【正文】 oduct cartons, staples can only be used on master carton. （玩具產(chǎn)品的零售包裝上避免使用書釘，只能用在外箱上 ） For all items containing glass the packaging must be clearly marked “CAUTION! GLASS This item contains glass – use care when handling to avoid damage or injury”. （有玻璃的產(chǎn)品，包裝上必須清楚標明“CAUTION! GLASS This item contains glass – use care when handling to avoid damage or injury” 如果包裝上印有玻璃杯標志，也可以接受，如果都沒有，ON HOLD 報告結果），例外：1）對于一個外箱只裝一個產(chǎn)品的情況，則不需要任何玻璃警告語 例外：2）如果產(chǎn)品中只包括玻璃燈泡，無其它玻璃部件，則不需要任何玻璃警告語 All transit units which, weigh in excess of 10kg, exceed 75cm in dimension or have an uneven weight distribution, require a weight warning label. The nature of the label will vary dependant on the size and shape of the product.（重量超過10kg、尺寸超過75cm或者重量分布不均勻的運輸包裝，必須有重量警告標，標簽種類取決于產(chǎn)品的大小與形狀.） To ensure we ply with the Manual Handling Operations Regulations 1992, we have an obligation to inform all handlers of a product, as to its gross weight. All own brand and directly imported products must be labelled with the following manual handling warnings。the草稿報告?zhèn)鞯絊TRUK時，如果驗貨結果PASS， 只需傳第一頁，如果驗貨結果是FAILED或ON HOLD，傳報告所有頁回SZ OFFICE ，若驗貨在下午5：30以后完成，請自行傳報告到STR UK or ARG HK ） Pls send the inspection ’s photoes to ericwu , Bee () 8. 附加說明 The manufacturer must provide a suitable workspace for the inspector. （工廠要提供足夠的驗貨場所）9. 相關責任人 STRSZ office:(i) – 直接負責人 ericwu STRHK office: (I ) Bee () / 重要通知：1）Dear Allmore than1) 防火材料的DOC又有更新了，請見附件，(ARGOS 和HOMEBASE通用),從7月8號起生效,請不要再使用先前發(fā)給大家的DOC.HOMEBASE驗貨又有一款新的報告格式—Upholstered Furture –PSI template,見附件新報告只針對需要檢查Famp。 Aug 0811)Dear Everybodydraft report can beThanks for your attention!Please note below point from Dan.Thanks for your attention.如果該宣傳單是黑白印刷,不是彩色的,客人也可以接受. Oct 05,200519） 20）Dear AllAttached is a new Homebase report for Garden furniture,)Homebase Ltd,Avebury,Milton Keynes,MK9 2NW鑒于大家對于WEEE MARK所覆蓋的產(chǎn)品范圍仍然不是很明確，現(xiàn)在針對燈具部分做進一步的解釋：Thanks for your attention! Nov 17,200524)Dear All lighting chains) which use low voltage (. 12v) filament bulbs powered via a transformer do not e under WEEE because they are domestic luminaires using filament lamp bulbs.另外,客人的SPEC上通常都會顯示是否需要WEEE ,除非是那些舊的SPEC(早于05年8月的) DEC 01,200526)Dear All對于HOMEBASE 驗貨, 屬于UK的一定不要留草稿報告給工廠,但屬于HK的,一定要留草稿報告給工廠.凡是屬于此附件內(nèi)列出的VENDOR 名,都屬于HK,沒有列入的,屬于UK.關于HOMEBASE 驗貨,現(xiàn)有三點重要通知:For the inspections to these vendors, Jan 1929)Dear AllAttached please find a list3)HOME BASE的報告一定要當天傳到UK,周一至周五如 5:30前傳回公司, 我會負責掃描給UK,但5：30之后沒傳回 的報告還請自己傳,周六也要自己傳.所有通過燈絲發(fā)熱而發(fā)光的燈泡， 如白熾燈，鹵鎢燈(鹵素氣體幫助在高溫下?lián)]發(fā)的鎢重新回到燈 絲上以增加燈的壽命)通常我們驗貨時遇到的鹵素燈都屬于這一種,可以是燈泡,也可以是燈管2）Household luminaries—regards as the immediate structure surrounding a lamp, including the lamp holder or socket with a standard three pin plug and /or designed to take a light bulb together with other attachments fixing this to the wall, or ceiling or body of a freestanding lamp. 