【正文】 貼年畫、春聯(lián)；迎接新的一年來臨?！钡绖P只批準以正月初一為春節(jié)，同意春節(jié)例行放假，次年（1949年）起開始施行。此后中國一直沿用夏歷（陰歷，又稱農(nóng)歷）紀年，直到清朝未年，長達２０８０年。關(guān)于春節(jié)的起源有很多說法，但其中為公眾普遍接受的說法是，春節(jié)由虞舜興起。當日楚王憎逆耳，隨將一國殉靈均。只有精忠能報國，更無樂土可為家； 陪都歌舞迎佳節(jié)，遙視延安景物華。命隨年欲盡，身與世俱忘； 無復屠蘇夢，挑燈夜未央。桑野就耕父，荷鋤隨牧童； 田家占氣候，共說此年豐。珍膳雜遝，充溢圓方。”記述元旦慶賀情景。南朝梁人蘭子云的《介雅》詩也云:“四氣新元旦，萬壽初今朝。直到解放后中央人民政府頒布統(tǒng)一使用“全國年節(jié)和紀念日放假辦法”，將公歷1月1日規(guī)定為元旦節(jié)，并決定全國在此節(jié)放假一天。陪都歌舞迎佳節(jié)，遙祝延安景物華?！币淮鷤ト嗣珴蓶|，1930年1 月寫了一首《如夢令為后人傳誦不衰。田家占氣候，共說此年豐?！薄按餍恰?，即頂著星宿，比喻晚歸或早出。元旦古稱元日、元正、元長、元朔、元辰、元春、端日、上日等。不過當時并未正式公布和命名。正月初一從哪日算起，在漢武帝以前也是很不統(tǒng)一的。我國在發(fā)掘大汶口文化遺物中，發(fā)現(xiàn)一幅太陽從山顛升起，中間云煙繚繞的圖畫。new year cake團圓飯 family reunion dinner年夜飯 the dinner on new year39。s Eve 中國常見傳統(tǒng)活動中英對照過年 celebrate the spring festival春聯(lián) spring festival couplets剪紙 papercuts年畫 new year paintings買年貨 do shopping for the spring festival；do spring festival shopping敬酒 propose a toast燈籠 lantern煙花 fireworks爆竹 firecrackers(people scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)紅包 red packets(cash wrapped up in red paper，symbolize fortune and wealth in the ing year.)舞獅 lion dance(the lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)舞龍 dragon dance(to expect good weather and good harvests)戲曲 traditional opera雜耍 variety show燈謎 riddles written on lanterns燈會 exhibit of lanterns守歲 stayingup拜年 pay new year39。1七月三十 地藏節(jié)1八月十五 中秋節(jié)1九月九 重陽節(jié)1十月初一 十月朝，又稱祭祖節(jié)1十月十五 下元節(jié)十一月二十二 冬至2十二月八 臘八節(jié)2十二月二十三 祭灶節(jié)，祀灶日，俗稱“過小年”，亦稱小年、小年下、小年節(jié)2十二月的最后一天 年除日、除日，除日晚上叫除夕、大年夜、大節(jié)夜、大盡等，民間稱年三十、大年三十還有幾位圣賢的誕辰日：關(guān)帝誕：六月廿四至圣先師孔子誕：八月二十七蒼頡至圣先師誕 ：三月廿八魯班公誕：六月十三（五月初七）伏羲誕辰：五月十三(傳說中龍的生日)炎帝神農(nóng)誕：四月二十六黃帝誕辰：二月初二諸葛孔明誕辰：七月二十三 孟子誕辰：四月初二 岳飛誕辰：二月十五 老子誕辰：二月十五釋迦佛陀誕辰：四月初八 屈原誕辰：正月二十一 六祖慧能誕辰：二月初八 附1：臘月二十三/二十四 祭灶 臘月二十七/二十八 洗浴臘月二十九 小除夕正月初二 迎婿日，閨女回娘家。