【正文】 the acmodation he may require， in general， shall be deemed to have obtained all necessary information， subject as above mentioned， as to risks， contingencies and all other circumstances which may influence or affect his tender.the contractor shall be deemed to have satisfied himself be fore tendering as to the correctness and sufficiency of this tenderfor the works and of the rates and prices stated in the priced bill of quantities and the schedule of rates and prices， if any， whichtender rates and prices shall， except insofar as it is otherwiseprovided in the contract， cover all his obligations under the contract and all matters and things necessary for the proper execution and maintenance of the works.save insofar as it is legally or physically impossible ，the contractor shall execute and maintain the works in strict accordancewith the contract to the satisfaction of the employer and shall ply with and adhere strictly to the employer39。（3）一旦合同終止，發(fā)包方就處于本合同第35條第（8）款所規(guī)定的合同被終止時(shí)對(duì)承包方付款的同樣責(zé)任之下，發(fā)包方應(yīng)當(dāng)向承包方支付任何由于這種終止所引起的損害或補(bǔ)償?shù)目傤~。如果任何一方?jīng)]能在收到指定仲裁員的通知后60日內(nèi)指定其仲裁員，則國際商會(huì)主席或工程技術(shù)協(xié)會(huì)的主席有權(quán)根據(jù)任何一方請(qǐng)求指定一個(gè)仲裁員。（c）由承包主在完成整個(gè)工程的期望中合理的引發(fā)的未能依本款以前的規(guī)定得到給付的任何花銷的總額款項(xiàng)。（2）如果工程或任何位于工地、接近工地或者運(yùn)往工地的材料或者承包方使用的或者意欲用于工程的任何其他財(cái)產(chǎn)遭受毀損，并且這些毀損是由于所規(guī)定的特別風(fēng)險(xiǎn)的原因造成的，則承包方有權(quán)得到以下賠償；（a）對(duì)任何永久性工程的賠償，以及對(duì)任何完成工程必要的材料遭到損壞的賠償，這種賠償應(yīng)當(dāng)是基于成本加上發(fā)包方證實(shí)為合理的利潤；（b）替代或修復(fù)任何這種工程的毀損；（c）替代或修復(fù)承包方的用于或意欲用于工程的這種材料或其他財(cái)產(chǎn)。合同項(xiàng)下的工程完工時(shí)發(fā)包方將解除承包方的保留金和／或銀行擔(dān)保。如果承包方?jīng)]有參加，或不派出代理人，那么發(fā)包方所作的計(jì)算應(yīng)當(dāng)被作為工程的準(zhǔn)確計(jì)算。工程完工時(shí)，承包方應(yīng)從施工現(xiàn)場撤走所有由其提供的滯留其上的建筑機(jī)械和臨時(shí)工程以及未使用的材料。