新聞?dòng)浾哂⑽牟稍L常用語(yǔ)句(兩篇稿)(存儲(chǔ)版)
【正文】 7918894832 電子郵箱：wwm1027 ：646849478 MSN：wwm1027身份證號(hào)：3622271976102706118。m a reporter . My name is …例句：Please let me introduce myself. I’m a reporter and my name is Li Shuangshuang.或者，如果是名氣較大的新聞單位，可以直接說(shuō)：I’m+姓名，+媒體名稱例一：I’m Bob Woodward，Washington Post.例二：I’m Zhang Quanling，CCTV.說(shuō)明來(lái)意或采訪意圖1）Our interview is mainly about …2）Our interview will focus on …3）I hope we can have a indepth interview about … 以上三種句型，都可以表達(dá)采訪者的來(lái)意，在介詞about或on后面直接加上自己所要了解的問(wèn)題（表示話題的名詞或名詞性短語(yǔ)）。t agree. 由于語(yǔ)言不通，記者可能沒(méi)有把握是否聽(tīng)懂了被采訪者所說(shuō)的話，這時(shí)需要確認(rèn)一下，記者可以說(shuō)：1）… .Am I right?2) … .Is this right?3）I’m not sure I’m getting this. Are you saying … ?例句：I’m not sure I’m getting this. Are you saying you have planned to reduce the property price?4）I don’t know exactly what you mean. Do you mean that … ?例句：I don’t know exactly what you mean. Do you mean that you have planned to reduce the property price?5）I’m not sure I understand. Do you mean to … ? 例句：I’m not sure I understand. Do you mean to reduce the property price?6）Are you suggesting that … ?例句： Are you suggesting that you have planned to reduce the property price?7）I didn’t quite catch that. Do you mean to … ?例句：I didn’t quite catch that. Do you mean to reduce the property price?或者，記者沒(méi)有聽(tīng)清楚被采訪對(duì)象的話語(yǔ)，需要對(duì)方復(fù)述時(shí)，記者可以說(shuō)：1）I didn’t get the last part / word .2）What did you say ?3）Pardon, I couldn’t hear what you said .4）I beg your pardon, I didn’t catch what you said.5）Could you go over that again ? 6）I’m not sure what you’re getting at.7）Would you mind repeating that ?8）Could / Would you repeat that please ?9）Could / Would you say that again please ?記者用英文在表述自己的意思后，詢問(wèn)被采訪對(duì)象“是否明白”時(shí)，可以說(shuō)：1）Are you following me ?2）Are you with me ?3）Did you get that ?4）Do you understand so far ?5）Does that make sense to you ?6）Is that clear ?7）Okay so far ?8）Did you catch that ? 英文采訪開(kāi)始與結(jié)束時(shí)的常用句型□ 王衛(wèi)明 紀(jì)佩吉 熊婧婧 沈棟琴 王衛(wèi)明系南昌大學(xué)新聞與傳播學(xué)系副教授、中國(guó)傳媒大學(xué)新聞學(xué)博士，紀(jì)佩吉、熊婧婧系南昌大學(xué)新聞與傳播學(xué)系2
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1