20xx學年高二語文下學期期中試題(新人教版第113套-文庫吧在線文庫
【正文】 C．大臣曹利用與王曾在個人感情上嫌隙，王曾對他的專橫跋扈也常常加以抵制，但是關(guān)鍵時刻 卻沒有落井下石，表明了他的不畏權(quán)勢和胸懷坦蕩。 霜林落后山爭出，野菊開時酒正濃。哀吾生之須臾， ____。但草嬰不為所動，不改初衷，先后翻譯了肖洛霍夫的《新墾地》《頓河故事》《一個人的遭遇》等作品。托爾斯泰作品中的人道主義精神滋育了幾代中國人，魯迅、茅盾、瞿秋白、巴金等作家先后介紹過托爾斯泰的生平、哲學思想、人生觀等?？梢哉f，草嬰是中國讀者了解俄羅斯文學的一扇窗戶。在讀原著的同時考慮這部作品值不值得翻譯，適不適合自己翻譯。作家王西彥先生說草嬰在翻譯的時候“有一種忘我的虔誠態(tài)度和傻子精神”。（ 6分） 13． 草嬰在文學翻譯工作中的認真態(tài)度體現(xiàn)在哪些地方？請簡要說明。 C．試飛取得圓滿成功的運 — 20，是我國自行研制的一種大型、多用途運輸機，可在復(fù)雜氣象條件下執(zhí)行各種物資和人員的長距離運輸。 答： 19. 以“諒解”為話題，另外仿寫兩個句子，包括比喻修辭，并能一起構(gòu)成排比句式。寫一篇不少于 800字的作文。（ 2分） （ 2） （ 6分）前三聯(lián)是實寫，最后一聯(lián)是虛寫。） 19.（ 4 分） 答案示例： 諒解是一股和煦的春風，能消融凝結(jié)在人們心中的堅冰；諒解是一股清純的泉水，能蕩滌人們心中的淤泥；諒解是一團熊熊的火焰，能祛除人們心里的嚴寒。大臣楊億看了他的文賦，慨嘆道：“這真是王佐之材啊 !’’宰相寇準認為他是奇才，特地在政事堂考驗他的才華，授予他秘書省著作郎、直史館、三司戶部判官的職務(wù)?；实蹎柾踉趺崔k，王曾說：“汴河決口，卻沒有奏書報上來， (看來這 )只是民閭的傳言耍了，不值得憂慮。 (后來 )以彰信軍節(jié)度使的身份又一次掌管天雄軍，契丹使者經(jīng)過此地， (總是 )先約束自己的豐馬隨從才敢過境，沒有敢喧嘩鬧事的。等到與王曾交談時，卻說：“我不敢跟他開玩笑啊 !王曾平生生活十分簡樸，有個老朋友的孩子叫孫京的來辭別，王曾留下他吃飯，飯后，用盒子送給他幾卷信紙。您的高尚品德中，唯獨缺少這一項啊 !”王曾回答：“作為執(zhí)政的人，對人有恩德的事，想加到自己身上；那些得罪人的事讓它給誰呢 ?”范仲淹對這番話深感佩服。等到利用因事犯法，太 后很生氣，王曾卻為他開脫。夜里襲擾百姓，從京師往南的 地方，百姓都很驚慌。在人生之路上，也常需要我們彎腰側(cè)身。（每點 2分，意思對 即可） 13.（ 6分） ① 翻譯前，讀透原著； ② 翻譯時，逐字逐句并檢查通讀； ③ 完成譯稿后，反復(fù)通讀審閱修改。（ 3分） (3)老百姓對他的施政很滿意，為他畫像并為他立生祠供奉他。這個門只有 0． 4米寬，一個成年人要想過去，必須彎腰側(cè)身，不然，就只能碰壁撞頭了。 ____， ____。人們不禁要問：安全監(jiān)督部門是否盡到了應(yīng)盡的職責 ? C．多讀書少應(yīng)酬，是我們黨一直倡導的作風，也是領(lǐng)導干部應(yīng)該努力做到的，但有些干部卻打著 “ 盛情難卻 ” 的幌子，對小恩小惠 卻之不恭 ． ． ． ． 。 C．許多年輕譯者在不熟悉原作的情況下，翻譯速度快得驚人，對這種急功近利的翻譯態(tài)度，草嬰提出了嚴肅批評，并以自己的行動教育他們。之后，再從中文表達的角度來審閱譯稿，務(wù)求譯稿流暢易讀。草嬰認為，作為一個翻譯家，首先要耐得住寂寞。除了草嬰，世界上還沒有哪個翻譯家譯完了博大精深的《托爾斯泰小說全集》。草嬰說：“我做人有一個原則，人活著，不能說違心話，做違心事。 50年代末，中蘇關(guān)系的變化波及到蘇俄文學的譯介工作。懷嵩樓為 “ 昔人 ” 唐代名相李德裕貶為滁州刺史時所建。（ 4分） ⑵ 河決奏未至，第民間妖言爾，不足慮也。 (《宋史?王曾傳》 ) 4．對下列各句中加點詞語的解釋，不正確的一項是 A．宰相寇準 奇 ． 之 奇：認為??奇異 B．出 知 ． 應(yīng)天府 知：主持、掌管 C．曹利用惡曾 班 ． 已上，嘗怏怏不悅 班：排列、位次 D．太后大怒，曾為之 解 ． 解：解釋 5．下列各組句子中，加點詞的意義和用法相同的一組是 A．少孤 ，從學 于 ． 里人張震 而君幸 于 ． 趙王 B．今加以大惡， 則 ． 非臣所知也 木受繩則直，金就礪 則 ． 利 C．帝嘗晚坐承明殿，召對久 之 ． 均 之 ． 二策，寧許以負秦曲 D．余不敢 以 ． 戲也 皆 以 ． 美于徐公 6．下列句子編為四組，全部屬于側(cè)面表現(xiàn)王曾的才華和為政才能的一項是 ①曾令夜開里門，敢倡言者即捕之，卒無妖 ②帝嘗晚坐承明殿，召對久之；既退，使內(nèi)侍諭曰：“向思卿甚，故不及朝服見卿，卿勿以我為慢也。范仲淹嘗問曾曰：“明揚士類，宰相之任也。 曹利用惡曾班已上，嘗怏快不悅。天禧中，民間訛言
教學課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1