【正文】 16．潘岳《悼亡詩》與蘇軾《江城子》（十年生死兩茫茫）之比較。金特》與《玩偶之家》在中國不同遭遇：中國現(xiàn)代文學對易卜生的選擇性接受農(nóng)怒龍惱農(nóng)更怒，龍惱農(nóng)怒龍怕農(nóng)。巴老爺拔了八十八棵芭蕉樹，不讓八十八個把式在八十八棵芭蕉樹下住。18）你是一個小保姆在收拾屋子時，不小心把主人家的一個花瓶打碎了，開始想粘起來，但怎么也粘不好。12）你是一個牙痛病人，在牙科候診室外候診，總也不見有護士出來叫號很著急。5）在釣魚，兩個小時了，你快要睡著了，忽然發(fā)現(xiàn)魚餌動了，很激動拉起來一看是破鞋子。布魯克戲劇理念分析研究 民國時期云南戲劇演變與社會變遷 狄德羅戲劇美學思想新論先鋒派戲劇的傳統(tǒng)回歸——試析山姆阿爾比早期戲劇的荒誕性 中國古代戲劇之喜劇精神從相聲戲劇看中國當代戲劇的語言平面化傾向奏響國際劇壇的中國聲部——中國戲劇院校的國際化協(xié)會作為 略論西方戲劇的邊緣化 論當代戲劇的時空藝術(shù) 重構(gòu)戲劇史:從戲劇發(fā)生開始 唐代戲劇形成與戲劇意識萌芽 略論西方戲劇的邊緣化 中國現(xiàn)代戲劇中的日常生活研究西方“環(huán)境戲劇”對中國傳統(tǒng)目連戲發(fā)展的啟示 清水江流域民間戲劇研究 語用學視角下余光中戲劇翻譯研究 高中語文戲劇文學作品的教學方法探究 中國戲曲中的德國經(jīng)典 論賴聲川的戲劇及其創(chuàng)作實踐 趙樹理小說的戲劇改編戲劇翻譯中文化因素的關聯(lián)理論解釋 從功能主義角度研究戲劇翻譯 美學視閾下的戲劇翻譯研究 目的論關照下戲劇翻譯的表演性原則 校園戲劇研究創(chuàng)造性戲劇融入幼兒園藝術(shù)課程的實施探索 忠實基礎上的可表演性 目的論與戲劇翻譯 戲劇翻譯的語用分析 重慶抗戰(zhàn)戲劇與美國反法西斯戲劇比較研究 戲劇“寫意”析疑“戲劇是東方的”:法國戲劇導演姆努什金與亞洲戲劇 現(xiàn)代戲劇的情節(jié)模式 新時期探索戲劇的戲劇觀 戲劇藝術(shù)與戲劇劇場試論中國現(xiàn)代女性戲劇的倫理主題書寫 果戈理的個性化戲劇模式研究黑格爾戲劇美學視域下《匹克梅梁》人物沖突的解析 蘇珊丘吉爾的戲劇 戲劇在英語教學中作用的研究 后戲劇劇場時代的舞美設計初探 農(nóng)村高中戲劇文學教學研究 關于中學“語文”中戲劇教學的探究 李健吾戲劇與法國文學淺論中國抗日戰(zhàn)爭之前早期的業(yè)余戲劇 論中國化的先鋒戲劇 宗教與戲劇的文化交融田納西謝弗總體戲劇研究從關聯(lián)理論視角下論王佐良與巴恩斯的戲劇翻譯《雷雨》 身體的詩學：牟森戲劇先鋒性研究戲劇教學法在藝術(shù)中專英語教學中運用的理論與實踐 十八至十九世紀英國莎士比亞戲劇題材版畫研究 小劇場戲劇觀演關系間的重建 大眾文化的回歸以舞臺演出為目的的戲劇翻譯及其過程 關漢卿戲劇語言的通俗特質(zhì)研究 戲劇語言的等效翻譯從《洞中人》的戲劇沖突看陶菲格奧尼爾戲劇荒誕特征研究 戲劇教學法的本土化研究基于功能對等理論的中國戲劇會話語翻譯策略研究 明代戲劇禁毀現(xiàn)象研究從接受美學角度研究許淵沖的漢英戲劇翻譯策略 猶太流亡戲劇在上海：19391947 英若誠戲劇翻譯策略對比研究 中學語文戲劇作品體驗式教學研究從Death of a Salesman三個中譯本的對比研究看戲劇翻譯的對話性 傳播學視角下的蘇區(qū)戲劇 