【正文】
在我完成畢業(yè)論文期間,傅老師為我提供了種種專(zhuān)業(yè)知識(shí)上的指導(dǎo)和一些富于創(chuàng)造性的建議。德愛(ài)[M].:上海譯文出版社,2006. [2]吉爾 方平:《歐美文學(xué)研究十論》,上海:復(fù)旦大學(xué)出版社2005年版,第1718頁(yè)。愛(ài)》,祝慶英譯,上海:上海譯文出版社2006年版,第271頁(yè)。愛(ài)》,祝慶英譯,上海:上海譯文出版社2006年版,第239頁(yè)。她的存在主義的女權(quán)理論對(duì)西方的思想和習(xí)俗產(chǎn)生了巨大的影響。未來(lái)的路還很長(zhǎng)很遠(yuǎn),女性的路要怎么樣才能走得更好,女性的價(jià)值怎樣才可以得到真正的體現(xiàn),讓我們拭目以待。從而獲得女性真正意義上的平等和獨(dú)立,為女性贏回本應(yīng)有的、徹底的人格和尊嚴(yán)。簡(jiǎn)作為一個(gè)獨(dú)立自主,勇敢面對(duì)自己人生、反對(duì)不公正待遇的女性形象被女權(quán)主義作家所推崇,例如吉爾伯特和古芭的《閣樓上的瘋女人》 ,它認(rèn)為簡(jiǎn)是自己決定自己命運(yùn),反抗父權(quán)的第一人。于是正像方平先生所說(shuō):“一個(gè)自食其力的婦女的人格尊嚴(yán)不再受到她情人背后那個(gè)龐大的莊園主的陰影威脅了……她可以毫無(wú)愧色的向人們宣告:我雖然是戀愛(ài)中的幸運(yùn)兒,我可不是灰姑娘,我雖然身材矮小,我的家庭地位卻站得跟我那魁梧的親愛(ài)的丈夫一樣高”。于是她將自己勇敢地投身于桑菲爾德的熊熊大火中,她以犧牲自己來(lái)成就簡(jiǎn)的平等愛(ài)情和幸?;橐觥K齻兪枪餐瑲v經(jīng)苦難,反抗不平等壓迫的一對(duì)好姐妹。于是憤怒中的簡(jiǎn)預(yù)感到了這場(chǎng)婚姻的不平等,她內(nèi)心拒絕這種不平等的婚姻。(三)“鏡子”:互相認(rèn)同 “鏡子”在作品中第一次出現(xiàn)是在簡(jiǎn)被關(guān)進(jìn)紅屋子期間,在紅屋子里“兩扇窗戶之間,有一方大鏡子”,這時(shí)候在鏡中出現(xiàn)的是一個(gè)幽靈般的小人,那就是小簡(jiǎn)愛(ài)的影子,這時(shí)的簡(jiǎn)是憤怒的。在作品中,憤怒的簡(jiǎn)總是和火密切的聯(lián)系在一起的。通過(guò)這些聯(lián)結(jié)點(diǎn),我們也很容易發(fā)現(xiàn)她們的內(nèi)在關(guān)系的。恰巧相反,她把簡(jiǎn)給嚇暈了,使得羅切斯特待她更柔情了,“我得小心的對(duì)待你,我的寶貝;像你這樣的神經(jīng)不宜粗暴對(duì)待。她用刀狠狠地刺向了他的弟弟梅森—那個(gè)幫他父親把她推向火坑的人。這時(shí)伯莎又一次神秘地出現(xiàn)了,她的出現(xiàn)似乎恰好應(yīng)證了簡(jiǎn)所預(yù)感到的關(guān)于羅切斯特的悲哀。如果說(shuō)內(nèi)斂、沉靜、理性是簡(jiǎn)的性格特點(diǎn),那么她的這個(gè)形象就顯得過(guò)于單純而缺乏全面性,正是伯莎的狂熱、激情、沖動(dòng)和不理智填充了她性格的另一部分,使得她的性格特點(diǎn)和作為一個(gè)女人的形象豐富化完整化了。愛(ài)的任何一個(gè)條件都注定了她不可能成功。古芭合著的《閣樓上的瘋女人》一書(shū)就已經(jīng)從精神分析的角度揭示出伯莎是簡(jiǎn)的內(nèi)在靈魂。簡(jiǎn)這種經(jīng)濟(jì)與物質(zhì)上的自由決定了她對(duì)精神自由的渴望與追求,因而在戀愛(ài)的過(guò)程中,她時(shí)刻保持清醒理智的頭腦。正因?yàn)槿绱?,也就造就了她們不一樣的命運(yùn),一個(gè)陷于悲劇的人生而永久不得翻身直至消亡于世,另一個(gè)則歷經(jīng)磨難終于走上了快樂(lè)自足的人生旅途。(一)從作者的立場(chǎng)看 作者在塑造這兩個(gè)人物形象時(shí),她的立場(chǎng)是極其鮮明的。德愛(ài)平等的愛(ài)情和幸福的婚姻。