第二十九條由于工程數(shù)量變更所作的合同價(jià)格的調(diào)整如果工程按月進(jìn)度款的總額除去附加工作費(fèi)用和臨時(shí)款項(xiàng)后超過或不足原合同總價(jià)，那么應(yīng)當(dāng)根據(jù)工程的完成的情況對(duì)合同總介做如下調(diào)整：（a）如果按月支付的款項(xiàng)總額超過原合同總價(jià)的百分之一百二十，那么超過的部分按百分之八十計(jì)算并支付；（b）如果按月進(jìn)度支付的款項(xiàng)的總額少于原合同總價(jià)的百分之八十，那么將支付差價(jià)的百分之二十以補(bǔ)償承包方的一般管理費(fèi)用和利益損失。如果承包方未能應(yīng)發(fā)承包方的要求完成如前所述的工作，發(fā)包方有權(quán)雇用并付款給其他人以執(zhí)行同樣的工作，并且如果在發(fā)包方看來這種工作是承包方在合同項(xiàng)下有責(zé)任以自己的費(fèi)用完成的，那么所有因其發(fā)生的或附帶產(chǎn)生的費(fèi)用應(yīng)當(dāng)是可取回的或者是到期的債權(quán)。發(fā)包方應(yīng)當(dāng)在收到這種通知之日起二十一天內(nèi)或者對(duì)承包方簽發(fā)一個(gè)以其自己的觀點(diǎn)說明工程真正地按合同完成的日期的完工證明，或者以書面形式給承包方以指令，具體說明以他的觀點(diǎn)看來在簽發(fā)這種證明前要求承包方做的一切工作。第二十三條工期的延展在這些條件中提到的任何額外或附加工程的任何種類或任何原因的拖延的時(shí)間量或者異常的不利的條件，或者他們的無論可能發(fā)生的任何一種的特殊的環(huán)境，除了承包方違約之外，應(yīng)當(dāng)為工程的完成公平地授權(quán)給承包方一個(gè)時(shí)間的延展，發(fā)包方應(yīng)當(dāng)決定這種延展的時(shí)間量并且據(jù)此通知承包方。倘若承包方?jīng)]有被授權(quán)獲得這種額外費(fèi)用，除非他在發(fā)包方命令之日起二十八天內(nèi)向發(fā)包方發(fā)生書面的意向通知提出要求，發(fā)包方應(yīng)當(dāng)處理和決定就這種在發(fā)包方看來是公平的和合理的要求而言的本合同第二十三條項(xiàng)下的對(duì)承包方造成的額外費(fèi)用和／或時(shí)間延展。如果檢驗(yàn)已經(jīng)由合同規(guī)定，并且，僅就負(fù)荷檢驗(yàn)或者確定任何已完成的設(shè)計(jì)或部分完成的工作是否適合其想要達(dá)到的目的的檢驗(yàn)而言，在合同中以充分的細(xì)節(jié)列舉了以使承包方能在確定價(jià)格時(shí)或在其投標(biāo)中考慮這些時(shí)，進(jìn)行檢驗(yàn)的費(fèi)用應(yīng)不由承包方承擔(dān)：如果任何一項(xiàng)檢驗(yàn)是由發(fā)包方以下列任何一個(gè)方式指定的：（a）未被這樣設(shè)想或提出；或者（b）（就上面提及的而言）沒有這樣列出；或者（c）盡管是由發(fā)包方這樣設(shè)想或提出，但是由一個(gè)獨(dú)立的人在施工現(xiàn)場或材料的加工廠或制造地之外的任何其他地方檢驗(yàn)的；如果檢驗(yàn)顯示工藝或材料不符合同的規(guī)定，那么這種檢驗(yàn)費(fèi)應(yīng)當(dāng)由承包方承擔(dān)。除了根據(jù)現(xiàn)時(shí)有效的法規(guī)、法令和政府規(guī)章或命令，承包方不應(yīng)當(dāng)進(jìn)口、出售、給予、易貨或以其他方法讓與任何含酒精的液體或毒品，或者允許或負(fù)擔(dān)其分包方、代理人或雇員的任何這種進(jìn)口、買入、禮品、易貨或讓與行為。第十四條應(yīng)當(dāng)遵守的法規(guī)、規(guī)章等對(duì)任何國家或州的法規(guī)、法令或其他法律，或者任何規(guī)章，或者任何地方的或其他正當(dāng)組成的當(dāng)局的細(xì)則關(guān)于工程的執(zhí)行，和根據(jù)規(guī)定和章程或其財(cái)產(chǎn)或權(quán)利受到或可能受到工程的任何形式的影響的公眾團(tuán)體和公會(huì)要求給出的一切通知或支付的一切費(fèi)用，承包方應(yīng)當(dāng)給出通知并支付費(fèi)用。