習俗在中國北方地區(qū)有冬至宰羊，吃餃子、吃餛飩的習俗，南方地區(qū)在這一天則有吃冬至米團、冬至長線面的習慣。南都從事莫羞貧，對月題詩有幾人。西南火星如彈丸，角尾奕奕蒼龍蟠。西北望鄉(xiāng)何處是，東南見月幾回圓。碧虛無云風不起，山上長松山下水。此后，中秋吃月餅的風俗就更加廣泛地流傳開來。民國以來，北海公園、中山公園音樂堂等處歷年此時都有”追悼陣亡將士法會“。漢人于中元節(jié)放河燈，道士建醮祈禱，乃是漢族傳統(tǒng)民俗，舊歷七月十五日為中元節(jié)，與正月十五日的上元節(jié)和十月十五日的下元節(jié)同為古老傳統(tǒng)節(jié)日。宋代，還有將彩繒剪成茱萸、菊花來相贈佩帶的。④、插茱萸和簪菊花重陽節(jié)插茱萸的風俗，在唐代就已經(jīng)很普遍。這大概是用“點燈”、“吃糕”代替“登高”的意思，用小紅紙旗代替茱萸。相傳此風俗始于東漢。演變陰歷的九月九日，是我國傳統(tǒng)的重陽節(jié)?？靶Τ彰烀欤荒芟吹弥背荚?。生綃畫扇盤雙鳳。對景承歡寵。彩線輕纏紅玉臂，小符斜掛綠云鬟。粽包分兩髻，艾束著危冠。億兆同歸壽，群公共保昌。細葛含風軟，香羅疊雪輕。褚朝陽）越人傳楚俗，截竹競縈絲。午日處州禁競渡（湯顯祖）獨寫菖蒲竹葉杯，蓬城芳草踏初回。和端午（張耒）競渡深悲千載冤，忠魂一去詎能還。飲雄黃酒：此種習俗，在長江流域地區(qū)的人家很盛行。賽龍舟：當時楚國人因舍不得賢臣屈原死去，于是有許多人劃船追趕拯救。習俗懸鐘馗像：鐘馗捉鬼，是端午節(jié)習俗。公元前278年，秦軍攻破楚國京都。風雨梨花寒食過，幾家墳上子孫來？《清江引 清明日出游》（明）王磐 問西樓禁煙何處好？綠野晴天道。昨日鄰家乞新火，曉窗分與讀書燈。清明節(jié)詩詞《途中寒食》（唐）宋之問 馬上逢寒食，途中屬暮春。唐代詩人杜牧的詩《清明》：“清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。晉文公得知后欲加封賞，尋至綿山，找不到他，便想燒山逼他出來。因此，人們就把立春叫做“打春”。早在漢代，正月十五已被用作祭祀天帝、祈求福佑的日子。街街飾彩家家撣，掃盡桃符換對聯(lián)。梅柳芳容徲，松篁老態(tài)多； 屠蘇成醉飲，歡笑白云窩。有關(guān)詩句:田家元旦孟浩然昨夜斗回北 今朝歲起東 我年已強仕 無祿尚憂農(nóng) 桑野就耕父 荷鋤隨牧童田家占氣候 共說此年豐 元日（玉樓春）毛滂一年滴盡蓮花漏 碧井屠蘇沈凍酒 曉寒料峭尚欺人 春態(tài)苗條先到柳 佳人重勸千長壽 柏葉椒花芬翠袖 醉鄉(xiāng)深處少相知 只與東君偏故舊 元旦試筆（選一）陳獻章天上風云慶會時 廟謨爭遺草茅知 鄰墻旋打娛賓酒 稚子齊歌樂歲詩 老去又逢新歲月 春來更有好花枝 晚風何處江樓笛 吹到東溟月上時 丁卯元日錢謙益一樽歲酒拜庭除 稚子牽衣慰屏居 奉母猶欣餐有肉 占年更喜夢維魚 釣簾欲迎新巢燕 滌硯還疏舊著書 旋了比鄰雞黍局 并無塵事到吾廬 甲午元旦孔尚任蕭疏白發(fā)不盈顛 守歲圍爐竟廢眠剪燭催乾消夜酒 傾囊分遍買春錢 聽燒爆竹童心在 看換桃符老興偏 鼓角梅花添一部 五更歡笑拜新年 《賣癡呆詞》（唐）范成大除夕更闌人不睡，厭禳鈍滯迫新歲； 小兒呼叫走長街，云有癡呆召人賣。習俗守歲 放鞭炮 貼春聯(lián) 拜年演變起源：春節(jié)和新年的概念，最初的含意來自農(nóng)業(yè)，古時人們把谷的生長周期稱為“年”，《說文。第二天是正月初一，避難回來的人們見村里安然無恙十分驚奇。半夜時分，”年“獸闖進村。