【正文】 l Service (120). 指定一人打 120急救電話； 3. Caller should remain calm and be prepared to answer questions by the medic as fully and clearly as possible. 打電話的人應(yīng)保持鎮(zhèn)靜，盡可能完整、準(zhǔn)確地回答醫(yī)務(wù)人員的詢問； 4. HSE coordinator to bring the First Aid Kit to the injury site and provide first aid treatment. HSE 聯(lián)系人 將急救箱帶至傷病現(xiàn)場，展開緊急救治； 北京阿爾斯通工程咨詢服務(wù)有限公司武漢分公司 Beijing ALSTOM Engineering Consultancy Service Company Wuhan Branch 5. If the injured have suspected back injuries or heart attack, do not move them unless they are in a dangerous location and the threat of further injuries exist. If possible, wait for professionally trained medical staff before moving the injured. 如傷者可能有背傷或心臟病，不要移動(dòng)傷員，除非他們處在危險(xiǎn)的位置， 可能進(jìn)一步受到傷害 。 北京阿爾斯通工程咨詢服務(wù)有限公司武漢分公司 Beijing ALSTOM Engineering Consultancy Service Company Wuhan Branch FIRE WARDEN DUTIES: 義務(wù)消防員的職責(zé) ? Organize and direct the safetyrelated activities for the office teams. 組織和指導(dǎo)本區(qū)員工的安全活動(dòng)； ? Remember people he is responsible for. 要熟記自己負(fù)責(zé)區(qū)域內(nèi)的人員； ? Explain the emergency to people and tell them what to do. 向員工解釋緊急情況并告訴他們?cè)趺崔k； ? Supervise relocation or other emergency actions. 監(jiān)督員工撤離或其他緊急行動(dòng)； 北京阿爾斯通工程咨詢服務(wù)有限公司武漢分公司 Beijing ALSTOM Engineering Consultancy Service Company Wuhan Branch ? Oversee a building search by the team to ensure that everyone has left, the fire warden is last to leave. 協(xié)助檢查房間或其他區(qū)域，確保所有人撤離。 TIPS 提示 1. Know the emergency exit routes. 要知道緊急出口路線 ； 2. Know the location of the First Aid Kit. 要知道急救箱的位置 ； 3. Know the location of the designated assembly areas. 要知道指定集合點(diǎn)的位置； 4. Know the location of the fire fighting equipment in your work area. 要知道你工作區(qū)域的消防設(shè)備的位置； 5. Remain calm. 保持鎮(zhèn)靜 北京阿爾斯通工程咨詢服務(wù)有限公司武漢分公司 Beijing ALSTOM Engineering Consultancy Service Company Wuhan Branch GENERAL OFFICE SAFETY RULES 辦公室一般安全規(guī)定 北京阿爾斯通工程咨詢服務(wù)有限公司武漢分公司 Beijing ALSTOM Engineering Consultancy Service Company Wuhan Branch When we say work security, you may think of immediately work security in the workshop and factory. Few of people consider there are security problems in the office. We ignore it because in our mind there are no dangerous mechanical equipment, poisonous material, also no tough and plex operation in the office. Yet there are different factors which do harm to health and lead to disease. The accident is possible also in your office. We shall do some work and let the office more fortable and more secure. 一提到勞動(dòng)安全，大家馬上想到的是車間、工廠的現(xiàn)場工作安全，很少有人想到辦公室工作也存在安全問題?？赡艿脑?，要做辦公室工間操，全面調(diào)整恢復(fù)。 北京阿爾斯通工程咨詢服務(wù)有限公司武漢分公司 Beijing ALSTOM Engineering Consultancy Service Company Wuhan Branch PREVENT LUMBAGO Portaging heavy things such as documents, Box, etc. with improper posture may cause injury to the lumber. The right method is: squat and hold the heavy things in the arm, that can lighten the burden to the lumber. And, enclasp the articles. Don’t let it go away from your body. 預(yù)防腰痛 辦公室也有搬運(yùn)資料、紙箱等重物時(shí)，由于姿勢(shì)不當(dāng)而導(dǎo)致腰痛的傷害。需要的是要保證工作安全，就是性急的人，也不會(huì)因腳被電線掛倒。 北京阿爾斯通工程咨詢服務(wù)有限公司武漢分公司 Beijing ALSTOM Engineering Consultancy Service Company Wuhan Branch PREVENT HIT OF ARTICLES Prevent the injure caused by articles which fall down for various reasons. Do not put the documents and tool, etc. on the top of cupboard. If it has to be put there, keep them tidy and pile them up dispersedly in balanced and solid box, then put the box on top of the cupboard. But heavy things can never be put there, nor can the dangerous articles such as glass ware and knives. 防物體打擊 防止物品因各種原因墜落而傷人。 北京阿爾斯通工程咨詢服務(wù)有限公司武漢分公司 Beijing ALSTOM Engineering Consultancy Service Company Wuhan Branch PREVENT CUT amp。 北京阿爾斯通工程咨詢服務(wù)有限公司武漢分公司 Beijing ALSTOM Engineering Consultancy Service Company Wuhan Branch PREVENT TRAMPLE OVER Putting or getting things at high places on swivel chair or faldstool is very dangerous because this kind of chair lacks stability. Do use firm footstools with someone support it with hands. 防踩翻 在高處放東西、取東西時(shí)，往往隨手使用辦公室的轉(zhuǎn)椅、折疊椅，但這類椅子不具有穩(wěn)定性，一定要用結(jié)實(shí)的腳凳，還要有人幫助扶住腳凳。 北京阿爾斯通工程咨詢服務(wù)有限公司武漢分公司 Beijing ALSTOM Engineering Consultancy Service Company Wuhan Branch PREVENT SLIP Watered floor, newly cered floor, humid cement floor and “sweating” file floor are all very dangerous because they make people slip. Place a mat at the gate of the hall, and near the pool. Prepare umbrella stand outside the room on rainy days, do not bring wet umbrellas into office. Watered floor should be wiped dry in time. 防滑倒 被水淋濕的地板會(huì)打滑，剛打過蠟的地板和濕度高的水泥地板、瓷磚地板“出 汗 ”也容易打滑，非常危險(xiǎn)。 北京阿爾斯通工程咨詢服務(wù)有限公司武漢分公司 Beijing ALSTOM Engineering Consultancy Service Company Wuhan Branch PREVENT EYESTRAIN Computer operator always work before screen for a long time and make their eyes under tension. They often have symptoms like eye ache, blurred sight, itch, ardor, and photophobia, sometimes even get a headache. TIPS ? Correct posture and use adjustable chair. ? The center of puter screen is the same high as your chest and the distance is 30~50 centimeter. ? Have fit