愛(ài)》是夏洛蒂 Rebel。同時(shí)可以結(jié)合二十世紀(jì)中葉的女權(quán)運(yùn)動(dòng)以及今天的婦女觀來(lái)探討女性的真正價(jià)值。愛(ài) 與 伯莎伯莎s female value to discuss the real value of women.Key words: Bertha。愛(ài)的另一個(gè)自我 2(一)伯莎的初現(xiàn) 3(二)伯莎再現(xiàn) 3(三)伯莎第三次現(xiàn)身 3(四)伯莎第四次現(xiàn)身 4三、伯莎其實(shí),她與簡(jiǎn)例如吉爾愛(ài)與伯莎在面對(duì)男權(quán)社會(huì)所賦予她的束縛與壓迫時(shí),簡(jiǎn)一直努力為自己贏得作為女人的尊嚴(yán)。文本信息向我們顯示了她們完全相對(duì)立的處境以及她們性格的相互補(bǔ)充性,讓她們的性格、地位的對(duì)比性顯得極為鮮明,也正是這種鮮明的對(duì)比性把他們的內(nèi)在關(guān)系明了化顯現(xiàn)化了的。由此可見(jiàn),簡(jiǎn)作為一個(gè)貧苦的弱女子,她在面臨男權(quán)社會(huì)給予她的不公等的對(duì)話或者不禮貌的命令時(shí)是毫不畏懼的,是惱怒的。她豐富和完整了簡(jiǎn)作為一個(gè)女性的形象。在很多女權(quán)主義作品中也都把伯莎看成是簡(jiǎn)的個(gè)性的另一個(gè)隱秘的側(cè)面,認(rèn)為她是憤怒的簡(jiǎn),是簡(jiǎn)的另一個(gè)自我,她們?cè)诰駥?shí)質(zhì)上是一致相通的。簡(jiǎn)(二)伯莎的再現(xiàn)伯莎第二次出現(xiàn)的時(shí)候,剛好是簡(jiǎn)聽(tīng)完羅切斯特向她講述他和法國(guó)舞女的故事之后,這時(shí)的簡(jiǎn)已經(jīng)愛(ài)上了羅切斯特,“在我看來(lái),現(xiàn)在羅切斯特先生還丑嗎?不,讀者,感激的心情和許多愉快而親切的聯(lián)想,使他的臉成為我最?lèi)?ài)看的東西……我不能否認(rèn),我為他的悲哀而悲哀……我還愿意作出很多犧牲來(lái)減輕它。(三)伯莎第三次現(xiàn)身 伯莎第三次出現(xiàn)是在簡(jiǎn)受到英格拉姆小姐等上流社會(huì)的嘲笑、鄙視、甚至侮辱時(shí),簡(jiǎn)的內(nèi)心因?yàn)槭艿竭@種不平等的待遇感到極度痛苦和憤怒。在這一次我們應(yīng)該注意,伯莎面對(duì)自己的情敵,完全有機(jī)會(huì)傷害簡(jiǎn)的。顯而易見(jiàn),伯莎就是簡(jiǎn)的另一個(gè)自我,她是簡(jiǎn)用來(lái)反抗男權(quán)社會(huì)不公正待遇的有力工具,是簡(jiǎn)的親姐妹,她在簡(jiǎn)的愛(ài)情道路上起著很關(guān)鍵的作用。但是有一點(diǎn)值得注意,就是簡(jiǎn)在被關(guān)期間,曾經(jīng)無(wú)數(shù)次的想沖出去,想發(fā)瘋,她憤怒到極點(diǎn),但是沒(méi)有成功。而伯莎給人最深的印象正是她的一次次瘋狂的縱火行為,她一次次沖出禁閉她、束縛她自由的密室,一次次發(fā)瘋似的縱火,最后也使得自己縱身火海,使得桑菲爾德化為烏有,使得他的仇人變得一無(wú)所有。因此,我們可以得出伯莎就是簡(jiǎn)作為“自我”的另一個(gè)影像,她就是簡(jiǎn)內(nèi)心壓抑的憤怒之火得以釋放的另一個(gè)自己。作為簡(jiǎn)的好姐妹,伯莎無(wú)時(shí)無(wú)刻不在關(guān)注著簡(jiǎn)的幸福和命運(yùn),她就是那個(gè)理性的簡(jiǎn)在被憤怒壓抑得喘不過(guò)氣的時(shí)候來(lái)宣泄這種不平之憤的工具和助手。簡(jiǎn)的憤怒、叛逆只有通過(guò)伯莎這樣一個(gè)瘋子形象去完成。她讓羅切斯特雙目失明,瘸了一只腿,失去了所有的財(cái)富,讓他由貴族階級(jí)一下子變成了弱者,需要女性來(lái)溫暖、呵護(hù)。簡(jiǎn)對(duì)男權(quán)社會(huì)的不公之憤只有透過(guò)伯莎的瘋