因此，每到除夕這天，村村寨寨的人們扶老攜幼逃往深山，以躲避“年”獸的傷害?！澳辍蓖砩蟻砹艘豢矗壹覠艄馔鳎灰宦?，處處放炮聲，嚇得它不敢進村。相關(guān)傳說年： 人們常把過春節(jié)說成“過年”，而“年”的最初含義與今天根本不同。別稱“除夕”在古時有“除夜、逐除、歲除、大除、大盡”等別稱。傳統(tǒng)節(jié)日的形成過程，是一個民族或國家的歷史文化長期積淀凝聚的過程，我國的傳統(tǒng)節(jié)日，無一不是從遠古發(fā)展過來的，從這些流傳至今的節(jié)日風俗里，還可以清晰地看到古代人民社會生活的精彩畫面。“年年有個家家忙，二十三日祭灶王。三是飲酒賞菊。在古代，每逢中秋人們就用精制的糕餅祭奉月神。佛教徒這天要設(shè)“盂蘭盆”，施齋供僧，舉行誦經(jīng)法會以及水陸道嘗放河燈等宗教活動。每逢此節(jié)，民間有帶香袋、吃粽子、賽龍舟習俗。清明節(jié)原是祭祀祖先的節(jié)日，而如今更多的是在這一天開展祭掃烈士陵墓、悼念先烈的活動。小孩這天剃頭理發(fā)，叫 “剃龍頭”。在農(nóng)村，則舉行文娛活動，如放焰火、踩高蹺、耍龍燈、扭秧歌、蕩秋千等。隋、唐、宋以來，更是盛極一時。春節(jié)前一夜叫“除夕”，是家庭團聚的重要時刻，全家人歡聚一起，吃一頓豐盛的“年夜飯”。春節(jié)是中國人一年中的第一個傳統(tǒng)佳節(jié)。最早開始于宋代。民間還把農(nóng)歷九月稱為“菊月”。登高并沒有確切的規(guī)定，一般是登高山、登高塔。在宋代，中秋賞月之風更盛，京城的所有店家、酒樓都要重新裝飾門面，在牌樓掛上彩條。并用菖蒲、艾葉、石榴花、蒜頭等，做成人或虎的形狀，稱為艾人、艾虎；或者做成花環(huán)、掛件等，婦女們爭相佩戴，用來驅(qū)除瘴氣。而且宋朝的粽子皮上還畫有車馬樓房的廣告，說明宋朝吃粽子已經(jīng)很時尚了。1980年，賽龍舟被列入中國國家體育比賽項目。晚上在風箏上掛上一串串彩色的小燈籠，像閃爍的星星，被稱為“神燈”。踏青又叫春游。因為“歲”與“祟”諧音，就說壓歲錢可以壓住邪祟（不好的東西），晚輩得到壓歲錢就能平平安安度過這一年。自漢代以來，新舊年交替的時刻一般為夜半時分。民國初年，上海鄭曼陀將月歷、年畫二者結(jié)合起來?！案！弊种父狻⒏＿\，寄托了人們對幸福生活的向往，對美好未來的祝愿。第一篇：中國傳統(tǒng)節(jié)日2一、春節(jié)掃塵“臘月二十四，撣塵掃房子” “塵”與“陳”諧音，新春掃塵有“除陳布新”的涵義，其用意是要把一切窮運、晦氣統(tǒng)統(tǒng)掃出門貼春聯(lián)春聯(lián)也叫門對、春貼、對聯(lián)、對子、桃符等，是我國特有的文學形式。還有人干脆將“?！弊值惯^來貼，表示 “福氣已到”。這種合二而一的年畫，以后發(fā)展成掛歷，至今風靡全國。爆竹爆竹是中國特產(chǎn)，也稱“爆仗”、“炮仗”、“鞭炮”。二、清明蕩秋千這是我國古代的習俗。古時叫探春、尋春等。過去，有的人把風箏放上天，然后就剪斷風箏線，讓清風把它們送到天涯海角，據(jù)說這樣能除病消災(zāi)，帶來好運。每年都要舉行“屈原杯”龍舟賽。元、明時期，出現(xiàn)了用蘆葦葉包的粽子，餡料也出現(xiàn)了豆沙、豬肉、松子仁、棗子、胡桃等。四、七夕少女們通常在七月初七的夜晚進行乞巧活動。夜市更是熱鬧非凡，百姓們大都登上樓臺賞月，一些有錢的人家在自己的閣樓上賞月，并擺上食品，安排家宴，團圓子女，共同賞月敘談。吃重陽糕重陽糕又稱花糕、菊糕、五色糕。插茱萸和簪菊花古人認為在重陽節(jié)這一天插茱萸可以避難消災(zāi)；有的戴在胳膊上，有的裝在香袋里，還有的插在頭上。在宮廷里，皇帝、皇后、皇子等都要向文武大臣、侍從宮女賜臘八粥，并向各個寺院發(fā)放米、果等供僧侶食用；在民間，家家戶戶也要做臘八粥，祭祀祖先，同時，合家團聚在一起食用，饋贈親朋好友。