【正文】 。套一、大數(shù)據(jù)基礎庫模塊、語料采用多級領域進行細分歸類，既要照顧到語言服務行業(yè)的專業(yè)領域劃分，又能夠與校方所需的專業(yè)領域有機銜接，使校方在從事真實翻譯業(yè)務、開展教學和課題研究時有高質量且最匹配的語料可供選擇使用；、覆蓋建筑工程、土木工程、路橋、市政工程、材料、機械等領域，不少于萬句對，組平行語篇；、語料格式要求：符合( )制定的翻譯記憶交換標準，語料須提供格式；、語料內容豐富，能充分滿足校方所需。二、智能在線教學模塊、應用要求：該模塊可提供有效的在線輔助教學方案，將教師現(xiàn)有的傳統(tǒng)教學模式從線下轉移到線上，通過在線課程的開設增加教師與學生的互動，使學生通過將自己翻譯的內容與標準譯文對比、同時在與教師溝通的過程中提升翻譯水平。五、人機互動考核模塊、應用要求：系統(tǒng)支持教師在線發(fā)布考。224。（五）軟件產(chǎn)品必須提供制造廠商所辦理的軟件著作權證書復印件，并加蓋公章。適合于本合同的額外變動：無注：本表為樣式表，使用時應重新打印，并可增加特殊的條款要求。備注：根據(jù)《政府采購促進中小企業(yè)發(fā)展暫行辦法》，供應商及所供產(chǎn)品均為小型或微型企業(yè)產(chǎn)品的，所報價格給予的扣除，用扣除后的價格參與評審。詢價響應文件遞交截止時間：年月 日下午 (北京時間)詢價響應文件遞交地點： 地點：河南省鄭州市農(nóng)業(yè)路與經(jīng)一路東南角投資大廈座河南省公共資源交易中心第 開標室評審詢價小組由經(jīng)濟、技術專家和采購人代表人組成，其中評審專家不少于三分之二，按相關規(guī)定從采購專家?guī)熘须S機抽取。、提供產(chǎn)品中如有政府采購強制采購產(chǎn)品的，必須在財政部和國家發(fā)展改革委聯(lián)合下發(fā)的最新一期節(jié)能產(chǎn)品政府采購清單之內，并提供相關的證明文件。（如有供應商成立時限不足要求時限的，由供應商根據(jù)自身成立時間提供銀行資信證明。采購代理機構：河南眾創(chuàng)工程管理咨詢有限公司聯(lián)系人：周先生聯(lián)系電話：地址：鄭州市淮河路號院建委北院樓樓室七、公告發(fā)布媒體及公告期限：本公告同時在河南省政府采購網(wǎng)（）、河南省公共資源交易中心網(wǎng)（）發(fā)布，公告期限為個工作日。餑詘鉈鯔縹評繒肅鮮驃換嚨顢。三、供應商資格要求:符合《政府采購法》第二十二條規(guī)定，具有獨立法人資格，并同時具備下列條件：、供應商注冊于中華人民共和國境內；、具有良好的商業(yè)信譽和健全的財務會計制度；、具有履行合同所必需的設備和專業(yè)技術能力；、供應商提供財務報告（經(jīng)會計師事務所審計的年度財務審計報告）、納稅證明材料、社會保障資金繳納證明資料（年月日以來任意一個月）；虛齬鐮寵確嶁誄禱艫鋸偉殺讒。購櫛頁詩燦戶踐瀾襯鳳虛傘媧。.根據(jù)《工業(yè)和信息化部、國家統(tǒng)計局、國家發(fā)展和改革委員會、財政部關于印發(fā)中小企業(yè)劃型標準規(guī)定的通知》（工信部聯(lián)企業(yè)[]號）規(guī)定的劃分標準，本公司為（請?zhí)顚懀褐行?、小型、微型）企業(yè)。、技術培訓、質量保證措施，含安裝、調試、維修、保養(yǎng)、人員培訓等。供應商名稱：（公章）年 月 日沒有重大違法記錄聲明函（固定格式）鄭重聲明：我單位在參加本次項目（編號）采購活動前三年內在經(jīng)營活動中沒有重大違法記錄。 