由簡單電路組成的家用燈具。而且,在發(fā)生這種情況的同時一定要立即通知STR SZ or HK OFFICE　() Nov 07Sunsmart check sheet is applicaple for Garden furniture only.如下的(CANCER RESEARCH)宣傳單 一定要出現(xiàn)在說明書/彩盒中,如果沒有,要ON HOLD 報告結果.檢驗HOMEBASE 產(chǎn)品時請注意釘書釘只能用來 釘合紙箱邊緣,不能用來封住箱口/箱底,封箱口/箱底一定要用透明的寬膠帶 .(附圖中外箱是不可以接受的)Thanks for your attention! Aug 26,0514)Dear EveryoneFirst page for passed report,and Whole report for Rejected or On hold reportFor homebaseno pull test and strength test is required on toilet seatsThanks and best regards! July 13,2005SUPPLIER LETTER HEAD上面這幾個字要用工廠的名字替換DECLARATION OF COMPLIANCEArticle / Cat no. .. 填寫產(chǎn)品的型號.............................................Item description ....填寫產(chǎn)品的描述..........................................PO no. .. 填寫定單號碼.............................................It is hereby confirmed that the filling materials, cover fabrics* (visible and nonvisible covers) and interliner* supplied / fitted with above Argos / Homebase products ply with the Furniture and Furnishings (Fire) (Safety) Regulation 1988 (as amended). The test certification was enclosed for your reference.Batch no / date code .填寫被測試的材料的批號，一定要與 測試報告上的批號一致， .......................... Cert. no amp。THANKS FOR ATTENTION All labels on the product shall be stuck on the report and reviewed by inspection supervisor / manager before release the reports.B) Inspectors should pay extra attention on the special checkpoints in specification.7） 這些會作為正式報告的一部分出給客人.Thanks!3 pcs/model for Endurance test if total 48 models Please test STRHKamp。 Inspection requirement for Blister Pack : 100% drawn sample should be opened , except DaXin in QingYuan cityVendor is All Blinds . For this factory , 5% of blisters should be opened,any Major defects occurred,5% more, then 50% more(Major defects found), then 100% drawn samples39。 tables, chairs and beds) and valuable or delicate items(The inspector can use their own initiative for the latter) 變壓器、燙衣板、浴室柜子、BBQ、易碎產(chǎn)品（如產(chǎn)品由玻璃、陶瓷制成或含玻璃、陶瓷材料）、大型家具（如桌子、椅子和床）以及貴重、精致產(chǎn)品不做落地測試（由驗貨員判斷產(chǎn)品是否屬于貴重、精致產(chǎn)品） The factory are within their rights to refuse the drop test, if this does occur, add to the report ” the factory refused drop test”, but this won’t constitute a fail. 如果工廠拒絕做落地測試，在報告中的REMARK部分加上“The factory refused drop test” For vendor “Lloyd Pascal”, drop test is waived by HB 對于中間商 Lloyd Pascal負責的產(chǎn)品，不需做落地測試。對于電器產(chǎn)品（帶插頭的電源），如果落地測試后帶電部件裸露在外，判為CRITICAL。 （電器產(chǎn)品可能要做DUPRO驗貨，該要求將在新產(chǎn)品開發(fā)過程一開始由生產(chǎn)經(jīng)理認可）2. 適應范圍(Applicable range): Applied to all Home base product purchased outside UK or Europe. （適應于Home base在UK或歐洲以外購買的所有產(chǎn)品的驗貨） 3. 檢驗標準(Inspection criteria): ANSI/ASQC ，general inspection sampling level II, AQL as per the nature of the product, listed as below:Product type產(chǎn)品類型Critical defectsMajor defectsMinor defectsWooden Kitchenware amp。 neutral and accessible meta