【正文】 ate 剝料板amp。 k9 oSupporting Plate 托板 9 e* y9 r9 ?/ C* e4 JSweep Template 造模刮板5 e} n8 X, J。 W9 F$ bTunnel Gate 隧道形澆口 R* M! Tamp。n0 eCopy Milling Machine 仿形銑床 ! |8 ~8 w. _* u3 }5 ICopy Shaping Machine 仿形刨床6 G) ? V! [amp。 _Internal Cylindrical Machine 內(nèi)圓磨床4 N7 I4 ]$ O+ f Z+ NJig Boring Machine 冶具搪孔機(jī) 8 w+ `) y5 c x6 b( X* b* ] ?39。 y0 B H a y細(xì)水口 Pinpoint Gate % K8 [( g1 p( Kamp。 H( ]9 j S! r! D39。 k4 g) C。 s% ~3 ? x: s4 M) d% w5 |運(yùn)水 Water Line ^) U2 Y0 B1 Q5 m* s39。 t塑膠管 Plastic Tube 。 s j3 G/ O2 w$ L邊司 導(dǎo)套 Bushing Guide Bushing O5 8 i: {. m9 j Y8 W中托司 Shoulder Guide Bushing ( j. k5 ]5 X3 f0 W V9 h6 w中托邊 Guide Pin 1 d。 s4 W1 V0 c內(nèi)模管位 Core Cavity interLock 2 K0 n3 w。 W, i1 Y$ `U$ P* L$ Oamp。Y鎖扣 Latch 7 A。 c3 G k8 n2 t栓打螺絲 : ?/ ` a W) l s: G y8 X+ i p活動(dòng)臂 Lever Arm / s0 V39。 w! O/ F) j, Z0 N t$ z術(shù)語(yǔ) Terms 0 \) p39。 N用鈹銅做鑲件 Use Beryllium Copper Insert % I* k) R39。 C均勻冷卻 Even Cooling % X! Y( |4 Aamp。 U。 [1 m. x5 H0 S% bBinder Plate 壓板 5 R+ I, C4 Q8 f. Y6 W39。 v9 S P3 |2 g6 E) [% ?! m5 y% aCooling Spiral 螺旋冷卻栓 $ u2 V4 z h9 E. i2 dCore 心型 + 3 O。{: } N( g$ o7 {4 |t. n aDrive Bearing 傳動(dòng)軸承 * d, } |3 T$ i$ ?4 k2 |9 N4 M3 Y( ]Ejection Pad 頂出襯墊 0 U5 w2 M$ H5 o ~amp。m: U。 P* c。 S B P$ j3 jFinish Machined Plate 角形模板 7 ?7 Y: M2 M5 i}5 n: F: N5 |! h V。y7 JHeavily Tapered Solid 整體模蕊盒 + X* n7 W9 d. k。 v0 E39。 B+ W39。 t a: c% f2 FManifold Block 歧管檔塊 ) q3 L。 F2 j3 l9 gMold Clamp 鑄模緊固夾 4 {+ j$ 6 q! z% }% F。r% p$ z! yamp。v T0 H3 N! KReturn Pin 回位梢 : _) B* wk4 Q ]。 K J。 v。 e5 m: J+ m7 U) LLocating Ring 定位環(huán) 7 J5 A. T A L% RLock Block 壓塊 39。 v/ l$ D G6 dInlay Bush 嵌入襯套 6 t V39。H6 H6 P1 BHeadless Punch 直柄沖頭 2 b2 Q( M+ {( t0 w: y* cd3 samp。 g r) E/ nGib 凹形拉緊楔! F4 j。 d3 dFlask 上箱 ! ]( \lFinger Pin 指形梢 。 Z5 k。 v( ]/ w7 `Ejector Pin 頂出梢 V39。 _+ yDie Holder 母模固定板 ) n v3 n+ E0 D J W! l$ zDie Body 鑄模座 W: P {* YDiaphragm Gate 盤形澆口 3 Y9 t! z39。z$ dCenter Pin 中心梢 . ?$ n. x% B! o9 A0 O4 bClamping Block 鎖定塊 5 f, Famp。 