【正文】 。保留不必譯或不能譯的詞語(yǔ)，如人名、地名、官職名（包括謚號(hào)、封號(hào)）、年號(hào)名、器物名等專有名詞，首先把它們劃開，以免和其它詞語(yǔ)相混，翻譯時(shí)照寫即可。即補(bǔ)出省略的部分。（05年遼寧卷）此句有三個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)，一是“承”，要譯為“承受”、“秉承”；二是“年”，要譯為“年成”、“收成”；三是“表”，要譯為“昭示”、“顯示”。某些句式雖與現(xiàn)代文有很大差異，但畢竟數(shù)量不多，容易掌握，而詞不僅數(shù)量多，而且古今有變，語(yǔ)法也較為復(fù)雜，因此復(fù)習(xí)的重點(diǎn)應(yīng)放在詞上。它以美食作為窗口，用國(guó)際化的敘事方法，展示著中國(guó)的日常飲食流變、中國(guó)人在飲食中積累的豐富經(jīng)驗(yàn)、千差萬(wàn)別的飲食習(xí)慣和獨(dú)特的味覺(jué)審美，讓海內(nèi)外觀眾領(lǐng)略中華飲食之美，進(jìn)而感知中國(guó)的文化傳統(tǒng)、社會(huì)變遷和人生百味。5．清明期間，文明祭掃再次成為人們關(guān)注的話題。這體現(xiàn)了()①文化與經(jīng)濟(jì)的相互交融 ②文化是科技發(fā)展的動(dòng)力 ③文化決定人的價(jià)值取向 ④文化改變?nèi)说纳罘绞紸．①②B．①④C．②③D．③④9．與蘇州園林小巧、精致、寫意不同，北京的皇家園林則宏大、嚴(yán)整、堂皇。只要我們胸懷理想、堅(jiān)定信念，不動(dòng)搖、不懈怠、不折騰，頑強(qiáng)奮斗、艱苦奮斗、不懈奮斗，就一定能在中國(guó)共產(chǎn)黨成立一百年時(shí)全面建成小康社會(huì)，就一定能在新中國(guó)成立一百年時(shí)建成富強(qiáng)民主文明和諧的社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家。它逆轉(zhuǎn)以往此類節(jié)目的比賽規(guī)則，聚集實(shí)力歌手同臺(tái)競(jìng)技，評(píng)判權(quán)則掌握在現(xiàn)場(chǎng)普通觀眾的手中。(1)結(jié)合材料，從文化發(fā)展的角度分析《我是歌手》收視率一路飆高的原因。優(yōu)秀文化能夠豐富人的精神世界，②錯(cuò)誤。5．B [解析] 隨著時(shí)代的發(fā)展，人們摒棄了落后的祭掃風(fēng)俗，取而代之的是新的“低碳”祭掃方式，故①④正確。8．B [解析] 本題考查文化與經(jīng)濟(jì)、文化對(duì)人的影響等知識(shí)。10．D [解析] 此題考查中華文化。文化發(fā)展要堅(jiān)持指導(dǎo)思想的一元化即堅(jiān)持馬克思主義，④錯(cuò)誤。14．[答案](1)①充分吸收、借鑒韓國(guó)綜藝文化的有益成果，博采眾長(zhǎng)并以我為主進(jìn)行了本土化改造。②文化和經(jīng)濟(jì)相互交融。第(3)問(wèn)，系統(tǒng)優(yōu)化的方法要求我們要著眼于事物的整體性、遵循系統(tǒng)內(nèi)部結(jié)構(gòu)的有序性、注重系統(tǒng)內(nèi)部結(jié)構(gòu)的優(yōu)化趨向、用綜合的思維方式認(rèn)識(shí)事物，需要聯(lián)系材料中節(jié)目組內(nèi)部的分工合作展開分析。)