過去，春節(jié)被稱為“新年”，因為按照中國歷史上一直沿用的農(nóng)歷，這天是正月初一，為新一年的開頭。許多人通宵不眠，稱“守歲”?！端鍟泻凸?jié)在農(nóng)歷二月二，俗稱龍?zhí)ь^。婦女在這天還不動針線，據(jù)說是為了避免傷龍眼。清明時分，天氣轉(zhuǎn)暖，草木復萌，人們常常結(jié)伴到郊外踏青、放風箏、欣賞春光，所以清明節(jié)有時也被稱做“踏青節(jié)”。香袋表示屈原的品德節(jié)操如馨謚藝，萬古流芳：粽子原是防止魚把屈原的尸體吃了，后成為節(jié)日食品，劃龍船則表示去營救屈原。中國大約是在梁武帝時(六世紀上半葉)始設(shè)“盂蘭盆齋”的。祭奉之后，全家人分吃，表示合家團圓歡聚。農(nóng)歷九月正是菊花盛開之時，觀賞千姿萬態(tài)的秋菊，喝幾盅菊花酒，也重陽節(jié)的樂事。當中擺上一桌供，兩邊配上兩碟糖。目前，國家法定休假的節(jié)日有春節(jié)、清明、端午、中秋四個。稱呼雖多，但總不外乎送舊迎新、祛病消災(zāi)的意思。據(jù)說，在遠古的時候，世界上有一種最兇惡的野獸叫“年”。白天它又偷偷下山來，見還是戶戶門上紅，遍地咚咚響，嚇得它膽顫心驚，調(diào)頭又跑回去了。這年除夕，桃花村的人們正扶老攜幼上山避難，從村外來了個乞討的老人，只見他手拄拐杖，臂搭袋囊，銀須飄逸，目若朗星。它發(fā)現(xiàn)村里氣氛與往年不同：村東頭老婆婆家，門貼大紅紙，屋內(nèi)燭火通明。這時，老婆婆才恍然大悟，趕忙向鄉(xiāng)親們述說了乞討老人的許諾。禾部》：“年，谷熟也”?！冻埂罚ㄌ疲﹣睐]事關(guān)休戚已成空，萬里相思一夜中。癸已除夕偶成（清）黃景仁 千家笑語漏遲遲，憂患潛從物外知，悄立市橋人不識，一星如月看多時。元宵節(jié)元宵節(jié)時間：農(nóng)歷正月十五英文：Lantern Festival釋義 是我國一個重要的傳統(tǒng)節(jié)日。后來古人把正月十五稱“上元”，七月十五稱“中元”，十月十五稱“下元”。習俗山西民間流行著春字歌：“春日春風動，春江春水流。但介子推堅持不出，結(jié)果母子二人俱被燒死。借問酒家何處有？牧童遙指杏花村?？蓱z江浦望，不見洛橋人?！短K堤清明即事》（宋）吳惟信 梨花風起正清明，游子尋春半出城。馬穿楊柳嘶，人倚秋千笑，探鶯花總教春醉倒。屈原眼看自己的祖國被侵略，心如刀割，但是始終不忍舍棄自己的祖國，于五月五日，在寫下了絕筆作《懷沙》之后，抱石投汨羅江身死，以自己的生命譜寫了一曲壯麗的愛國主義樂章。在江淮地區(qū)，家家都懸鐘馗像，用以鎮(zhèn)宅驅(qū)邪。他們爭先恐后，追至洞庭湖時不見蹤跡，是為龍舟競渡之起源，后每年五月五日劃龍舟以紀念之。游百?。捍朔N習俗，盛行于貴州地區(qū)的端午習俗。國亡身殞今何有，只留離騷在世間。情知不向甌江死，舟楫何勞吊屈來。水底深休也，日中還賀之。自天題處濕，當暑著來清。忠貞如不替，貽厥后昆芳。舊俗方儲藥，羸軀亦點丹。佳人相見一千年。何日玩山家。正是浴蘭時節(jié)動。七夕節(jié)時間：農(nóng)歷七月初七來源陰歷七月七日的晚上稱“七夕”。同時也是中國的敬老節(jié)。唐代文人所寫的登高詩很多，大多是寫重陽節(jié)的習俗；杜甫的七律《登高》，就是寫重陽登高的名篇。當今的重陽糕，仍無固定品種，各地在重陽節(jié)吃的松軟糕類都稱之為重陽糕。古人認為在重陽節(jié)這一天插茱萸可以避難消災(zāi)；或佩帶于臂，或作香袋把茱萸放在里面佩帶，還有插在頭上的。⑤、喝重陽酒“重陽酒”即用優(yōu)質(zhì)糯米釀成的甜酒，于重陽節(jié)裝進小陶瓷壇子密封保存。習俗中元節(jié)是道教節(jié)日。用番（喇嘛）、道（道士）、禪（和尚）三臺經(jīng)，供著一個”海陸空軍陣亡