q$ t ~Bolster 墊板 : a: P i。 t% w* c/ gBaffle Plate 折流擋板 7 F! X: G0 V: ~: }1 [Ball Button 球塞套 , |! y1 K6 ]9 a* N C% m) YBall Plunger 定位球塞 3 t1 S [ N39。 J% P9 A7 R. _* Y r5 w ?穩(wěn)定性好 Good Stability Stable 39。\1 }8 k料位出上 下模 Part from Cavith （Core） Side 2 A0 ]9 r4 w: Y$ ~不準(zhǔn)用鑲件 Do Not Use （Core Cavity） Insert 7 k, ^5 s ^9 O39。 ]斜頂桿 Angle Ejector Rod 2 F3 w3 c: l( b4 t! X/ U8 Z! I尼龍拉勾 Parting Locks / E) Jamp。Eamp。 u+ n$ Y+ M5 l! H u活動(dòng)臂 Lever Arm , ~6 y8 m, w |分流錐 Sprue Spreader ^+ A8 K) r39。z$ v39。 E2 v3 e7 A p下內(nèi)模 Core Insert + t( o( m$ k, _v+ `4 pamp。 tamp。 E. t2 |9 K1 z$ M. |8 ?! d。 ]+ c。Z: p。 }$ d, yamp。 [1 N。 _. damp。[ ]3 ~39。 GGraphite Machine 石墨加工機(jī) ! o9 N3 c N8 X9 dHorizontal Boring Machine 臥式搪孔機(jī)5 O! s4 N5 t5 q4 z( [39。 ~5 r9 m! LCopy Lathe 仿形車床, R6 z7 E/ R8 S9 ] J1 l v: PTaper Key 推拔鍵, k] ^0 A. o {* p。 Q3 oSupport Pillar 支撐支柱 頂出支柱 * Z l6 A( $ N8 )2 BSupport Pin 支撐梢2 Famp。 l2 P pStripper Bushing 脫模襯套 39。 X。JSquare Key 方鍵amp。 VSprue Bushing Guide 注道導(dǎo)套. c5 oamp。 l: a6 i w1 P FSpindle 主軸 ( {4 G39。 _3 l8 m3 G, v3 g ySlide（Slide Core） 滑塊 r* { r+ l39。 w Q。 d* b8 \) S, H( UPunch 沖頭1 H+ ^6 p( v, br。 Q$ A! ^ f( s39。\ P t39。 K9 L ] P+ {* R0 P8 v% K+ T `+ YInner Punch 內(nèi)沖頭 }! G7 a4 [+ _Goose Neck 鵝頸管 $ Kamp。 \Ejector Valve 頂出閥: q n$ B oamp。DEjection Pad 頂出襯墊 2 m4 z( v/ T* A+ B x1 q* f [) W! w( r0 dDie Bush 合模襯套 。 ACasting Ladle 澆注包4 l* w: G7 U: v! fm3 B p% E! V/ c0 DBottom board 澆注底板7Bolster 墊板 $ Bottom Plate 下固定板*Bracket 托架 / ^39。B ~amp。 kSectional Die 對(duì)合模具Segment Mold 組合模 + B: f。 WRaising（Embossing） 壓花起伏成形+ ~7 k) O5 Q0 g1 d% V ?Reentrant Mold 倒角式模具 2 `$ k2 A+ I/ z | O. ~Sectional Die 拼合模p: n ?amp。 H( R6 h9 x( Mamp。 d: hDuplicated Cavity Plate 復(fù)板模 , Eamp。AOffset Cold Bending Die 雙折冷彎模具39。}2 t5 l* v+ {+ `。 k3 _3 M4 T. i/ U8 ( q1 MBismuth Mold 鉍鑄模 Landed Plunger Mold 有肩柱塞式模具 b9 M$ o* m( M0 |amp。m/ Warm Forging 溫鍛 G8 n3 j2 {。 V9 g( j* }39。 f, d6 v。