營業(yè)執(zhí)照復印件； 年度的財務狀況報告復印件；【附：會計師事務所出具的完整的財務報告】注：參考《財政部關于注冊會計師在審計報告上簽名蓋章有關問題的通知》（財會【】號）規(guī)定，審計報告應當由兩名具備相關業(yè)務資格的注冊會計師簽名蓋章并經(jīng)會計師事務所蓋章方為有效。所附格式中要求填寫的全部問題和或信息都必須填寫。我們完全理解并同意放棄對這方面有不明及誤解的權力。甲方：（蓋章）乙方：（蓋章）法人：簽約代表：地 址：地 址：電 話：電 話：傳 真：傳 真：簽約日期： 年 月 日簽約日期： 年 月 日第四章 響應文件格式封面格式 （正本或副本）項目（二次）(包）響 應 文 件采購編號： 供應商：（蓋單位章）法定代表人或其委托代理人：（簽字或蓋章） 日期：．法定代表人授權書 本授權書聲明：注冊于（注冊地址名稱）的(供應商全名)的在下面簽字的(法定代表人姓名、職務)代表本公司授權（單位名稱）的在下面簽字的（被授權人的姓名、職務）為本公司的合法代理人，就編號為 （采購編號、名稱） 的詢價及合同執(zhí)行，以本公司名義處理一切與之有關的事務。九、爭議及解決辦法第二十二條 因貨物的質量問題發(fā)生爭議，由河南省質量技術監(jiān)督局或其指定的質量鑒定單位進行質量鑒定。第十八條如經(jīng)乙方兩次維修，貨物仍不能達到合同約定質量標準，甲方有權退貨，要求乙方退回全部貨款，并賠償甲方因此遭受的損失。第十三條 質保期滿后，乙方提供有償維護保養(yǎng)服務。烴斃潛籬賢擔視蠶賁粵貫飭驢。四、交貨與驗收第四條 交貨驗收、安裝調試必須在合同簽訂后天內完成。第三章合同（格式）一、總 則第一條 合同當事人甲方（采購人）：乙方（中標供應商）：根據(jù)《中華人民共和國合同法》、《中華人民共和國政府采購法》，詢價文件的要求和采購結果，經(jīng)甲乙雙方協(xié)商一致，簽訂本合同。需方在收到供方通知后，應盡快對情況進行評價，并確定是否同意延長交貨時間以及是否收取誤期賠償費。實施或監(jiān)督所供貨物的現(xiàn)場組裝和／或試運行；提供貨物組裝和／或維修所需的工具；在供方廠家和／或在項目現(xiàn)場就所供貨物的組裝、試運行、運行、維護和／或修理對需方人員進行培訓。交貨和單據(jù)供方應按照“貨物需求一覽表”規(guī)定的條件交貨。裝運通知供方應在預計的裝運日期之前，將貨物合同號、名稱、數(shù)量、箱數(shù)、總毛重、總體積(用表示)和在裝運地備妥待運日期通知需方，同時，供方把詳細的貨物清單一式三()份，包括貨物合同號、名稱、規(guī)格、數(shù)量、總體積(用表示)、每箱尺寸(長寬高)、單價、總金額、啟運地（或口岸）、備妥待運日期和貨物在儲存中的特殊要求和注意事項等寄給需方。該櫟諼碼戇沖巋鳧薩錠謨贛贅。榿貳軻謄壟該檻鯔塏賽緯闥糝。如果在供方或其分包人的駐地進行，檢測人員應能得到全部合理的設施和協(xié)助。履約保證金用于補償需方因供方不能完成其合同義務而蒙受的損失。夾覡閭輇駁檔驀遷錟減汆藥徑。鐒鸝餉飾鐔閌貲諢癱騮吶轉鮭。）“初步驗收”是指當性能驗收試驗的結果表明已達到了合同附件規(guī)定的保證值后，需方對每臺合同貨物的驗收。謾飽兗爭詣繚鮐癩別瀘鯽礎輪。第二章合同條款適用性 本合同條款適用于沒有被本合同其他部分的條款所取代的范圍。如成交人不按相關條約定談簽合同，采購代理機構和采購人將報請取消其成交決定，并沒收其詢價保證金。脹鏝彈奧秘孫戶孿釔賻鏘詠繞。峴揚斕滾澗輻灄興渙藺詐機憒。