這種保險(xiǎn)應(yīng)當(dāng)由一個(gè)保險(xiǎn)公司完成，并且在條款方面由發(fā)包方認(rèn)可，這一認(rèn)可不能無理由地扣留，并且至少為_________（金額）。在任何預(yù)期的風(fēng)險(xiǎn)引發(fā)的任何破壞、損失或損害的事件中，如果達(dá)到發(fā)包方所要求的程度和本合同第三十四條規(guī)定的承包方應(yīng)當(dāng)修理并使其恢復(fù)原狀，費(fèi)用由發(fā)包方承租。（1）承包方應(yīng)當(dāng)在與執(zhí)行和繼續(xù)工程有關(guān)的施工現(xiàn)場提供和雇用：（a）只有在他們各自職業(yè)領(lǐng)域是熟練的和經(jīng)驗(yàn)豐富的技術(shù)人員，和對(duì)他們所被要求的管理工作進(jìn)行正確管理的稱職的副代理人、監(jiān)工和領(lǐng)導(dǎo)；并且（b）正確、及時(shí)地執(zhí)行和繼續(xù)工程所必須的熟練的、半熟練的和非熟練的勞動(dòng)力。發(fā)包方應(yīng)當(dāng)使承包方根據(jù)投標(biāo)文件可以得到發(fā)包方或代表發(fā)包方從已經(jīng)進(jìn)行的與工程有關(guān)的調(diào)查中應(yīng)當(dāng)已經(jīng)得到的關(guān)于水文條件和地下條件的數(shù)據(jù)，并且投標(biāo)應(yīng)當(dāng)被認(rèn)為是基于這些數(shù)據(jù)的，但是承包方應(yīng)當(dāng)對(duì)他自己的解釋負(fù)責(zé)。第六條圖紙圖紙應(yīng)當(dāng)留在發(fā)包方的單獨(dú)保管之下，但其兩份復(fù)印件應(yīng)免費(fèi)提供給承包方。該保證在指定的擔(dān)保和／或持續(xù)期間到期后方可解除，并且承包方因此應(yīng)當(dāng)在此期間維持保證的有效性。如果承包方的義務(wù)和責(zé)任無論因?yàn)槿魏卧蜻t延超過規(guī)定的完工期，承包方應(yīng)當(dāng)同樣地延展擔(dān)保以覆蓋這種遲延期間。承包方應(yīng)當(dāng)以自己的費(fèi)用提供、制作自己額外要求的復(fù)印件。承包方應(yīng)當(dāng)被認(rèn)為已經(jīng)檢查了施工現(xiàn)場和它的環(huán)境以及與之有關(guān)的可得到的資料，并且就實(shí)際情況而言，在提出他的投標(biāo)之前就對(duì)包括地下條件、水文和氣候條件、工程的范圍和特征、完成工程所需的材料、進(jìn)入施工現(xiàn)場的方法和他可以要求的貸款等的形式和特征感到滿意，一般來講，應(yīng)當(dāng)認(rèn)為承包方已經(jīng)得到關(guān)于上文提到的風(fēng)險(xiǎn)、意外事件和一切其他可能影響他投標(biāo)的情形等的必要的資料。（2）發(fā)包方可以自主地提出異議并要求承包方立即從工程中解雇那些承包方在執(zhí)行或繼續(xù)工程期間的雇用的任何人，這些人在發(fā)包方看來，在正確執(zhí)行他們的職責(zé)方面是不規(guī)矩或不稱職或玩忽職守，或者他的雇用被發(fā)包方認(rèn)為是不愉快的，并且這些人沒有發(fā)包方的書面承諾不應(yīng)再被雇用于工程。承包方也應(yīng)對(duì)為完成任何未完成的工作或遵守本合同第27條項(xiàng)下的責(zé)任由其進(jìn)行施工的過程中由其所引起的對(duì)工程的任何損壞負(fù)責(zé)。承包方無論何時(shí)都應(yīng)當(dāng)根據(jù)要求提供保險(xiǎn)單和現(xiàn)在的保費(fèi)的付款收據(jù)。