I% nBaffle Plate 擋塊Located Block 定位塊 8 l% M4 c g3 [ [% T2 gSupporting Block for Location 定位支承塊 Air Cushion Plate 氣墊板 AirCushion Ejectrod 氣墊頂桿 z! q$ J% u5 Die Pad 下墊板 Die Holder 下夾板 U( l+ m% ~5 F3 uDie Set 下模座 3 L7 E3 b! ` ~ o) ^6 hBottom Block 下墊腳 1 U z! ~1 x0 x! P wBottom Plate下托板（底板） Stripping Plate 內(nèi)外打（脫料板） q+ EOuter Stripper 外脫料板 9 t3 C/ k/ {8 u: A2 D( XInner Stripper 內(nèi)脫料板Lower Stripper 下脫料板 5 `6 Y8 S。 TTop Block 上墊腳 : k4 _1 J. r* f。 r i: dM )2 I b。 Valve Gate閥門澆口Ring Gate 環(huán)形澆口 Runnerless 無(wú)澆道Side Gate 側(cè)澆口 4 j+ z3 v2 : w. F39。 Runner Design 流道設(shè)計(jì) amp。Metal Die 金屬模具9Plastic Mold 塑料模具Complex Die Mold 復(fù)雜模具) a! t: n2 p/ O s Compression Molding 壓縮成型 Flash Mold 溢流式模具Forming Die 成型模 Progressive Die 連續(xù)模 Three Plates Mold 三板模 Plain Die 簡(jiǎn)易模 Plastic Rubber Mould 塑膠模 4 Rubber Molding 橡膠成形 tb凸模固定板 Punchretainer Plate模套 Die Body Die Sleeve Die Blank. l支承板 Backing Plate Support Plate ( I4 b。 q [amp。 r8 n墊塊 Spacer Parallel R支架 Ejector Housing Mould Base Leg: p模頭Die Head 3 ~% T] L6 d1 D} c模具分類8 a ]8 V5 ^7 ]6 p Extrusion Mold 擠壓式模具 .Split Mold 分割式模具 Mould Cavity 型腔 母模 $Mold Core 模芯 公模 hamp。Submarine Gate 潛伏澆口 3 P( L( r39。 Sprue 澆口，溶渣 9Insulated/ Hot Runner 熱澆道 m: p( K t5 |: c E$ Y: KVoid 縮孔 $Weld Line 熔接線 : w$ x8 |/ W! s1 m5 p。 z2 E。 {% Bamp。 P39。A m }! HForm Grinding Machine 成形磨床 Graphite Machine 石墨加工機(jī) * hHorizontal Boring Machine 臥式搪孔機(jī) 8Horizontal Machine Center 臥式加工制造中心 + | j gUp Stripper 上脫料板 ]amp。 dRibbon Punch 壓筋沖子 Reelstretch Punch 卷圓壓平?jīng)_子 39。 `5 vy7 U Q8 f4 r+ wRotational Molding 離心成形$ Dip Mold 浸漬成形 2 u( e. c2 L5 d( U2 Kamp。 O9 r( Q( o d8 z* h( O) cLow Pressure Casting 低壓鑄造1 ^ z7 ` z, d$ JLost Wax Casting 脫蠟鑄造 。 I。 iComposite Dies 復(fù)合模具 . t。 M1 wExtrusion Die 擠出模 8 IPalletizing Die 疊層模9 i* ^6 G: w% {5 J7 l D( u) [amp。 gv: G! E/ J i8 p9 E5 u5 ^4 |Flash Mold 溢料式模具 H. r6 ^。 c9 o, D Shaper 定型模套 1 P, I F! G。 y/ Q: x) TCover Plate 蓋板 amp。 lAngular Pin 傾斜梢 6 r ni6 |Bumper Block 緩沖塊: h/ D。 x: z3 a。 x4 mamp。 ]* L0 P。 m。 a3 {Locating Pilot Pin 定位導(dǎo)梢 $ x8 P4 ~6 a x* }9 a