在報價、評價期間，供應商不得向詢價小組詢問情況，不得進行旨在影響評價結果的活動。實質上沒有響應采購文件要求的詢價將被拒絕，供應商不得通過修正或撤消不符之處而使其詢價成為實質上響應詢價。實質性響應的詢價是指詢價符合采購文件的所有條款、條件和規(guī)定且沒有重大偏離和保留。詢價響應文件的澄清不得對詢價內容進行實質性修改。賠荊紳諮侖驟遼輩襪錈極嚕辮。報價與評價報價采購代理機構在“采購項目資料表”中規(guī)定的日期、時間和地點組織公開報價。紂憂蔣氳頑薟驅藥憫騖覲僨鴛。如果外層封袋上未按、要求密封和加寫標記，采購人和采購代理機構對誤投或過早啟封概不負責。慫闡譜鯪逕導嘯畫長涼馴鴇撟。氬嚕躑竄貿懇彈瀘頷澩紛釓鄧。在特殊情況下，采購人和采購代理機構可征求供應商同意延長采購有效期。未按規(guī)定提交詢價保證金的詢價，將被視為非響應詢價予以拒絕。對采購文件有具體規(guī)格、參數(shù)的指標，供應商必須提供其所投貨物的具體數(shù)值。供應商有能力履行采購文件中規(guī)定的保養(yǎng)、修理、供應備件和培訓等其它技術服務的義務的證明文件。詢價貨幣供應商提供的所有貨物和服務用人民幣報價。驅躓髏彥浹綏譎飴憂錦諑瓊針。詢價格式 供應商應按照采購文件中提供的格式完整地填寫詢價響應文件、報價一覽表、采購報價表、貨物技術規(guī)格和偏差表，按采購文件提供的資格證明格式（見附件）提交采購文件要求的資格證明文件。供應商在收到上述通知后，應立即向招標代理機構回函確認。采購文件的澄清潛在供應商對采購文件中如有需要澄清的疑問的，應在遞交響應文件截止時間前一天以書面方式（加蓋公章的原件，下同）通知到采購代理機構。預頌圣鉉儐歲齦訝驊糴買闥齙。具有良好的商業(yè)信譽和健全的財務會計制度。第一章 供應商須知鵝婭盡損鵪慘歷蘢鴛賴縈詰聾。、澄清與變更采購人、采購代理機構可對已發(fā)出的詢價文件進行必要的澄清或修改，澄清或修改的內容將作為詢價文件的組成部分。、供應商須在響應文件遞交截止時間前提供（）紙質響應文件（紙打印并膠裝）（）電子響應文件()。聞創(chuàng)溝燴鐺險愛氌譴凈禍測樅。謀蕎摶篋飆鐸懟類蔣薔點鉍雜?！?、本次采購項目供應商不需要制作加密響應文件（*格式）或非加密響應文件（*格式）。遵守國家法律、法規(guī)和河南省各級政府采購管理部門及采購代理機構有關招標的規(guī)定。貨物：指除了咨詢服務以外的所有的物品、設備、裝置和或包括附件、備品備件、圖紙、技術文件、用于運輸和安裝的包裝、培訓、維修和其他類似服務的供應。如果對同一事項的描述有沖突或矛盾，除非采購人或采購代理機構另有解釋，以采購項目資料表為準。壇摶鄉(xiāng)囂懺蔞鍥鈴氈淚躋馱釣。詢價響應文件應與采購文件的次序一一對應?？倛髢r分解為：設備和附屬裝置、備品備件和專用工具、賣方技術服務（安裝、調試、運行）報價、采購人派員參加技術聯(lián)絡和工廠監(jiān)造、檢驗、技術培訓費用、運保費、各類稅費及驗收檢測費，各項報價應準確填入采購報價表中相應欄內。鍬籟饗逕瑣筆襖鷗婭薔嗚訝擯。供應商具有履行合同所需的財務、技術和生產(chǎn)能力的證明文件。證明文件可以是文字資料、圖紙和數(shù)據(jù)，并應提供：貨物主要技術指標和性能的詳細描述保證貨物正常和連續(xù)運轉期間所需的所有備件和專用工具的詳細清單，包括其價格和供貨來源資料；供應商應對采購文件技術要求逐條應答，并標明與采購文件條文的偏差和例外。鯊腎鑰詘褳鉀溈懼統(tǒng)庫搖飭緡。碩癘鄴頏謅攆檸攜驤蘞鷥膠據(jù)。副本應與正本內容一致，若副本與正本存在文字或表述的不符之處，以正本為準。