【正文】
當(dāng)賣方提出用全新貨物換回已交付的貨物時(shí),買方已將該批貨物運(yùn)往非洲銷售。 Sample NT123, Plush Toy Bear, Size24, as per the sample dispatched by the Seller on 10th July , 2023. 3/16/2023 20 《公約》的規(guī)定: 出口方出口的商品必須符合合同對(duì)品質(zhì)的要求,如果出口方出口的商品未達(dá)到合同要求 ,或與合同不符 , 進(jìn)口方有權(quán)向出口提出損害賠償 ,直至解除合同。 如我國(guó)出口的凍帶骨免肉(去皮、頭、爪、內(nèi)臟)分為: 特級(jí):每只凈重不低于 1500克; 大級(jí):每只凈重不低于 1000克 中級(jí):每只凈重不低于 600克 小級(jí):每只凈重不低于 400克 3/16/2023 14 憑標(biāo)準(zhǔn)買賣 ( Sale by Standard) 標(biāo)準(zhǔn)是指由權(quán)威性機(jī)構(gòu)或組織頒布的對(duì)某些可供交 易的商品品質(zhì),規(guī)定必須達(dá)到規(guī)格中若干主要指標(biāo) 的要求。 3/16/2023 10 憑買方樣品買賣( Sale by Buyer’ s Sample) ? 加工“回樣” (Return Sample)或稱“對(duì)等樣品” (Counter Sample)。 12. 品質(zhì)與數(shù)量 異議 Quality/Quantity Discrepance 貨到港后 7天內(nèi)提出數(shù)量異議, 60天內(nèi)提出品質(zhì)異議 . 13. 仲裁 Arbitration 雙方發(fā)生爭(zhēng)議提請(qǐng)中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易仲裁委員會(huì)仲裁,仲裁裁決是終局的。 3/16/2023 2 案例分析 從此案例來(lái)看 , 問(wèn)題的焦點(diǎn)在于選擇表示貨物品質(zhì)的方法不夠明確 , 即究竟是憑規(guī)格還是憑樣品買賣 , 或是既憑規(guī)格又憑樣品買賣 。 貨到德國(guó)后 , 買方出具了貨物品質(zhì)比樣品低 7% 的檢驗(yàn)證明 , 并要求賠償 2 000馬克 。 3/16/2023 3 銷售合同 SALES CONTRACT 賣方 SELLER: 明星化工進(jìn)出口公司 Super Star Chemical Industry Im. Ex. Co. 編號(hào) NO.: SC07102 日期 DATE: 2023313 地點(diǎn) SIGNED IN: 中國(guó)大連開(kāi)發(fā)區(qū)遼河西路 10號(hào) Liaohe Road West, Dalian ET Development Zone, China 買方 BUYER: Smith Sons Co. , Ltd. 地點(diǎn) SIGNED IN: 美國(guó)紐約 30大街 106號(hào) 30 Street New York USA 通訊方式 Tel.: 6576328701 買賣雙方同意以下條款達(dá)成交易: This contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER , in accordance w