承包方應(yīng)當(dāng)在各方面遵守如前所述的適用于工程的任何這種法規(guī)、法令和規(guī)章或者任何地方的或其他正當(dāng)組成的當(dāng)局的細(xì)則的規(guī)定，并且遵守這種如前所述的公眾團(tuán)體和公會(huì)的規(guī)定和規(guī)章，而且應(yīng)當(dāng)使發(fā)包方免受所有因違反任何這種法規(guī)、法令或法律、規(guī)章、細(xì)則的每一種懲罰和責(zé)任。承包方不應(yīng)給予、易貨或以其他方法讓與任何武器或各種彈藥給任何人；或者允許或負(fù)擔(dān)如前所述的行為。第十九條施工中的檢驗(yàn)發(fā)包方和其授權(quán)的任何人可以在任何時(shí)候進(jìn)入工程地點(diǎn)和所有的正在開展工作的或?yàn)楣こ檀娣挪牧?、人工制品或機(jī)器的地方，并且承包方應(yīng)當(dāng)為獲得這種進(jìn)入的權(quán)利提供每一項(xiàng)便利的幫助。如果工程或其任何部分的進(jìn)展因發(fā)包方的書面命令而被中斷并且從中斷之日起九十天內(nèi)發(fā)包方?jīng)]有給出繼續(xù)工程的許可，除非這種中斷是由于第一款的（a）、（b）、（c）段所列的，承包方可以向發(fā)包方送達(dá)一份書面的通知，要求允許自其收到該通知之日起二十八天內(nèi)繼續(xù)進(jìn)行工程，或者被中斷進(jìn)行的那部分，并且，這種許可沒能在那段時(shí)間內(nèi)被承認(rèn)，承包方通過進(jìn)一步的書面通知的送達(dá)可以，但并不受此束縛，決定或處理這種因?yàn)楸竞贤诙藯l項(xiàng)下的部分的不作為僅影響工程的部分的，或者因?yàn)榘l(fā)包方對(duì)合同的放棄影響整個(gè)工程的中斷。第二十四條工程的進(jìn)度如果因?yàn)槿魏螞]有授權(quán)給承包方時(shí)間延展的原因，工程或其部分的進(jìn)展速度，以發(fā)包方的觀點(diǎn)，在任何時(shí)間太慢以致于到規(guī)定的時(shí)間或?yàn)橥瓿啥诱沟臅r(shí)間時(shí)不能保證完成，發(fā)包方將以書面的形式通知承包方并且承包方應(yīng)當(dāng)因此采取必要的且發(fā)包方可能認(rèn)為加快進(jìn)展的步驟，以便到規(guī)定的時(shí)間或延展的時(shí)間時(shí)完成工程或其部分。發(fā)包方應(yīng)當(dāng)通知承包方在工程中的可能在這種指令之后和其中具體說是有的工作完成前出現(xiàn)的影響工程真正完工的任何缺陷。一旦合同先于工程竣工而終止，承包方對(duì)材料或工藝的缺陷的責(zé)任僅在該工程全部完成并被發(fā)包方接收后一年內(nèi)適用于他已完成的工程。（c）本條項(xiàng)下的合同總價(jià)的調(diào)整不適用于按第三十五條規(guī)定的合同的終止。除根據(jù)本合同第八條和第三十五條規(guī)定外，發(fā)包方在任何時(shí)候都不對(duì)上述建筑機(jī)械、臨時(shí)工程或材料的毀損負(fù)責(zé)。第三十二條臨時(shí)款項(xiàng)“臨時(shí)款項(xiàng)”是指包括在合同中的在工程數(shù)量單上指明了的用于工程的執(zhí)行或貨物、材料的供應(yīng)，或服務(wù)，或全部或部分用于意外事件，或根本不同并完全由發(fā)包方支配的款項(xiàng)。承包方應(yīng)當(dāng)按上述的時(shí)間表和進(jìn)度向其雇用的所有工人支付工資。（3）除了可歸因于重建本合同第26條規(guī)定的被決定廢棄的工程的費(fèi)用之外，發(fā)包方應(yīng)當(dāng)向承包方償付任何增加的費(fèi)用或執(zhí)行工程的雜費(fèi)。（d）依本條第（1）、（2）和（4）款的規(guī)定可支付的任何附加款項(xiàng)。主席作出的這種任命的已證實(shí)的復(fù)本應(yīng)向雙方提供。第四十條文字發(fā)包方的官方代理人和承包方之間的所有通知、指示、信件或任何其他與合同有關(guān)的書面文件，都應(yīng)當(dāng)用英文和／或切斯文字寫成。