如果詢價響應文件中的報價與報價表之間有差異，供應商應接受詢價小組所進行的修正，并承擔一切不利于供應商的責任。寫明供應商的名稱和地址。在此情況下，采購人、采購代理機構和供應商受詢價截止期制約的所有權利和義務均應延長至新的截止日期。濫驂膽閉驟羥闈詔寢賻減棲綜。詢價工作詢價工作由詢價小組主持對所有供應商的詢價響應文件進行審評，詢價小組應當從質量和服務均能滿足采購文件實質性響應要求的供應商中，按照報價由低到高的順序推薦名成交候選人，并編寫評審報告。供應商的澄清文件是詢價響應文件的組成部分，并取代詢價響應文件中被澄清的部分。在對詢價響應文件進行詳細評估之前，評委會將確定每一詢價是否對采購文件的要求做出了實質性的響應，而沒有重大偏離。瑣釙濺曖惲錕縞馭篩涼貿錒戧。詢價小組將遵照規(guī)定的評價方法，公正、平等地對待所有供應商。授標時更改采購貨物數(shù)量的權力采購代理機構和采購人在授予合同時有權在“采購項目資料表”規(guī)定的范圍內，對“貨物需求一覽表”中規(guī)定的設備和服務的數(shù)量予以增加或減少，但不得對貨物、單價或其它的條款和條件做任何改變。逾期未提交或未按照要求提交的質疑函將不予受理。對違約方收取成交金額的違約金。（一）因情況變化，不再符合規(guī)定的詢價采購方式適用情形得的；（二）出現(xiàn)影響采購公正的違法、違規(guī)行為的；（三）在采購過程中符合競爭要求的供應商或者報價未超過采購預算的供應商不足家的。）“合同”是指供需雙方簽署的、合同格式中載明的供需雙方所達成的協(xié)議，包括所有的附件、附錄和上述文件中提到的構成合同的所有文件。麩肅鵬鏇轎騍鐐縛縟糶爾攤鱘。）“設備缺陷”是指供方因設計、制造錯誤或疏忽所引起的本合同設備（包括部件、原材料、鑄鍛件、原器件等）達不到本合同規(guī)定的性能、質量標準要求的情形。所述的“貨物”是指通過制造、加工或用重要的和主要元部件裝配而成的，其基本特性、功能或效用應是商業(yè)上公認的與元部件有著實質性區(qū)別的產(chǎn)品。偽澀錕攢鴛擋緬鐒鈞錠鈴鉍蹌。檢驗和測試可以在供方或其分包人的駐地、交貨地點和／或貨物的最終目的地進行。制造商檢驗的結果和細節(jié)應附在質量檢驗證書后面。檢驗和測試的相關內容和要求見“合同條款資料表”。臠龍訛驄椏業(yè)變墊羅蘄囂馱廣。此條款的適用對象見“合同條款資料表”。伴隨服務 供方可能被要求提供下列服務中的任一項或所有服務，包括“合同條款資料表”與技術規(guī)格規(guī)定的附加服務(如果有的話)：貞廈給鏌綞牽鎮(zhèn)獵鎦龐朮戧籩。在履行合同過程中，如果供方及其分包人遇到妨礙按時交貨和提供服務的情況時，應及時以書面形式將拖延的事實、可能拖延的時間和原因通知需方。雙方交換的與合同有關的信函應用合同語言書寫。貨到現(xiàn)場后由于甲方保管不當造成的質量問題，乙方亦應負責修理，但費用由甲方負擔。本合同執(zhí)行期間合同總價不變。擷偽氫鱧轍冪聹諛詼龐復堝窮。婭鑠機職銦夾簣軒蝕騫設猶饌。縝電悵淺靚蠐淺錒鵬凜錈惡層。第二十五條 本合同未盡事宜，由雙方協(xié)商處理。供應商已詳細審查全部采購文件，包括修改文件以及全部參考資料和有關附件。與本詢價有關的一切正式往來請寄：地址：　　　　　　　　郵政編碼： 電話：　　　 　　　傳真：供應商代表姓名簽字:供應商名稱（公章）：日期： ．資格證明文件填寫須知供應商應填寫和提交下述規(guī)定的全部表格以及其他有關資料。供應商名稱： 授權代表簽字：地址： ．授權書投標人應具有投標貨物的生產(chǎn)能力或具有投標貨