惡劣(l252。)酩(mǐnɡ)酊 答案：C 18．下列詞語(yǔ)中，加點(diǎn)字的讀音有錯(cuò)誤的一項(xiàng)是A．脈脈(m242。)掮客(qi225。)沁人心脾(p237。i)鬢發(fā)(b236。n)晦澀(hu236。n)露馬腳(l242。)入里囚首垢(ɡ242。n)之筆心廣體胖(p225。)澄澈(ch233。)少不更事(ɡēnɡ)D．低劣(li232。nɡ)未遂(su236。)大大落落(luō)一哄而散(h242。)妯娌(zh)蚌相爭(zhēng) D．松弛老奸巨滑 揣度(du243。)電餅鐺(chēnɡ)句式雜糅 C．腳踝(hu225。)背 D．挖墻腳嚴(yán)懲不怠 悄(qiǎo)然吹毛求疵(c236。i)萃 B．殺戳寧?kù)o致遠(yuǎn) 蒞(w232。)賒欠(shē)插科打諢(h249。)潛移默化(qiǎn)風(fēng)塵仆仆(pi)軟著陸(zh225。)莘莘學(xué)子(xīn)C．殷紅(yīn)翹首(qi225。)C．幽婉(wǎn)榮膺(yīnɡ)醇美(shu)胼手胝(zhī)足 D．笑靨(y232。)答案：A 22．下列加點(diǎn)字的讀音，全都正確的一組是(A．裝幀(zhēn)供(ɡ242。n)C．畜養(yǎng)(x249。)D．掣肘(ch232。o)扣人心弦(xi225。)擄掠(l252。)雪茄(jiā)命途多舛(chuǎn)D．桎梏(ɡ249。)駑(nnɡ)徨隱匿(n236。[解析] 第(1)問(wèn)，設(shè)問(wèn)的知識(shí)要求是文化發(fā)展，材料內(nèi)容多，信息雜，要注意提取與文化發(fā)展有關(guān)的信息點(diǎn)，如引進(jìn)韓國(guó)版權(quán)并進(jìn)行本土化改造——文化的發(fā)展既要博采眾長(zhǎng)又要以我為主；逆轉(zhuǎn)以往此類節(jié)目比賽規(guī)則——文化的發(fā)展既要繼承又要?jiǎng)?chuàng)新；國(guó)內(nèi)頂級(jí)大型演唱會(huì)音響設(shè)備及舞臺(tái)設(shè)計(jì)是它成功的重要因素，網(wǎng)絡(luò)的普及拓展了歌手曲目的傳唱范圍——科技進(jìn)步是文化發(fā)展的重要因素；分工明確，配合默契的團(tuán)隊(duì)——人民群眾是文化創(chuàng)新和發(fā)展的主體等。(2)①文化和經(jīng)濟(jì)相互影響。③社會(huì)主義核心價(jià)值觀可以為社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下，全體社會(huì)成員作出道德選擇、判斷行為得失，提供基本的價(jià)值取向和行為準(zhǔn)則，從而實(shí)現(xiàn)人們的理論自信、制度自信。要發(fā)展多種類型、多種風(fēng)格的文化以滿足人民的多種文化需求，②正確。由于題干材料沒(méi)有提及世界文化多樣性、中華民族文化與其他民族文化的關(guān)系，所以，①②均不能選。材料不是強(qiáng)調(diào)文化的多樣性，③排除。故選D。題目要求分析相關(guān)紀(jì)錄片創(chuàng)作方法體現(xiàn)的文化生活道理，而④說(shuō)明的是文化交流的意義，與材料主旨不符。每周一、周二，音樂(lè)總監(jiān)和樂(lè)隊(duì)忙著為歌手們編曲；周三、周四彩排攝影團(tuán)隊(duì)全程記錄；后期剪輯團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)處理素材，從1000多個(gè)小時(shí)的素材中剪輯出近2個(gè)小時(shí)。