【正文】
me ment on the environmental issues\your new partner?3)Can we talk a bit about … ? 例句:Can we talk a bit about the state station?4)Can you give us a simple introduction of … ?例句:Can you give us a simple introduction of your pany?5)Can you give us a few sentences to summarize … for us ?例句:Can you give us a few sentences to summarize your opinions for us?6)Could you give us an brief introduction … ?例句:Could you give us an brief introduction this word ?閉合式提問(wèn),能夠引導(dǎo)被采訪對(duì)象回答一些他們沒(méi)有提到的問(wèn)題,或者是被采訪對(duì)象不愿意說(shuō)的話題,這方面的常用句型包括:1)Do you agree with it ? 2)Are you +形容詞?例句:Are you angry ?4)Do you +動(dòng)詞或動(dòng)詞詞組?例句:Do you love her?5)Like +名詞 ?例句:Like McDonald’s?6)Are you planning to … ?例句:Do you agree with the proposition that consumer spending is patriotic?當(dāng)采訪對(duì)象說(shuō)話跑題太遠(yuǎn)時(shí),記者要及時(shí)禮貌地打斷,這時(shí)記者可以說(shuō):1)Could / Can / May I interrupt ? 2)Excuse me.3)Pardon me.4)I beg your pardon/Beg your pardon.5)I’m sorry.記者所提的問(wèn)題往往不只一個(gè),記者必須懂得使用恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)句進(jìn)行話題轉(zhuǎn)換,這方面的常用句型包括:1)Well, let’s move on to the next point.2)We will now e to the second problem.3)Turning to the next question, I’ll talk about …4)So much for … I would now like to shift to discussion …. 5)Now, let’s move away from … and switch over to the next section of …6)Next, I would like to turn to …7)The next point I’d like to talk about is …8)Please draw some light on ….9)My second question is,…10)The other question is ….英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》記者2009年2月1日采訪溫家寶總理時(shí),是這樣轉(zhuǎn)換問(wèn)題的:1)Before I turn to … ,I have one small question regarding …2)What specific measures are you taking to assure social stability as … ? And within that question, one last question on … . 為了保證采訪的順利進(jìn)行,記者應(yīng)該不時(shí)發(fā)聲(以表明自己在聽(tīng)對(duì)方回答),或表達(dá)自己的意見(jiàn),與采訪對(duì)象互動(dòng)交流,激起被采訪對(duì)象的興趣,以獵取更多的信息。這時(shí)記者可以說(shuō):1)I got it.2)Yeah.3)I think this one will do. 4)So do I. 5)Neither do I. 6)Yes, I doubt it.7)Yes , I think so.8)I disagree. 9)I’m afraid I can39。t agree. 由于語(yǔ)言不通,記者可能沒(méi)有把握是否聽(tīng)懂了被采訪者所說(shuō)的話,這時(shí)需要確認(rèn)一下,記者可以說(shuō):1)… .Am I right?2) … .Is this right?3)I’m not