20xx北京版語文選修語言的演變3-文庫吧在線文庫
【正文】 見楚王。今臣使楚，不當(dāng)從此門入。 比較 作者正是通過古與今的比較，來闡釋語音的演變的。 分類 作者先把語言的演變分為語匯、語法和語音的演變?nèi)箢?，再把這些大類分成小類。 客人從外邊來。 ? 請把第一部分第三自然段里文言句子譯成現(xiàn)代漢語。 如 :“之所以”、“給 ……” 、“為 …… 而”、“唯 …… 是”、“有 …… 所”等只是作為固定短語形式沿用在書面語言里。如 : 修理、修路、修改、自修等，可是，現(xiàn)代漢語表示“長”卻不能單用“修 ”?！庇袝r附在形容詞后邊的，如“高爽之地”。 古時的意義現(xiàn)在已經(jīng)不用?！? 換一種說法： 語言是變化、發(fā)展的。數(shù)十年來一直從事語文研究和語文教學(xué)工作。 朱熹聽顏回講話，是真實的事情嗎？這里運用了什么手法？ 假設(shè)舉例 既明確又有趣味 。 ? 根據(jù)劃出的詞看，哪些詞意義與現(xiàn)代漢語相同，但不能單用 ? 意義相同，不能單用的有 : 古 : 形 貌 衣 鏡 妻 自 信 外 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ? 今 : 體形 容貌 衣服 鏡子 妻子 自己 相信 外面 ? 通過上述比較，可以看出 : 古代漢語以單音詞為主，古代漢語中許多單音節(jié)詞在現(xiàn)代漢語中成了復(fù)音詞里的一個詞素，有的只是成語的一個成分。 如“之上、之下、之中、之內(nèi)、之外、之前、之后、三分之一、原因之一、條件之一、一技之長、光榮之家、少年之家” ) 所用的意義現(xiàn)代已經(jīng)不用，盡管別的意義還在使用。 如 : “我孰與城北徐公美”，“忌不自信”。 ? 這一部分中，作者為了論述觀點，主要運用了 典型舉例 的論證方法。 客從外來。 ?原句 : 譯文 : 因為 語音 的變化大，但因為“現(xiàn)代人可以用現(xiàn)代字音來讀古代的書”，所以字音的“古今差別是很大的”這一事實就被“ 掩蓋 ”了。 如：假設(shè)孔子講學(xué)，朱熹就完全聽不懂，證明語言的演變具有時代特征。 漢
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1