一級標題從章開始，二級是節(jié)（ *.*），三級是目（ *.*.*）。多級標題的字號，原則上應(yīng)按部、篇、章、節(jié)的級別逐漸縮小。 標題在一行排不下需要回行時，題與題之間二號字回行行間加一個五號字的高度；三號字行間加一個六號字的高度；四號字以下與正文相同。 （ 4）節(jié)以下的小標題，一般不采用左右居中占幾行的辦法，改為插題，采用與正文同一號的黑體字排在段的第一行行頭，標題后空一字，標題前空兩字。標題所用的字號，應(yīng)大 于正文 (如采用同號字，則以字體來區(qū)別，但絕不能采用小于正文的字號 )。 (3) 段首標題：標題與正文一樣縮進兩格排，題后加排名號，空一格接排正文；若題后不加句號，則空兩格或一格接排正文。 按插圖相對位置來分，插圖可分為串文圖 (臥文圖 )和非串文圖 (非臥文圖 )。 2. 插圖的文字說明 插圖的文字說明包括字符、圖序、圖名和圖注四部分。編碼方法是在圖序的數(shù)字前加上某篇 (章 )的序碼，篇 (章 )號與圖號用一個二分下腳點或短線隔開。圖名應(yīng)簡潔而準確地表達圖的主題，一般以不超過 15 字為宜。對于通欄排的圖，圖左、圖右至少各加一個五號全身空；對于串文圖，圖與文字之間加一個五號全身空隔開。版面開頭宜先排三至五行文字后再排圖。 ② 當插圖寬度超過版心的三分之二時，應(yīng)把插圖左右居中排，兩邊要留出均勻一致的空白位置，并且不排文字。除了一般的排法外，有些書有特殊的 要求，則應(yīng)按照出版社規(guī)定的版面設(shè)計的要求來排。若同一面上有兩個小插圖時，應(yīng)交叉排；若圖幅超過一欄而不夠通欄時，則應(yīng)跨欄排；若（如 圖 、 圖 ）排中間插圖 (天窗式 )、或通欄 圖時，最好是居中偏上一些，這樣比較美觀。因此，為保證圖面的完整，圖的邊沿距離切口應(yīng)不小于 5mm。 (2)先圖后文的靈活處理 ① 一般正文從上一面轉(zhuǎn)到下一面，按照先文后圖的原則，圖應(yīng)排在下一面這一段文字結(jié)束之后。其二是當串文圖較長時，在串文部分出現(xiàn)節(jié)題。如果正文為五宋，圖題用小五宋，圖注用六宋 ；有時圖題用小五黑，圖注用小五宋。 ② 圖題和圖注在圖下居中排。 外文排版規(guī)則 1. 外文大、小寫字 母的使用 一般情況下，外文字母常用小寫表示，但在下列情況下應(yīng)予大寫。例如： the People39。 (7) 為了突出主題，有時，書刊的標題、章節(jié)名稱等也可全部用大寫字母表示。例如： ℃ Κ ℉ 。 ⑦ 國名、地名、人名，例如： China(中國 )， New York(紐約 )， Einstein(愛因斯坦 )等。 ② 在沒有等線體的情況下，也有用黑正體代表張量的（但屬于非規(guī)范情形），例如： S. T. 等。 (2) 兩個元音中間有兩個輔音，要從兩個輔音中間分開。 (6) 元音的 e 不發(fā)音，不能作一個音節(jié)來移行。例如： have、 light、 am。 (5) 被拆開的詞必須放置連接符 (－ )，回行連接符一般使用 3 分，并應(yīng)放置在上行的行末，不可放置在回行的行首。 按其結(jié)構(gòu)形式劃分，表格可分為橫直線表、無線表以及套線表三大類。 表格中的橫線稱為行線，豎線稱為欄線，行線和欄線均排正線。由于墻線是豎向的，故又稱為豎邊線。 2．表序、表名和表注及其版式 表序又稱表號、表碼是指表格的編號次序。表題一般用黑體字，其所用字號應(yīng)小于正文而大于或等于表文。表注末要加句號。橫排表排法與插圖相同，若排在雙頁碼上，表頭應(yīng)靠切口；排在單碼上，則表頭靠訂口。計算的方法可根據(jù)表的形式而定。對于行頭較多欄頭較少的表格，也可將橫豎表頭進行互換。另一個辦法是改為豎表 (見圖 )。當整個表格的計量單位相同時，可把單位排在表題行內(nèi)的右端。格內(nèi)文字較多時，可以密排或轉(zhuǎn)行排。如 圖 所示。對照表既可橫排，也可豎排。從單頁碼開始到雙頁碼的橫放接排表，則在單、雙頁碼上都必須排表頭，并在接續(xù)表的上方或右上方加排續(xù)表或表 (續(xù) )等字 樣。如地位限制，可將表放到另一面上去。 ⑤ 轉(zhuǎn)行：在橫的或豎的欄目內(nèi)，若空間允許，文 字不多時，盡量排成一行。 1．數(shù)學(xué)公式排版 （ 1） 基本概念 在通常排版中公式有排在行中 (即公式不單獨占行 )及單獨占行兩種排法。對于科技圖書，由于公式較多，為了明確式碼與篇、章、節(jié)的對應(yīng)關(guān)系，則常在式碼前加上篇、章、節(jié)的序號。) 應(yīng)比等號錯后一字。特別是多層公式要分清主線和輔線。也可分為兩半排，即上一面末排，下一面首排。以不拆為主，可改用更小字號排。 所謂對原稿負責(zé)，就是忠實地反映原稿上所書寫和批注的一切內(nèi)容，即通過校對，消滅校樣上一切與原稿不符的文字、符號、標點、圖表以及版式等錯誤。 3．校對方法 校對方法有 3 種。