39。39。（2）根據(jù)本條第（1）款提及的14日期滿時(shí)，在不抵觸第30條第（1）段規(guī)定下，承包方應(yīng)當(dāng)盡快從施工現(xiàn)場撤走所有由其帶來的施工機(jī)械。三名仲裁員，一名由發(fā)包方指定，另一名由承包方指定，如果承包方為外國人，則第三名由國際商會(huì)主席指定；如果承包方為本地的，則第三名仲裁員由工程協(xié)會(huì)的主席指定。（b）合理的訂購的已經(jīng)運(yùn)給承包方或已為承包方合法的接收的材料或貨物的成本，這種材料或貨物因發(fā)包方的付款而成為其財(cái)產(chǎn)。發(fā)包方應(yīng)當(dāng)賠償并解除承包方對(duì)前項(xiàng)所列事項(xiàng)的責(zé)任，并且承擔(dān)和同時(shí)解除承包方就所有在該過程中產(chǎn)生的或與之相關(guān)的請(qǐng)求、訴訟程序、損失、訴訟費(fèi)用、指控和支出的責(zé)任。如果保留金被扣除超過六個(gè)月，那么承包方可以選擇發(fā)包方接受的本地銀行提供一項(xiàng)銀行擔(dān)保，并且以發(fā)包方所要求的形式來替代已經(jīng)累積至少六個(gè)月的保留金。該代理人或代表應(yīng)當(dāng)立即參加或派一名被授權(quán)的代理人以協(xié)助發(fā)包方進(jìn)行計(jì)算。第三十條設(shè)備、臨時(shí)工程和材料承包方提供的所有建筑機(jī)械、臨時(shí)工程和材料在被運(yùn)抵施工現(xiàn)場時(shí)、應(yīng)當(dāng)被認(rèn)為專門用于工程的執(zhí)行，并且沒有發(fā)包方的書面同意，承包方不應(yīng)移交這些或其部分，除非是從施工現(xiàn)場的一處到另一處。如果未能達(dá)成一致，發(fā)包方應(yīng)確定以他的觀點(diǎn)看來是合理的和合適的比例或價(jià)格。應(yīng)發(fā)包方的要求，承包方應(yīng)當(dāng)不遲延地以自己的費(fèi)用維修或返工任何由于有缺陷的材料或工藝引起的缺陷或損害。這種通知和保證應(yīng)當(dāng)是以書面形式并應(yīng)當(dāng)被認(rèn)為是承包方的一個(gè)要求簽發(fā)就工程而言的完工證明的請(qǐng)求。在整個(gè)工程完工前就工程的任何一部分的完成而言在合同中的任何要求的條件下，整個(gè)工程應(yīng)當(dāng)在與本合同先前的第四條第二款相一致的情況下完成。承包方在執(zhí)行本條項(xiàng)下的發(fā)包方的指令所發(fā)生的額外費(fèi)用應(yīng)由發(fā)包方承擔(dān)和支付，除非這種中斷是：（a）在合同中其他方面規(guī)定的；或者（b）由于承包方所作出的一些違約的原因的必要；或者（c）由于施工現(xiàn)場的氣候條件的原因的必要；或者（d）為正確執(zhí)行工程或?yàn)楣こ袒蚱淙魏尾糠值陌踩谋匾?，就種必要性而言，不是由于工程師或發(fā)包方引起，也不是由于本合同第八條第二款所規(guī)定的預(yù)期風(fēng)險(xiǎn)所引起的。一切樣品應(yīng)由承包方提供，如果這種提供已經(jīng)由合同規(guī)定，則費(fèi)用由承包方承擔(dān)，否則，費(fèi)用由發(fā)包方承擔(dān)。就合理地切實(shí)可行的措施而言，承包方考慮到當(dāng)?shù)氐臈l件，為使發(fā)包方滿意，應(yīng)當(dāng)在施工現(xiàn)場提供充足的飲用水和其他水的供應(yīng)，供承包方的職員和工人使用。第十三條對(duì)于承包方未履行保險(xiǎn)義務(wù)的法律救濟(jì)如果承包方未能完成并有效地維持在第九條、第十一條、第十二條中提到的保險(xiǎn)，或他在合同項(xiàng)下被要求完成的其他任何保險(xiǎn)，那么，在這種條件下，發(fā)包方可以完成并有效地維持這保險(xiǎn)，并為那種目的在必要時(shí)支付保險(xiǎn)金，并時(shí)時(shí)從如前