14．閱讀材料，完成下列各題。只要您身懷絕技，富有創(chuàng)意，擁有夢(mèng)想，您就是我們要找的人！”這則“開門辦春晚”的廣告啟示我們()①實(shí)現(xiàn)文化創(chuàng)新需要摒棄傳統(tǒng)、標(biāo)新立異 ②要發(fā)展多類型、多風(fēng)格的文化滿足人民的需求 ③要發(fā)揮人民群眾在文化創(chuàng)新中的主體作用 ④文化發(fā)展要追求指導(dǎo)思想的多元化A．①②B．③④C．②③D．①④12．近年來(lái)，山東扎實(shí)推進(jìn)“四德工程”，涌現(xiàn)出濟(jì)南“泉城義工”、青島“微塵”、淄博“善小”等一系列全國(guó)知名的愛(ài)心公益品牌，推出了一批在全國(guó)有重大影響的先進(jìn)典型。民間故事從生活本身出發(fā)，但又不局限于實(shí)際情況以及人們認(rèn)為真實(shí)的和合理的范圍之內(nèi)?！弊鳛榧赖焓耪?、緬懷先人的傳統(tǒng)節(jié)日，清明節(jié)三天小長(zhǎng)假，人們紛紛外出祭祀、掃墓、踏青。教師抓好講評(píng)，務(wù)必讓學(xué)生從中掌握解題的方法和技巧。（06年福建卷）此句在句式上有兩個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)，一是“困”，動(dòng)詞本身表被動(dòng)，應(yīng)譯為“被圍困”；二是“請(qǐng)命于勾踐”，是介賓短語(yǔ)作狀語(yǔ)后置，應(yīng)譯為“向勾踐請(qǐng)求饒命”。有的同學(xué)翻了半天，沒(méi)得分，原因就在這里。某些虛詞，如發(fā)語(yǔ)詞、音節(jié)助詞，表句中停頓的助詞，用于主謂之間的“之”，表示賓語(yǔ)前置、定語(yǔ)后置的“之”、“是”、“之為”，表示并列關(guān)系的連詞“而”等，翻譯時(shí)可以刪去不管?！保ㄟ@里對(duì)“口腹”的翻譯，就是一種意譯）使用意譯，大多是在文句中出現(xiàn)比喻、借代、婉曲、用典等修辭手法時(shí)，高考很少考到，因此必須讓學(xué)生明確：高考主要考直譯。如：（1）季布名所以益聞?wù)撸芮饟P(yáng)之也。檢查文句的句式、語(yǔ)氣和句間關(guān)系，如是省略句，要先補(bǔ)出省掉的成分。如：（1）忠不必用兮，賢不必以（“以”和“用”互文見義，可知也是“被任用”的意思）（2）全之則文得其計(jì)，殺之則峻亡其膽（06年天津卷）（“全”與“殺”互文反義，可見“全”的意思是“讓他活著回去”）（3）吮其膏而盬其腦，使其餓踣于草野（06年浙江卷）（“盬”與“吮”互文同義，可知“盬”的意思是“吸吮、吸飲”）四、翻譯堅(jiān)持“對(duì)應(yīng)原則”，直譯為主，強(qiáng)調(diào)準(zhǔn)確高考從05年開始，文言翻譯題已增為10分，考生丟分現(xiàn)象嚴(yán)重，一是沒(méi)讀懂原文，不知所云；二是雖懂大意，但譯不準(zhǔn)，似是而非，徒勞無(wú)功。以形推義。這次省的高三適應(yīng)性考試，要求翻譯“征每犯顏切諫，不許我為非，我所以重之也”，不少同學(xué)把“犯顏”譯為“觸犯龍顏”，這是不準(zhǔn)的，為什么？