【正文】 are synthetic and not of natural origin. Furthermore, most pounds considered the purview of modern inanic chemistry contain anic ligands. 傳統(tǒng)上，無機化合物視為來源于礦物而不是來源于生物。這樣的例子可從嚴(yán)格的無機物如 [Co(NH3)6]Cl3到有機金屬化合物如Fe(C5H5)2擴展到生物無機化合物，如氫化酶。無機聚合物的主要類別是硅樹脂，硅烷，硅酸鹽和硼酸鹽。含有其他官能的有機化合物包括羧酸類、醇類、醛類、酮類、酚類、醚類、酯類和其他更復(fù)雜分子包括雜環(huán)化合物、異戊二烯，和氨基酸。 To summarize: Most carboncontaining pounds are anic, and most pounds with a CH bond are anic. Not all anic pounds necessarily contain CH bonds. 總之：大多數(shù)含碳化合物是有機的，大部分含 CH鍵化合物是有機的，但并非所有的有機化合物一定含有 CH鍵。例如：大部分糖，一些生物堿和萜類化合物，某些營養(yǎng)素，如維生素 B12，通常，這些天然產(chǎn)物具有大型或立體異構(gòu)復(fù)雜的分子，在生物體內(nèi)以合適的濃度存在，在生物化學(xué)中更重要的天然化合物是抗原，碳水化合物，酶，激素，油脂和脂肪酸，核酸，蛋白質(zhì)，肽和氨基酸，維生素。 others include CC bonds in the definition. Others state that if a molecule contains carbon it is anic. 一種有機化合物是其分子含有碳的一大類化合物中的任何一種，沒有一個“官方”的有機化合物的定義，有些課本定義一種有機化合物包含一個或多個 CH鍵，有些定義包括CC鍵，還有認(rèn)為如果一個分子含有碳它就是有機的。天然和合成纖維、大多數(shù)燃料、藥品和塑料是有機物。任何兩個或更多的除碳以外的化學(xué)元素相結(jié)合的物質(zhì)，幾乎總是有一定的比例，包括一些含碳的但沒有碳碳鍵的化合物（例如碳酸鹽，氰化物）。例如，一氧化碳，二氧化碳，碳酸鹽，氰化物，氰酸鹽，碳化物。它的質(zhì)量組成是 %汞和 %氧，當(dāng)把它加熱到超過 36000C時，會產(chǎn)生無色的氣體氧和液體汞，在這里再次表明這些特定的物理和化學(xué)性質(zhì)屬于氧化汞而不屬于其他物質(zhì)。 they are characteristic of water alone. ?中 that引導(dǎo)定語從句，先行詞是 liquid。在晶體結(jié)構(gòu)中（離子）化合物中的離子中通過它們所帶的正、負(fù)電荷間的吸引力結(jié)合在一起，因此由離子組成的化合物不存在分子。 we ultimately obtain a single unit of water known as a molecule of water. This water molecule consists of two hydrogen atoms and one oxygen atom bonded together. We cannot subdivide this unit further without destroying the molecule, breaking it up into its elements. Thus, a water molecule is the smallest unit of the pound water. ? which exist as either molecule or ions是定語從句， 說明 pounds的存在形式。 bined with（過去分詞短語） 和 in（介詞短語）作狀語，說明元素的存在形式。 103 號以后的元素都根據(jù)原子序號命名。 96. 鋦， Cm(Curium)，以紀(jì)念法籍波蘭科學(xué)家居里夫人(Marie Curie, 18671934)，她發(fā) 現(xiàn)了釙 (84)和鐳 (88)，是 1903 年諾貝爾物理學(xué)獎和 1911 年諾貝爾化學(xué)獎獲得者。 88. 鐳， Ra(Radium)，意思是射線 (Radiation)的給予者。 81. 鉈， Tl(Thallium)，因其光譜是綠色而得名 (Thallium，拉丁語綠枝的意思 )。 其 英語 名稱 Tungsten 原意是重石，主要成分是鎢酸鈣。 67. 鈥， Ho(Holmium)，因其發(fā)現(xiàn)者是瑞典人，為紀(jì)念他的故鄉(xiāng)斯德哥爾摩 (Stockholm) 而得名。 59. 鐠， Pr(Praseodymium)， 來自鐠土 (Praseodymia)，是由希 臘語 Pratos(蔥綠 )和 Didymos(孿晶 )構(gòu)成的，意思是綠色的孿晶。 ? 錫， Sn(Stannum)，古代就已發(fā)現(xiàn)，原意是堅硬，因為銅被摻入錫后會得到更加堅硬 的青銅， 英語 為 Tin。 41. 鈮，Nb(Niobium)，舊稱 Cb(Columbium，鈳 )，因首先在北美的鈳礦石中發(fā)現(xiàn)這種 元素，而以哥倫布 (Columbus)的名字命名。關(guān)于它的詞源，一種說法是 出自 Arsen(Arsen，意思是強烈 )，因為砒霜 (砷的氧化物 )是一種烈性毒藥；另一種說法是由 波斯語 AzZarnikh(雌黃， Az 是陰性冠詞， Zar 意思是黃金 )演變而來。 ? 錳， Mn(Manganum, [En]Manganese)， 因該礦產(chǎn)的產(chǎn)地 Manganesia(位于土耳其 )而得 名。 ? 硫， S(Sulfur)，古代就已發(fā)現(xiàn)，因其晶體程黃色而得名 (梵語 Sulvere，意思是鮮黃 色 )。 ? 氧， O(Oxygenium, [En]Oxygen)，即形成酸的元素，希臘語 Oxys(酸 )，后綴 gen 。 PART ONE: BASMENT CHEMISTRY KNOLMOGY 第一部分 基礎(chǔ)化學(xué)知識 Lesson One Elements and Compounds 第一課 元素和化合物 Elements are pure substances that cannot be deposed into simpler substances by ordinary chemical changes?. At the present time there are 109 known elements. Some mon elements that are familiar to you are carbon, oxygen, aluminum, iron, copper, nitrogen, and gold?. The elements are the building blocks of matter just as the numerals 0 through 9 are the building blocks for numbers. To the best of our knowledge, the elements that have been found on the earth also prise the entire universe?. 元素是不能被普通化學(xué)反應(yīng)分解成簡單物質(zhì)的純凈物，在目前已知的元素有 109種。 ? ： ? (1).描述具體、準(zhǔn)確。使本教材有簡單到復(fù)雜、由化學(xué)到化工、有設(shè)備到工藝、由基礎(chǔ)到前沿的順序安排學(xué)習(xí)。 ? 本教材的內(nèi)容包括 ： ? 按照化學(xué)基礎(chǔ)知識如有機物和無機物、化學(xué)反應(yīng)內(nèi)容；化工操作單元和化工設(shè)備如轉(zhuǎn)熱、反應(yīng)器、噴霧干燥設(shè)備和膜技術(shù)等內(nèi)容；無機化工如鹽酸和硝酸、純堿、燒堿等內(nèi)容，有機化工、精細化工、高分子材料、化工產(chǎn)品說明書和設(shè)備說明書、煤化工、環(huán)境保護和清潔生產(chǎn)、計算機輔助設(shè)計、生物技術(shù)、鋰離子電池等內(nèi)容，使教材體現(xiàn)新技術(shù)新材料技術(shù)的發(fā)展和應(yīng)用。 ? ： ? 專業(yè)英語的句子結(jié)構(gòu)較一般文章的句子結(jié)構(gòu)更為復(fù)雜，且長句較多，這樣，能更精確地揭示事物的內(nèi)在聯(lián)系?？梢酝ㄟ^漢譯英、英譯漢、用英語回答問題及寫課文或某一段落摘要的練習(xí)，提高英語書面表達能力；在具有較高基礎(chǔ)英語聽說能力后，不斷積累并掌握簡單、常用專業(yè)英語詞匯的聽說技巧，能提高用英語進行專業(yè)技術(shù)交流的能力。 ? 氮， N(Nitrogenium, [En]Nitrogen)， 即形成硝石的元素， 由希臘語 Nitron(意思是硝石， 演變?yōu)槔≌Z就是 Nitre)得名，后綴 gen 。 ? 磷， P(Phosphorus)，因會發(fā)出冷光而得名，由希臘語 Phos(光 )和 Phoros(帶來 )構(gòu)成。 ? 鉻， Cr(Chromium)，因其化合物具有多種顏色而得名，希臘語 Chroma 意思是“美麗 的顏色”。 33. 砷， As(Arsenicum, [En]Arsenic)，希臘語是 Arsenikon。 40. 鋯， Zr(Zirconium)， 得名于鋯礦(Zircon)， 阿拉伯語意思是朱砂， 波斯語意思是金色。 ? 銀， Ag(Argentum)，古代就已發(fā)現(xiàn)，來源于希臘語 Argyros(詞頭 Argos 意思是光澤 或白色 )來的， 英語 為 Silver。 58. 鈰， Ce(Cerium)，為紀(jì)念第一顆剛發(fā)現(xiàn)的小行星 Ceres(羅馬神話中谷類的女神 )的發(fā) 現(xiàn)而得名。 66. 鏑，Dy(Dysprosium)，得名于希臘語 Dysprositos，意思是難以獲得的。 74. 鎢， W(Wolframium)， 得名于德國的黑鎢礦 (Wolframite)， 所以德語稱其為 Wolfram。 英語 為 Mercury， 是羅馬神話中眾神的信使， 說明該金屬有流動性， 古代就已發(fā)現(xiàn)。 87. 鈁， Fr(Francium)，因發(fā)現(xiàn)者是法國人，為紀(jì)念自己的祖國 (France，法蘭西 )而命名。 95. 镅，Am(Americium)，因發(fā)現(xiàn)者是美國人，為紀(jì)念他的國家 (America，美洲 )而得名。 103. 鐒， Lr(Lawrencium)，以紀(jì)念美國核物理學(xué)家勞倫斯 (Ernest OrlandoLawrence)，他 是 1939 年諾貝爾物理學(xué)獎獲得者。 110. Darmstadtium(Ds) 由于