荒誕派戲劇情境的構(gòu)成形態(tài)藏族的雪頓節(jié)與古希臘的雅典戲劇節(jié)之比較 中西戲劇交流與相互啟發(fā) 基于功能對等理論的戲劇翻譯 作為大眾文化的戲劇小品 “小說家”的另一面戲劇文本的文學文體分析模式探討運用比較方法 突出中國特色——讀陳世雄近著《戲劇人類學》 淺析戲劇文化的發(fā)展 關于戲劇評論的評論心懷大舞臺 構(gòu)架新時空——論舞美在戲劇藝術(shù)中的作用 淺談秦腔戲劇服飾舞臺文化 美國華裔戲劇與亞裔戲劇狄德羅與關漢卿比較研究——基于鄧以蟄戲劇觀的視角 勞倫斯的戲劇觀再論民間祭祀文化在戲劇起源史上的重要作用——對傅謹教授《中國戲劇發(fā)源于鄉(xiāng)村祭祀儀禮說質(zhì)疑》一文的回應戲劇中的敘述者 戲劇鑒賞式閱讀教學探微論黃佐臨先生的“寫意戲劇觀”——為中國話劇百年紀念而作 談戲劇的創(chuàng)新 戲劇欣賞初論集體性 多度性 傻子性——戲劇鑒賞的美學特征研究漫筆 尼2）在睡覺耳邊有蚊子飛過把你弄醒了，你抓狂開始亂打蚊子。10）你是一個不喜歡吃藥的人，喝了幾次水，藥片仍然在舌頭上好苦好難受。15）等了很久等到了你的晚餐，吃一碗很熱的面，很熱，可是這是你超喜歡吃的面，好吃到把湯都給喝了。本來滿心歡喜，可是在人家大門口幾經(jīng)周折，想敲門又下不了手，內(nèi)心矛盾重重。粉紅墻上畫鳳凰，鳳凰畫在粉紅墻。奧尼爾創(chuàng)作中的東方思想22.《毛猿》中揚克的形象分析23.《毛猿》的結(jié)構(gòu)分析并與此前和此后的賦家及其時代背景做比較研究)《史記》的敘述語言和人物語言 “西漢洪文” 《孔雀東南飛》8.“建安風力”與“三曹七子” “平淡自然”的詩歌藝術(shù)特點及其對后世田園詩的影響 《西洲曲》和《木蘭辭》看南北朝詩風的區(qū)別論文題目5 “壯麗”藝術(shù)特點 4.《過秦論》與《諫逐客書》的比較 5.《史記》的人物語言特征 6.《史記》的主要藝術(shù)成就“吟詠靡聞”與“五言騰涌”看漢代詩歌的發(fā)展變化 11.《古詩十九首》的藝術(shù)成就 12.《古詩十九首》的語言特點 15.《孔雀東南飛》的藝術(shù)特點 “建安風骨” 畢業(yè)論文題目6 “氣” “神” 畢業(yè)論文題目6 1.“六書“和”三書”之比較 畢業(yè)論文指導題目7一、語言新課標研究1.《教學大綱》與課程標準比較研究 2．語文新課程的基本理念理解 二、語言新課程實施策略研究 三、語文新課程教學設計研究 、科幻作品教學設計 6文學作品教學設計 四、語文教學流派研究五、語文新課程與學科前沿發(fā)展研究畢業(yè)論文題目8 古典文學畢業(yè)論文題目9 ——讀《詩經(jīng)》（衛(wèi)風）《氓》 2,。）畢業(yè)論文題目12 1． 錢鐘書小說諷刺藝術(shù)研究 2． 錢鐘書《圍城》主題探索 3． 錢鐘書作品語言研究 4． 魯迅小說的思想、藝術(shù)價值研究 5． 魯迅的悲劇意識及其在作品中的顯現(xiàn) 6． 張愛玲小說研究（思想、藝術(shù)方面）7． 聞一多詩歌的愛國主義及其文化內(nèi)涵 8． 聞一多詩歌的“三美”主張及其實踐 9． 徐志摩詩歌風格的嬗變10． 郭沫若、聞一多、徐志摩詩歌的浪漫主義世界之比較 11． 張?zhí)煲硇≌f諷刺藝術(shù)研究 12． 論巴金《家》的藝術(shù)魅力13． 曹禺《雷雨》、《日出》中人物性格研究 14． 曹禺《雷雨》的戲劇結(jié)構(gòu)研究 15． 