【正文】 erial check list物料檢查表 work cell工作間 trolley臺車 carton紙箱 subline支線 left fork叉車 personnel resource department 人力資源部 production department生產(chǎn)部門 planning department企劃部 QC Section品管科mon equipment常用設(shè)備 uncoiler and straightener整平機(jī) to move, to carry, to handle搬運 be put in storage入庫 pack packing包裝 to apply oil擦油 to file burr 銼毛刺 final inspection終檢 to connect material接料 to reverse material 翻料 39。 39。 39?；貜?spring back相對彎曲半徑 relative bending radius彎曲半徑 bending radius 最小彎曲半徑 minimum bending radius彎曲件展開長度 blank length of bends拉伸系數(shù) drawing coefficient脹形系數(shù) bulging coefficient 翻孔系數(shù) burring coefficient 最小沖孔直徑 minimum diameter of piercing轉(zhuǎn)角半徑 radius相對轉(zhuǎn)角半徑relative adios 。 dividers鋼尺 steel rule工作量規(guī) working gauge厚薄規(guī) feeler(gauge)角尺 angle square角規(guī) angle gauge金屬卷尺 metallic tape卡尺 calipers。4噴油：指采用專用噴槍把油漆均勻地噴附于工件表面的工藝過程。3氬弧焊：指工件和工件連接由氬弧焊機(jī)在工件邊緣或接縫處焊接的工藝過程。2撕保護(hù)膜：指對工件表面保護(hù)薄膜進(jìn)行的清理過程。1切角：指在沖床或油壓機(jī)上使用模具對工件角進(jìn)行切除的工藝過程。1壓鉚：指采用沖床或油壓機(jī)把壓鉚螺母、壓鉚螺釘或壓鉚螺母柱等緊固件牢固地壓接在工件上的工藝過程1漲鉚：指先將工件沉孔，再采用沖床或油壓機(jī)把漲鉚螺母牢固地壓接在工件上的工藝過程。折彎：指工件由折彎機(jī)成型的工藝過程。沖孔：指工件由普通沖床和模具加工孔的工藝過程。沉孔：指為配合類似沉頭螺釘一類的連接件，而在工件上加工出有錐度的孔的工藝過程。1沖?。褐甘褂媚＞咴诠ぜ蠜_出文字、符號或其他印跡的工藝過程。2貼保護(hù)膜：指使用能保護(hù)工件表面的薄膜對工件表面進(jìn)行防護(hù)的工藝過程。3去毛刺：指對工件進(jìn)行鈑金加工過程中，用打磨機(jī)、銼刀等工具去除工件毛邊，使工件加工處光滑、平整的工藝過程。4刮灰打磨：主要指采用平磨機(jī)或砂布針對刮灰后的工件，進(jìn)行表面拋光的工藝過程。斷差抽形（沖模）回壓抽牙（抽孔后攻牙）沙拉（沉孔）通孔鈑金設(shè)計中常用的其它術(shù)語擴(kuò)孔enlarge hole自鉚 selfchinching 全周壓毛邊all round burr 平頭拉釘 sethead rivet 表面處理finish 定位銷 dowel pin 掛鉤hook 平頭鉚釘 closedend rivet 焊接線 weld line 塑料固定栓 fastener, plastic, pushtype 壓合膠粘劑 pressure sensitive adhesive 尼龍綁帶 tie wrap, nylon 五金件 hardware 泡棉靜電導(dǎo)片 gasket, foam, emi 貼紙 labeling 鈹銅靜電導(dǎo)片 gasket, beck, emi 烤漆 paint 圓頭螺釘 buttonhead screw 電鍍 plating 平頭螺母 nut flush 銘板 nameplate 平齊自鉚 flush, selfclinching 包裝 packing 緊固螺絲 fix screw 鐵材零件 sheet metal parts組裝 assembly 塑料零件 plastic parts凹陷,頂針 sink mark 壓邊鉚釘 openend rivet 插孔 jack 彈簧螺絲 caps 度 thick 文字,記號 char actor 半沖孔 spring slice 角 corner 基座 chassis 自鎖螺母 nut selfclenching 承座 bracket軸肘式鉚接 toggle lock 承架 horsing 卡尺 caliper 下蓋 base 打印字模 stamp letter 去毛邊 deburr 反面 far side 正面 inside 下料 blank(blanking) 去除 remove 量具 measuring tools板規(guī) plate gauge比例規(guī) proportional dividers標(biāo)準(zhǔn)規(guī) standard gauge齒輪規(guī) gear tooth gauge丁字尺 tsquare分線規(guī) divider。中性層 neutral plane彎曲角 bending angle彎曲線 bending line 。 打印字模 stamp letter 39。 下料 blank(blanking) 39。 反面 farside 39。Tslot T形槽 tool for lathe 車刀 tool point angle 刀刃角 tool post 刀架 tosecan 劃線盤 trimming 去毛邊 waffle die flattening 壓紋效平 wiper 脫模鉗 wrench 螺旋扳手analogmode device類模器 die lifter舉模器 argon welding氬焊pedal踩踏板 stopper阻擋器 flow board流水板 hydraulic handjack油壓板車 forklift叉車 pallet棧板 glove(s)手套 glove(s) with exposed fingers割手套 thumb大拇指 forefinger食指 midfinger中指 ring finger無名指 little finger小指 bandaid創(chuàng)可貼 iudustrial alcohol工業(yè)酒精 alcohol container沾濕臺 head of screwdriver起子頭 sweeper掃把 mop拖把 vaccum cleaner吸塵器 rag 抹布 garbage container灰箕 garbage can垃圾箱 garbage bag垃圾袋 chain鏈條 jack升降機(jī) production line流水線 chain鏈條槽 magnetizer加磁器 lamp holder燈架 to mop the floor拖地 to clean the floor掃地 to clean a table擦桌子 air pipe 氣管 packaging tool打包機(jī) packaging打包automatic screwdriver電動啟子 thickness gauge厚薄規(guī) gauge(or jig)治具 power wire電源線 buz