這句話是唐太宗在宴會(huì)上聽了長(zhǎng)孫無(wú)忌的話后說(shuō)的，他不可能自稱“龍”，因?yàn)椤褒垺笔蔷捶Q。推斷是有規(guī)律可循的，應(yīng)教給學(xué)生一些方法。諸侯貳則晉國(guó)壞，晉國(guó)貳則子之家壞。君其（11）許之！”犬笑曰：“欲加之罪，其（12）無(wú)辭乎？”護(hù)羊愈謹(jǐn)，狐與狼憤然離去?！保ǜ哧?yáng)，即高陽(yáng)王元雍）（1）富兼山海（兼：兼有）（4）匹于帝宮（匹、侔、敵均為等同、．．（2）絲管迭奏（迭：交替、輪流）（5）侔于禁苑相當(dāng)?shù)囊馑?。有敢偶語(yǔ)《詩(shī)》、《書》，棄市；是古非（5）今者，族滅。n”。ng)．．久假不歸(jiǎ)不揣冒昧(chuǎi)．．C．鬢角(b236。)．．頃刻(qǐng)入不敷出(fū)．．【解析】 A項(xiàng)，“質(zhì)”應(yīng)讀“zh236?！敬鸢浮?A 23．(2012)炫目(xu225?！敬鸢浮?B 22．(2012zn/tn”；D項(xiàng)，“苔”應(yīng)讀“t225。i)．．B．跋涉(sh232。nɡ)．．【解析】 A項(xiàng)，“謐”應(yīng)讀“m236。nɡ)戲謔(xu232。n”，“焙”應(yīng)讀“b232。i)．．稟賦(bǐnɡ)既往不咎(ji249。)戛然而止(ji225。)．．B．桑梓(zǐ)鬈發(fā)(qu225。)宵衣旰食(g224。；；。)峭拔剛勁(j236。ng”，“差”應(yīng)讀“chā”；C.“痹”應(yīng)讀“b236。)．．上檔次(dāng)陰差陽(yáng)錯(cuò)(ch224。)旖旎(nǐ)．．露馬腳(l242。)遠(yuǎn) ．．【解析】 晌(shǎnɡ)午。n)戍(sh249。)金蟬脫殼(qi224。ng)汛不容置喙(yu225。)酗酒(x249。)雋永(j249。)．．【解析】 B項(xiàng)中“纖弱”的“纖”應(yīng)讀“xiān”，“靡靡之音”中的“靡”應(yīng)讀mǐ。)．．羞赧(nǎn)一丘之貉(h233。)乘人之危(ch232。)以儆效尤(jǐnɡ)．．【解析】 “杼”讀zh249。)瞠目結(jié)舌(chēnɡ)．．B．巋然不動(dòng)(kuī)剛愎自用(b236。)否極泰來(lái)(pǐ)．．D．訕笑(sh224。u”；D.“溯”的讀音應(yīng)為“s249。u)．．興高采烈(cǎi)鎩羽而歸(shā)．．C．剽悍(piāo)炒魷魚(y243。i、bǎi、b236。i。；、li225。[答案]C第二篇：高考復(fù)習(xí)2014字音教案——鞏固研習(xí)之效[A組]1．下列詞語(yǔ)中加點(diǎn)的字，每對(duì)的讀音完全相同的一組是（）A．癥狀/癥結(jié) 落魄/落枕 紕繆/未雨綢繆 ．．．．．．B．擂鼓/打擂 烙印/炮烙 勒緊/敲詐勒索 ．．．．．．C．女仆/仆倒 量杯/量刑 豁口/豁然開朗 ．．．．．．D．橫渡/橫豎 背簍/背負(fù) 曲譜/曲高和寡 ．．．．．．【解析】 A．zh232。書聲朗朗—書聲瑯瑯。火中取栗B．良莠yǒu不齊運(yùn)籌帷w227。D．察言觀色疾言厲色雕蟲小技如出一轍 zh227。ng）煢（q239。雖然偶而要忍受被人低估、屈居第二線的默默無(wú)名,甚至要奉獻(xiàn)個(gè)人才略成就他人,但也漸漸從實(shí)質(zhì)影響力轉(zhuǎn)為不可或缺的核心分子,并在權(quán)力游戲中游走自如。