冰心散文研究 16． 朱自清散文研究17． 老舍小說的思想、藝術(shù)價值研究（注：以上題目僅為研究方向，具體論文題目可由學生自己決定，也可另選研究方向）畢業(yè)論文題目13 1．《孟子》的寓言與《莊子》寓言之比較研究 2．《韓非子》中的寓言文學研究3．孟子的人格理想及其對古代文人士大夫的影響 4．從《殽元戰(zhàn)》看《左傳》敘事的特色與成就 5．從《蘇秦始將連橫》看《戰(zhàn)國策》散文的藝術(shù)特色 6．淺析竇娥的形象及《竇娥冤》的創(chuàng)作方法 7．從《長亭送別》看《西廂記》語言的特色 8．從曹操形象看《三國演義》塑造歷史人物的方法 9．從嚴貢生的形象看《儒林外史》諷刺藝術(shù)的一個特點10．從王熙鳳形象看《紅樓夢》在典型塑造方面對傳統(tǒng)寫法的突破論文題目14 1． 論古音異讀 2． 音音詞和復音詞 3． 論詞語的語境意義4． 輪漢字形體結(jié)構(gòu)分析的實踐意義 5． “形聲”小議 6． “文”、“字之別” 7． “互文見義”說 8． 談古書中字形的異寫形象 9． 訓詁知識在古文閱讀中的具體運用 10． 中學文言教學幾得畢業(yè)論文指導題目151． 建國二十七年文學反思 2． 新時期文學的歸來 3． 市場經(jīng)濟與新時期文學 4． 文學商業(yè)化思潮之我見 5． 世紀末中國文壇景觀 6． “酷評現(xiàn)象”析7． 民間性與個人化——談九十年代小說創(chuàng)作傾向 8． 禁區(qū)與誤區(qū)——新時期小說性描寫的流變 9． 西方文學思潮與我國新時期文學 10． 新時期能俗文學的發(fā)展與走向 11． 反貪小說研究 12． 朦朧詩價值重估13． 新時期女性文學創(chuàng)作中女性意識的演變 14． 新時期女性文學的獨特貢獻 15． 王朔現(xiàn)象再思考 16． 我看王朔17． “民族的秘史”——讀《白鹿原》 18． 試論《白鹿原》的文化底蘊 19． 《白鹿原》的儒學命脈20． 試析《白鹿原》中白嘉軒形象（或分析朱先生、鹿子霖、鹿三、田小娥等其他內(nèi)蘊豐實的人物形象）唐宋文學范圍16 1． 初唐詩人對宮體詩的改進和突破 2． 孟浩然的人品及詩品 3． 王維山水詩的成就 4． 李白詩歌浪漫主義特點 5． 杜甫詩歌的思想內(nèi)容和社會意義 6． 韓愈詩文的思想、藝術(shù)特點 7． 柳宗元散文的思想、藝術(shù)特點 8． 對于李賀詩歌的評價9． 李商隱的詠史、懷古、無題詩的思想意義及其藝術(shù)成就 10． 唐傳奇的種類、背景及影響 11． 柳永詞的特點及其在詞史上的地位 12． 蘇軾詞的特點及其在詞史上的地位 13． 李清照詞的思想內(nèi)容和藝術(shù)成就 14． 陸游詩歌的思想內(nèi)容和藝術(shù)成就 15． 辛棄疾詞的藝術(shù)特點及其在詞史上的影響 16． 姜夔詞的藝術(shù)特點17． 對文天祥的詩歌及其他愛國詩的評價 注：同學可以自擬題目，凡唐宋范圍皆可指導畢業(yè)論文題目17 1． 論語法研究的三個平面一句法平面、語義平面、語用平面 2． 談中學語法教學 3． XX方言與普通話的語音、語匯、語法之比較 4． 四川人不太熟悉的普通話輕聲詞5． 談談語言規(guī)范（可從動態(tài)性、相對性、開放性三個方面談）6． 談談語言交際7． 語言教學與中學生思維能力的發(fā)展 8． 中學語文詞讓教學研究