電子商專業(yè)的論文及英文翻譯資料(存儲(chǔ)版)
【正文】 阿里巴巴戰(zhàn)略投資部門的負(fù)責(zé)人張蔚接受采訪時(shí)說，公司迄今已在包括手機(jī)軟件公司優(yōu)視動(dòng)景(UCWEB Technology Ltd.)在內(nèi)的10家公司投資了7,300萬美元。據(jù)阿里巴巴的數(shù)據(jù)，阿里巴巴網(wǎng)絡(luò)有限公司2008年收入人民幣30億元（），而淘寶網(wǎng)交易總額達(dá)150億美元。她還表示，阿里巴巴擁有優(yōu)視動(dòng)景的一個(gè)董事會(huì)席位，但拒絕透露該交易的財(cái)務(wù)細(xì)節(jié)。淘寶網(wǎng)大規(guī)模公開測(cè)試手機(jī)版淘寶網(wǎng)()，進(jìn)軍無線零售領(lǐng)域，支付寶亦推出手機(jī)支付業(yè)務(wù)，以推進(jìn)國內(nèi)移動(dòng)支付業(yè)務(wù)的發(fā)展。” 但移動(dòng)電子商務(wù)市場(chǎng)潛力尚未被打開，據(jù)市場(chǎng)咨詢機(jī)構(gòu)易觀國際研究，%。另一方面，淘寶模式與支付寶模式具備較高的可移植性，能迅速應(yīng)用于手機(jī)電子商務(wù)，淘寶網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)零售市場(chǎng)份額近80%，支付寶在線支付市場(chǎng)份額超過60%，品牌深入人心，在產(chǎn)品和技術(shù)上都擁有較大的優(yōu)勢(shì)。 said Joe Tsai, the group39。the future39。s first mobile emerce platform. April 29, 2006, Alibaba Group39。s board of directors, but declined to provide financial details of the deal. Mr. Tsai said that generally when Alibaba makes minority investments, the pany will take anywhere between a 10% and 30% stake. But aside from forging business partnerships with the investees, Alibaba has no plans to get involved with the management of their businesses, he said. Fiona Zhou, analyst for research firm JL McGregor amp。We felt that it39?！ I(yè)內(nèi)專家分析后指出，淘寶與支付寶進(jìn)入移動(dòng)電子商務(wù)市場(chǎng)具備先天優(yōu)勢(shì)。支付寶總裁邵曉鋒表示：“移動(dòng)支付業(yè)務(wù)是一個(gè)可為產(chǎn)業(yè)鏈各方帶來經(jīng)濟(jì)效益、品牌效益和社會(huì)效益的新業(yè)務(wù)，是移動(dòng)電子商務(wù)的重要組成部分。阿里巴巴不可能為用戶提供所有的服務(wù)，但他們可以跟與自己核心服務(wù)相關(guān)的較小服務(wù)提供商合作。這家公司開發(fā)了一款廣受歡迎的網(wǎng)絡(luò)瀏覽器，人們可下載它用于手機(jī)上網(wǎng)。在大多數(shù)情況下，阿里巴巴集團(tuán)計(jì)劃持有少數(shù)股份，而其投資對(duì)象公司也會(huì)成為阿里巴巴的戰(zhàn)略伙伴。她表示，公司承諾未來兩到三年還將給戰(zhàn)略投資部23億美元資金，將會(huì)把投資重點(diǎn)放在專門從事移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)、電子支付和其他科技方面的公司。上個(gè)月，阿里巴巴集團(tuán)收購了位于廣州的優(yōu)視動(dòng)景的少數(shù)股份。據(jù)中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心的數(shù)據(jù)，為全球網(wǎng)民人數(shù)最多的國家，這些業(yè)務(wù)有輔助作用?！贝饲?，已占據(jù)中國網(wǎng)絡(luò)零售近80%市場(chǎng)份額的淘寶網(wǎng)，一直對(duì)無線領(lǐng)域保持密切關(guān)注。此次淘寶與支付寶攜手進(jìn)入移動(dòng)電子商務(wù)市場(chǎng)，被認(rèn)為是阿里巴巴集團(tuán)在無線互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域的戰(zhàn)略布局。s aggressive spending despite the slowing global economy. The pany has also mitted $30 million to marketing one of its Web sites. Ms. Zhang said she will focus investments on panies specializing in mobile Internet, electronic payment and other technologies. In most cases, the group plans to retain a minority stake and investees panies it invests in would double as strategic partners for Alibaba, which owns several panies including HongKong listed international online trading platform Ltd. and Chinese retail Web site . In 2008, earned 3 billion yuan ($439 million) in revenue, and transactions on totaled $15 billion, according to Alibaba. 39。 said Ms. Zhang, who added that Alibaba has a seat on the pany39。s thirdparty electronic payment market t
規(guī)章制度相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1