[答案] B ，有兩個(gè)錯(cuò)別字的一組是（）蜂擁薈萃無(wú)所是從味同嚼蠟 座落瞭望再接再厲兇相畢露 寒喧表帥按步就班循規(guī)蹈矩 紀(jì)實(shí)精簡(jiǎn)年青力壯眼花繚亂 [解析] A “布署”應(yīng)寫作 “部署”，“無(wú)所是從”應(yīng)寫作“無(wú)所適從”；B“座落”應(yīng)寫作“坐落”；C“峻工應(yīng)寫作“竣工”，“寒喧”應(yīng)寫作“寒暄”，“表帥”應(yīng)該寫作“表率”，“按步就班”應(yīng)寫作“按部就班”；D“年青力壯”應(yīng)寫作“年輕力壯”?！?。）長(zhǎng)吁短嘆（xū）答案：A（B項(xiàng)“訃”應(yīng)讀f249。）7．下列詞語(yǔ)中加點(diǎn)字的讀音全都正確的一項(xiàng)是（）A．衣袂（m226。/ m239。；D．解甲歸田jiě）8．下列詞語(yǔ)中加點(diǎn)的字，每對(duì)讀音都不相同的一組是（）A．送給/家給戶足行款/行若無(wú)事貝殼/金蟬脫殼 B．落款/落落大方伺候/窺伺時(shí)機(jī)哥倆/玩弄伎倆C．紕繆/未雨綢繆和諧/和衷共濟(jì)露怯/嶄露頭角D．浩瀚/皓月當(dāng)空饒恕/驍勇善戰(zhàn)不啻/瓜熟蒂落 1．A（A．gěi/jǐ h225。o）嚴(yán)懲不貸（ch227。)慰藉（ji226。n)卡脖子(qiǎ)裝模作樣(m239。）5．下列詞語(yǔ)中加點(diǎn)的字，讀音全部正確的一組是A．浸漬(z236。n）B．搖曳（y226。）C．褊狹（biǎn）掂量（li225。C分別讀fān fān f224。n，B分別讀ju227。 fǔ fǔ）3．下列詞語(yǔ)中加點(diǎn)字的讀音完全正確的一組是（）A．說(shuō)服（shu236。ng）強(qiáng)詞奪理（qiǎng）不著邊際（zhu239。）C．風(fēng)靡（m237。n)為虎作倀(chāng)B．龜裂(jūn)札記(zh225。n)包扎（zā）折價(jià)（zh227。i)D． 縟r249。）剛愎自用（b236。/qi224。u / l249。）巋然不動(dòng)（kuī）C．戲謔（xu226。）8．下列各組詞語(yǔ)中加點(diǎn)的字的讀音，全都與所給注音相同的一組是（）A．和h226。o”。C．語(yǔ)言對(duì)于社會(huì)全體成員來(lái)說(shuō)是統(tǒng)一的，共同的，不論王公貴族，學(xué)術(shù)泰斗，還是奴隸百姓，癟三小偷，都得遵守社會(huì)的語(yǔ)言習(xí)慣，誰(shuí)都不能壟斷。C．繼失去福建三農(nóng)控股權(quán)后，西安飛天控制的瑞富控股退居浙江海納第四大股東 “飛天系”土崩（bēng）瓦解。ng）孑立。[答案] C 15．下列各組詞語(yǔ)的書寫及加點(diǎn)字的讀音完全正確的一項(xiàng)是（）A．集腋y226。一抔p239。；；、窒、櫛讀zh236。o、mi249。；、bēi/bēi、qǔ/qǔ。ng；、炕k224。n)絆腳石(b224。n)爆冷門(b224。)．．度長(zhǎng)絜大(xi233。)．．【解析】 A．“殍”應(yīng)讀“piǎo”；B.“掣”應(yīng)讀“ch232。i)．．C．唾手可得(tu242。n)斐然成章(fěi)．．C．信箋(qiān)訃告(bǔ)．．稱心如意(ch232。)，聲調(diào)誤讀；(jiān)，．．．訃告(f249。)．．C．優(yōu)劣(l252。ng”。)．．渾身解數(shù)(xi232。i)．．【解析】 A雋音j