一個好的、盡責(zé)的校對人員，不但能夠準確無誤地核對原稿，而且能夠發(fā)現(xiàn)原稿上可能存在的差錯，并提出自己的修改意見，幫助編輯或作者校正。 （ 6） 結(jié)構(gòu)式有一定排列規(guī)則、鍵號須對 準主要反應(yīng)原子 (即連接有價鍵的原子 )，次要反應(yīng)原子必要時可倒過來 (以標明能團里那一個原子和分子的碳價相連接 )。 （ 2） 元素符號右下角的數(shù)碼用下角的三分之一位置 (如 CO2)，元素符號上的正負號用對開上角的 (如C、 H++、 C+、 H+)。線兩邊與字空半倍，行隙空半倍，線外數(shù)字居中排，遇到行列式有 “+”、 “”號時，應(yīng) “+”、 “”對齊。如果公式在排版時需要從相乘關(guān)系處回行時，最好在行首加 “如： 1/2gradυ2vrotυ=gradω （ ） （ 2）正斜體的區(qū)分 ① 根據(jù)國家有關(guān)標準所確定的規(guī)范化縮寫詞，如三角函數(shù)、 反三角函數(shù)、雙曲函數(shù)、反雙曲函數(shù)、對數(shù)函數(shù)、指數(shù)函數(shù)以及復(fù)數(shù)等，一律排成白正體，如 表 所示。而結(jié)論性公式或較長公式，則單獨占行，并排在每行中間，這種公式一律居中排，超過版心 3/4 時可回行排。在豎放的表旁串文時，不論其頁碼單、雙，表都安放在切口。如表過長，必須分排時，應(yīng)在可分段處分割。從單頁碼開始到雙頁碼接排的表，表末和表首、單頁和雙頁都必須加排橫線 (反線 )。表題與要跨頁排在雙單兩 面的中間。在排下面的一段時，必須把左邊第一欄的項目重復(fù)排出，并在上下兩截之間用雙線分隔。當上下行字數(shù)不等時，要使上行字數(shù)比下行字數(shù)多一至二字，并且采用上下行字寬相等的排法(下行字距可加大 )。 5．表頭的排法 常見的表頭有單層表頭和雙層表頭。當每欄內(nèi)的各行都是數(shù)據(jù)時，應(yīng)力求數(shù)字的個位對齊 (小數(shù)點對齊 )。若要使整個表格處于同一視面內(nèi)，表格一定要從雙碼起排，并采用雙跨單的排法。 ② 當各欄的字數(shù)略有不同時，可以采用上述同樣的方法進行計算，在算出每欄字數(shù)后，再在字多字少的各欄內(nèi)進行個別調(diào)整。但 17 要注意： ① 如果在本面上排不下，而在一個頁面上可以排下時，盡量不要拆開排，最好將表排在下一面的天頭上。若不是由于版面所限，表格只能下推，不能前移。 表注是表的說明文字。表序可寫為表 1，表 2， … ，而不要寫成第 1 表，第二表， … ，英文表序可寫為 Table Table 2， … 而不要寫成 Table one Table Two， …表序排在表格上方，表序后面空一格接排表名，表題應(yīng)居中排。一般的表格可不排墻線。每行的最左邊一行稱為行頭，每欄最上方一格稱為欄頭。在書刊中應(yīng)用最為廣泛的是橫直線表。操作時必須有熟練的技巧，才能使排出的表格美觀、醒目。也不允許把一個詞轉(zhuǎn)排在兩個版面上。例如： classroom只能轉(zhuǎn)排成 class－ (上行行末 )和 room(下行行首 )。 (3) 兩個元音在一起， 不要分開。 ② 張量的印刷形式用方頭黑斜體 (即一種等粗筆畫且沒有棱角的黑斜體 )表示，手寫原稿一般在字母上方加兩個箭頭。 ⑨ 外文書名、篇名。例如： m dm cm kg 。 (9) 月份的首字母應(yīng)大寫，例如： October (十月 )， May(五月 )。 (5) 參考文獻表中的篇名的首詞首字母應(yīng)大寫，其余字母一律小寫 (但其中的專有名詞的首字母應(yīng)大寫 )。例如： That is a best song that I have ever heard. (那是我所聽到的最好的一首歌 ) 。當圖注過多或由于版面位置有限時，圖題和圖注的寬度可以超過圖寬。圖注一般有兩種。 ② 一段正文若有很多插圖時，必須嚴格按照圖的次序排版，幾個圖最好排在同一面上，如果一面排不下而必須轉(zhuǎn)面，則可以使部分圖放在正文前，部分圖排放在正文后及下一面。 在實際排版中圖和相應(yīng)的正文難于靠近時，可采取以下方法靈活處理： a、當正文排到版下角，恰巧遇到插圖，同一面上已沒有空 間，則會出現(xiàn)若先排圖，正文會排到下一面；先排正文，圖就要排到下一面。 使用超版口 圖有兩種情況，一種是為了美化版面而有意設(shè)計成超版口圖，另一種是由于圖幅較大，而不得不采用超版口的方法來解決。排出血圖的目的是為了美化版面，同時還可使畫面適當放大，便于欣賞。 如果不受版面空間的限制，應(yīng)盡量避免把插圖排在版頭和版尾上，也不要把串文圖排在版心的四角處；盡量做到版頭版尾各有兩行通欄長文，再排插圖。在特殊情況下，如有些出版物，版面要求有較大的空間，即使圖較小，也要排通欄?？傊?，插圖排版的關(guān)鍵是在版面位置上合理安排插圖，插圖排版既要使版面美觀，又要便于閱讀。如果兩者用同種字