【正文】
is roughly divided into four points: Language is a very important part of culture. Mainly because of the language have the characteristics of the culture. Firstly, language is not like biological geic, but what they learn in the future, like culture. Secondly, culture is the mon wealth, ethical languages too. Thirdly, from the perspective of the connotation of culture, language includes the human material wealth and spiritual wealth. Language is the human created a kind of spiritual wealth in the process of its evolution is a part of culture, both as a unique human society. G246。 吉 林 農(nóng) 業(yè) 科 技 學(xué) 院 學(xué) 士 學(xué) 位 論 文 論 文 題 目: 淺析 中西方 文化差異 英語學(xué)習(xí) 的 影響 年 級(jí) 專 業(yè): 10 級(jí)英語本科 2 班 學(xué) 生 姓 名: 田學(xué)齡 學(xué) 號(hào): 1009603206 指 導(dǎo) 教 師: 范可微 評(píng) 閱 教 師: 完 成 日 期: 2020 年 5 月 20 日 吉林農(nóng)業(yè)科技學(xué)院 Jilin Agricultural Science and Technology University Thesis for Bachelor’ s Degree Title: Analyzing the influence of Chinese and western culture differences in learning English language Major: English Name: TIanXueling Number: 1009603206206 Tutor: Fan Kewei Date: 05/ 20/2020 Analyzing the Influence of Chinese and Western Culture Differences in Learning English Language I 摘 要 本文探討了中西方文化差異對(duì)英語學(xué)習(xí)的影響,認(rèn)為跨文化交際是影響學(xué)生學(xué)習(xí)英語的最主要障礙,包括種族不同、政治文化不同、宗教信仰不同以及社會(huì)生活不同。 it is include the phonemes, morphemes, words and phrases. Sentence and article constitute of the hierarchy system. From the perspective of the features of language, language is a tool of thinking, or a tool for munication. In a broad sense, culture is created by human in the process of social and historical development of the sum total of material wealth and spiritual wealth. From the narrow sense, cultural is knowledge system from human cultural values. Early in the 20 s of this century, American linguist in his Language (Language) (1921) pointed out: Language is something behind, and the Language can39。s the way of eastern have another way of thinking,they think that each person is important in our world and society,and a person should play a important role among our human beings. Political differences on the impact of learning English Westerners have insisted that the body, the Chinese emphasis on heart, but they all have a similar place. For example, In Greek philosophers, Plato, pay attention to the cultivation of individual moral character. Plato believed that a man of noble should have good moral character, but also constantly learning, to master the mathematical knowledge, cultivate noble hobby, and finally have a strong body. Plato thought that man can bear the responsibilities of managers in the city state. People should improve themselves at first, and then to run the country。The concept of Chinese values is often consciously or unconsciously placed in opp osition with Western values. Therefore, it is necessary to determine how people define Western values. Some have stated that the modern Western value system originated in Victorian England, and describe it as social norms and behaviors mon in European people during that time. The core of Western values is individualism. David Hitchcock described Western values from a Chinese perspective. Hesaid that, from the Chinese viewpoint, Western values have levels: 1) physical level – science, technology, business, public administration, and modern capitalist economics。 Western wedding is feeling valued, and China values the ceremony. In the West because of their different customs, have also formed their own characteristics wedding customs. Though, have Analyzing the Influence of Chinese and Western Culture Differences in Learning English Language 10 different customs, but no matter where the wedding was all full of blessings and laughter. Wedding days are often considered the most important day of many people?s lives. For this reason alone, throughout the past and into modern day, numerous customs and superstitions have developed around the wedding event, in hopes of creating ?The Perfect Day!? A very mon custom still honored today is in reference to a timeold saying, ?Something old, something new, something borrowed, something blue, and a silver sixpence inside your shoe?. So old is this that tracing it back to its origination is nearly impossible. Some contribute it to Victorian times, others say it is even older than that. The ?old? is believed to be the friends and family attending the wedding. The ?new? is represented by the couple themselves, as a ?new? union. The ?borrowed? is something from the families that is to be returned, such as the bride39。 free speech, and democracy. The core of the Chinese value has some relationship with the Confucianism. The ethnic principle of Confucianism is its discovery of the ultimate in the moral character of human relationships in which Confucius offered the solution for the ills and evils of his days. That is the wellknown Five Relationships: rulerminister, fatherson, husbandwife, eleryounger brother and friendfriend. This was explained as“There should be affection between father and son , righteous sense of duty between ruler and minister, division of function between man and wife, stratification between old and young, and good faith between friends.”During the more than two thousand years of th feudal period, the ruling class arrange every thing by this relationships, and then formed a class society.